Читаем Собрание стихотворений полностью

Тени темные роняя,Звонко тополи дрожат,Гулко в доску ударяютЗа оградой сторожа.И холодный вихрь осеннийРвет с ветвей средь темнотыИ кружит, как привиденья,Пожелтевшие листы.Выйдем ночью на дорогу:Осень поздняя в саду,Зверь ушел в свою берлогу,Рыба спряталась в пруду.Скучно, страшно до рассвета —Кто там ходит под окном?Далеко умчалось летоНа коне на вороном.Но, часов покорен бою,Милую целую прядь,Я люблю вдвоем с тобоюЗвукам осени внимать.<p><strong>4. «Руки хладные в награду…»</strong></p>Руки хладные в наградуУ камина отогрев,Прочитали мы балладуПро «Двенадцать спящих дев».На дворе мороз веселый,И как войско на врага,Белый рой снежинок-пчелокВьюга сыплет на снега.Верь мне, милая подруга,Что, ведомые судьбой,В мире мы нашли друг друга,Небом связан я с тобой.И горят для счастья свечиПутеводною звездойИ окутывают плечиСветотканною парчой.<p><strong>«Поднимается ветер сухой и холодный…»</strong></p>Поднимается ветер сухой и холодный,Листьев желтые груды шуршат, как прибой,По асфальту скользя, и над пропастью воднойНаклоняется к озеру тополь сухой.Осень, осень, любимое время поэтов,Догоранье над городом смутной зари,Запах яблок и кофе, мерцание света,В полутьме и в тумане вверху фонари.Я люблю, по парижски закутавши шеюЧерным, в крапинках, шарфом, без цели идтиВдоль опавшего парка, где бледные феи,Улыбаясь прохожим, стоят на пути.Я смотрю, как прекрасны старинные зданья —Романтический, прошлого века наряд,Я читаю в них отблеск любви и страданья,Повторяя чужую строфу наугад.Тут Верлэн проходил, здесь Леконт жил когда-тоЖизнь становится сном, все как будто во сне,А над крышами, в небе, как черная вата,Тучи медленно движутся к сонной луне.<p><strong>«Выйду в поле. На шоссе всё то же…»</strong></p>Выйду в поле. На шоссе всё то же.Изредка мелькнёт велосипед.Вновь такой же, со вчерашним схожий,Вечер, полумрак и полусвет.Фонари автомобилей, звёзды,Грусть о тех, которых не вернуть.Тихий и прозрачный летний воздухИ кремнистый лермонтовский путь.Снится мне: за грани туч прекрасных,За ограды всех миров иных,Музыкой таинственной и страстнойВвысь летит дыхание земных,И, росой вечерней ниспадаяНа траву и пыльные кусты,Хрупкой влагой, не достигнув рая,Падает на землю с высоты.<p><strong>«Помолимся о том, кто в тьме ночной…»</strong></p>
Перейти на страницу:

Похожие книги

Река Ванчуань
Река Ванчуань

Настоящее издание наиболее полно представляет творчество великого китайского поэта и художника Ван Вэя (701–761 гг). В издание вошли практически все существующие на сегодняшний день переводы его произведений, выполненные такими мастерами как акад. В. М. Алексеев, Ю. К. Щуцкий, акад. Н. И. Конрад, В. Н. Маркова, А. И. Гитович, А. А. Штейнберг, В. Т. Сухоруков, Л. Н. Меньшиков, Б. Б. Вахтин, В. В. Мазепус, А. Г. Сторожук, А. В. Матвеев.В приложениях представлены: циклы Ван Вэя и Пэй Ди «Река Ванчуань» в антологии переводов; приписываемый Ван Вэю катехизис живописи в переводе акад. В. М. Алексеева; творчество поэтов из круга Ван Вэя в антологии переводов; исследование и переводы буддийских текстов Ван Вэя, выполненные Г. Б. Дагдановым.Целый ряд переводов публикуются впервые.Издание рассчитано на самый широкий круг читателей.

Ван Вэй , Ван Вэй

Поэзия / Стихи и поэзия
Расправить крылья
Расправить крылья

Я – принцесса огромного королевства, и у меня немало обязанностей. Зато как у метаморфа – куча возможностей! Мои планы на жизнь весьма далеки от того, чего хочет король, но я всегда могу рассчитывать на помощь любимой старшей сестры. Академия магических секретов давно ждет меня! Даже если отец против, и придется штурмовать приемную комиссию под чужой личиной. Главное – не раскрыть свой секрет и не вляпаться в очередные неприятности. Но ведь не все из этого выполнимо, правда? Особенно когда вернулся тот, кого я и не ожидала увидеть, а мне напророчили спасти страну ценой собственной свободы.

Анжелика Романова , Елена Левашова , Людмила Ивановна Кайсарова , Марина Ружанская , Юлия Эллисон

Короткие любовные романы / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Поэзия / Самиздат, сетевая литература / Романы