Читаем Собрание стихотворений полностью

В целом мире не сыщешь белее ночей,Мостовых не найдёшь горячей,А в ночи безотрадней домов не найти,Перевитых в ночные пути.В этом доме, лишь гаснет кровавый закат, —Осторожные тени стучат.Там луна серебрит потолков высоту,Там оправлен кошмар в белизну паспарту,Там насмешливо ангел глядит из угла,И под пылью – тоска залегла.В эти чёрные окна, лишь гаснет заря,Наливается свет фонаря,А в пустой тишине – запоздалый трамвайДа собачий серебряный лай.Там – томление белых июньских ночей,Словно свет навсегда потускневших очей:В этом доме, из мрака воспрянувшем вдруг,В этом доме повесился друг.Этот дом надо мной, как печальный маяк:Там канал, как большая змея,Извивается в камень одетой струёйИ блестящей звенит чешуёй.30 марта 1954

* * *

Затихает…Устало чудовище!..И бессвязно бормочет во снеО своём потаённом сокровище —О Великой Мещанской Весне.Наступил, с перегнившим дыханием,Вислогубый и потненький час,В конвульсивном ночном содроганииМерно булькает выпитый квас…– Всё в порядке…– Постойте! А девочка?(Покачнулся сомкнувшийся мост.)Затрещал телефон – и с издёвочкой:– Утонул человек. Это пост?…………Трупик стыл на камнях серебристых,Далеко-далеко от людей —Детский профиль, холодный и чистый,Всплески ветра на невской воде.Заметался по улицам, лужамПолный дикого ужаса крик,Запуская в притихшую душуТепловатый паучий язык…И не вздрогнуло небо холодное,Лишь бесшумно сомкнулась вода…– Моя милая деточка… Гордая…Кто обидел тебя навсегда?– Может быть, ты увидеть сумелаТо, что скрыто улыбкой друзей,То – чему нет на свете предела,То – чего нет на свете грязней?Или в сказке концертного зала,Одиноко застыв среди «тех»,Сквозь торжественный грохот хоралаТы услышала пошленький смех?

* * *

Ковшом Медведицы отчерпнут,Скатился с неба лунный серп.– Как ярок рог луны ущербной,И как велик её ущерб!На медных досках тротуаров,Шурша, разлёгся лунный шёлк,Пятнист, от лунного отвара,От лихорадки лунной – жёлт.Мой шаг, тяжёлый, как раздумьеБезглазых лбов – безлобых лиц,На площадях давил глазуньюИз луж и ламповых яиц.– Лети, луна! Плети свой кокон,Седая вечность – шелкопряд!Пускай темны глазницы окон,И обо мне не говорят!Мороз от ног отщиплет пальцы —Добыча верная в ночах, —Идут! Они – неандертальцы,А я – копьё на их плечах.– Идут, идут – отлично спелисьПод шорох туч и ветра свист;– Какая ночь! – Археоптерикс —Не час полуночи навис.Не сны – сырые груды щебня,Где чудом – треск горящих щеп…Пусть ярок рог луны ущербной!Но как велик её ущерб!

* * *

Перейти на страницу:

Похожие книги

Зеленый дом
Зеленый дом

Теодор Крамер Крупнейший австрийский поэт XX века Теодор Крамер, чье творчество было признано немецкоязычным миром еще в 1920-е гг., стал известен в России лишь в 1970-е. После оккупации Австрии, благодаря помощи высоко ценившего Крамера Томаса Манна, в 1939 г. поэт сумел бежать в Англию, где и прожил до осени 1957 г. При жизни его творчество осталось на 90 % не изданным; по сей день опубликовано немногим более двух тысяч стихотворений; вчетверо больше остаются не опубликованными. Стихи Т.Крамера переведены на десятки языков, в том числе и на русский. В России больше всего сделал для популяризации творчества поэта Евгений Витковский; его переводы в 1993 г. были удостоены премии Австрийского министерства просвещения. Настоящее издание объединяет все переводы Е.Витковского, в том числе неопубликованные.

Марио Варгас Льоса , Теодор Крамер , Теодор Крамер

Поэзия / Поэзия / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза / Стихи и поэзия