Собрание сочинений в 5 томах. Том 5.

156. В. Г. ШЕВЧЕНКО

Впервые — «Основа», 1862, кн. VI, сс. 10—11.

В Бессарабию отправился.— О смысле этого выражения см.

в т. 3 наст. изд., примечание к повести «Варнак»,

157. В. Г. ШЕВЧЕНКО

Впервые — «Правда», Львов, 1875, № 23, с. 931.

158. А. О. КОЗАЧКОВСКОМУ

Впервые — «Записки історично-філологічного віддилу Української Академії наук», кн. VII-VIII, 1927, с. 370.

Передайте Тарасевичу...— соседу Козачковского.

159. В. Г. ШЕВЧЕНКО

Впервые — «Основа», 1862, кн. VI, с. 11.

Что это за пан Трощинский? — Д. А. Трощинский — разорившийся полтавский помещик, намеревавшийся продать свое имение Кагарлик. В. Г. Шевченко настойчиво советовал поэту приобрести у Трощинского имение, однако покупка эта не осуществилась. Письмо Т. Шевченко к Трощинскому не сохранилось,

160. В, Г. ШЕВЧЕНКО

Впервые — «Основа», 1862, кн. VI, сс. 11—12.

Прочти это письмо.— Повидимому, речь идет о каком-то письме, приложенном к этому.

Трижды спасибо тебе за Васю.— Имеется в виду племянница поэта, дочь его сестры Ярины, жившая в семье В. Г. Шевченко.

Есть ли у Хариты отец илы мать? — В ответном письме В. Г. Шевченко сообщал: «У Хариты есть отец и мать, крепостная кн. Лопухина, на волю выкупить ее нельзя, нужно только замуж ей выйти» («Основа», 1862, кн. VI, с. 11).

161. Д. С. КАМЕНЕЦКОМУ

Впервые — в сборнике «Радянське літературознавство», кн. 4, 1939, с, 147.

162. Н. Я. МАКАРОВУ

Впервые — в кн. Т. Шевченко, Листування, Киев. 1929, с. 182.

Будет ли дома завтра вечером Варвара Яковлевна.— Сестра Н. Я. Макарова, Варвара Яковлевна Карташевская (1832— 1902), с которой Шевченко познакомился после своего возвращения в Петербург (см. дневниковую запись 14 апреля 1858 г.) и в доме которой бывал часто. По настоящему письму и по воспоминаниям самой Карташевской («Киевская старина», 1900, № 2, сс. 61—63, Документы), Шевченко познакомил ее с Тургеневым, ставшим затем близким знакомым семейства (отрывки из писем к В. Я. Карташевской опубликованы в «Голосе минувшего», 1919, № 1—4, сс. 207—220).

163. В. Г. ШЕВЧЕНКО

Впервые — «Основа», 1862, кн. VI сс. 12—13.

Адрес жаботкского и кирилловского пана...— Речь идет о

B. Э. Флиорковском, с которым у поэта завязалась переписка по поводу выкупа его родственников. См. о нем выше — в примечании к «Автобиографии».

Посылаю тебе наскоро сделанный план хаты.— Сохранилось несколько планов проектируемого дома поэта. Все они предусматривают три комнаты, из которых одна — «рабочая»; фасад дома обращен к Днепру, с широким крытым крыльцом и пр.

«Русская газета» запрещена.— «Еженедельное политическое, экономическое и литературное издание», издававшееся в Москве

C. Полем, единомышленником славянофила И. С. Аксакова. Газета была запрещена за статью о правах дворянства обращаться со своими нуждами непосредственно к царю.

Паны очень косятся на нищего слепца.— Повидимому, имеется в виду недовольство выходом «Кобзаря» в правительственных сферах, о чем Шевченко мог знать через Толстых, министра народного просвещения Е. П. Ковалевского и др.

164. В. Г. ШЕВЧЕНКО

Впервые — «Основа», 1862, кн. VI, сс. 13—14.

Россказни, которые ты мне так мудро изложил? — Поэт имеет в виду просьбу В. Г. Шевченко в одном из писем написать какую-нибудь «молитву или оду и напечатать во всех журналах. Потому что я ежедневно такое про тебя слышу... Чтобы не сторонились тебя люди, уступи им, брат» («Основа», 1862, кн. VI, сс 12—13).

165. Я. Г. КУХАРЕНКО

Впервые — «Зоря», Львов, 1894, № 5, с. 106.

Посылаю тебе к пасхе вместо писанки «Хату».— Изданный П. Кулишом альманах «Хата» (СПб. 1860) имел большой успех и вышел на протяжении немногих месяцев двумя изданиями. Альманах явился прообразом журнала, посвященного Украине и выходящего на русском и украинском языках,— «Основа» (1861— 1862). См. о нем выше, примечание к письму № 139.

166. В. Г. ШЕВЧЕНКО

Впервые — «Основа», 1862, кн. VI, сс. 14—15.

167. Н. Я. МАКАРОВУ

Впервые — «Зоря», 1896, № 5, с. 87.

Мой рисунок — «Русалки».— По заказу П. А. Кочубея Шевченко должен был сделать несколько стенных панно и картин. Сюжетом одного из панно (или плафона), должно было стать народное поверье о том, как «русалки месяц ловят». Речь идет об эскизе сепией для этого панно (в настоящее время — в шевченковском музее, Киев).

168. Н. Я МАКАРОВУ

Впервые — «Товарищ», Львов, 1883, № 1, с. 109.

При неоднократных перепечатках письма его адресатом считались: М. С. Щепкин, М. А. Маркович и др. Всего правильнее, однако, считать адресатом Н. Я. Макарова, который в начале мая I860 г. выехал за границу.