ЛИТЕРАТУРНАЯ ГАЗЕТА. 1831. № 32. 5 ИЮНЯ
А. С. ПУШКИН
(Жизнь, стихотворения и мысли Иосифа Делорма) – Париж, 1829 (1 т. в 16 долю листа)
(Утешения, стихотворения Сент-Бева) Париж, 1830 (1 том в 18 долю листа —)
Года два тому назад, книжка, вышедшая в свет под заглавием «Жизнь, стихотворения и мысли де И. Делорма», обратила на себя в Париже внимание критиков и публики. Вместо предисловия романтическим слогом описана была жизнь бедного молодого поэта, умершего, как уверяли, в нищете и неизвестности.
Друзья покойника предлагали публике стихи и мысли, найденные в его бумагах, извиняя недостатки их и заблуждения самого Делорма его молодостью, болезненным состоянием души и физическими страданиями. В стихах сказывался необыкновенный талант, ярко отсвеченный странным выбором предметов. Никогда ни на каком языке голый сплин не изъяснялся с такою сухою точностию; никогда заблуждения жалкой молодости, оставленной на произвол страстей, не были высказаны с такой разочарованностью. Смотря на ручей, осененный темными ветвями дерев, Делорм думает о самоубийстве и вот каким образом:
[14]Здесь в камышах кричит неведомая птица.Местечко дивное, кто хочет утопиться.Приди на этот брег – сам жертва и палачИ под березою свою одежду спрячь.Нет! не ныряй гоним отчаяньем и злобой,Но медленно входи: сперва ногой попробуй,Не холодна ль вода – и дальше, дальше, гдеЗакатный гаснет луч на листьях и воде.В зеленой ряске здесь вода темна, как масло.И как почувствуешь, что все кругом угасло,Спокойно погрузись в пучину с головой,Чтоб не затягивать вечерний праздник свой.Вот, вот моя мечта! Так умереть хочу я —Нечаянно, как жил. Я это знаю, чую.Исчезну буднично, без шума, без затей,Ни воин, ни святой, и даже не злодей.Так звонких воробьев вы тысячи видали,А стольких мертвых птиц случалось вам едва лиКогда-нибудь узреть, лежащих на траве.Куда ж деваются?.. А тают в синеве…Умру как растворюсь. Пусть все возьмет природа.Лишь через месяц-два, а то через полгодаОхотник, вечером спустившийся к реке,Заметит: что-то там чернеет в тростнике.Собака бросится, отпрянет с визгом, лаем.И месяц, выглянув из тучи ярким краем,Внезапно озарит: из вороха тряпьяБлеснет рука и лоб – и это буду я…А рано поутру, как призраки, в туманеПридут к реке за мной окрестные крестьяне.Кто палкой шевелит, кто зацепил крюком —Да что там, просто рвань, забитая песком!К нелепым россказням примешивая шутки,На тачке повезут весь этот узел жуткий.На сельском кладбище опустят в яму гроб.И станут говорить: «Там этот, что утоп!»