Читаем Собрание стихотворений полностью

Снег на крышах белеет,Ночь над ним лиловеет,Плачет небо и падают звёзды,Плачет песня, жалея,Что струна тяжелеет.– Песня, песня, не плачь, моя песня!Слёзы падали в да́ли —В голубой от печалиЛунный сумрак над зеленью зыбкой, —Но… напрасно рыдали:Не пришёл Страдивари,Не утешил тоскующей скрипкой.Напрягаются песни-струны,Наливается плачем скрипка —Лунной медью, печалью луннойВодит вечер по пальцам гибким.Напрягаются песни-струны.<p>Ноктюрн</p></span><span>Дымный вечер закатом изранен.Вместе с ночью приходит тоска;Снова город, одетый туманом, —Золотой электрический скат.В переулках, изученных мною,Словно формулы школьных таблиц,Слился сон с отсыревшей стеною,То взлетая, то падая ниц.И любимая, тяжко больнаяСторона привлекает меняНе рассветом «грядущего рая»,Но печалью прошедшего дня, —Дня, в котором так длинны минуты,Так безрадостно тёмны часы,Как тяжёлые, бурые трутни,Что погибли от жала осы.Но, погибнув, растаяв в минувшем,Будто Феникс в букете огней,Говорят о навеки уснувшем,Возрождаясь в светающем дне;Будто горе – лишь сон скоротечный,Будто мёртвые живы друзья —И от яда облатки аптечнойБудто в космос проникнуть нельзя.* * *Как жёлтый глаз огромной птицы,Добычу видя впереди,В поникших листьях, как в ресницах,Луна сквозь дерево глядит.– Напрасно, ангел неумелый,Стараться муки облегчить,Когда, как огненные стрелы,Пронзают лунные лучи.Они за давнюю обидуНесут заслуженную месть, —Сегодня хочет тёмный идолВернуть потерянную честь.И ты стараешься напрасноМеня на встречу не пустить:Сразив меня в бою ужасном,Быть может, он тебя простит.* * *Я ли знал тебя такоюИли всё придумал сам,Но безумною тоскоюТы была моим глазам.В час, когда ложились росы,Синим пламенем горя,У тебя в тяжёлых косахЗвёзды были, говорят.Говорят, что вовсе небыль —Встречи на земле:Будто ты, оставив небо,Не придёшь в вечерней мгле.– О, закатная Россия,Бред мой давний голубой,От меня ли ты красиваИли я живу тобой?<p>Колокольная ночь</p></span><span>Так не крадутся воры —Звонкий ступает конь!В небо возносит городКаменную ладонь,Сдвинув сырые груди,Крыши склонив ко сну:Талая ночь, безлюдье, —В городе ждут весну.Вывинтив мясорубкойВ небо – распятый фиг! —Висельник в медной юбкеТёмный хранил язык!Колокол медным платьемТёмное брюхо крыл,Славу своих собратьев —В плеск голубиных крыл!– Эй, рассыпайтесь, горы,В гром колокольных бронь!Так не крадутся воры —Звонкий ступает конь!(Вариант)
Перейти на страницу:

Похожие книги

Зеленый дом
Зеленый дом

Теодор Крамер Крупнейший австрийский поэт XX века Теодор Крамер, чье творчество было признано немецкоязычным миром еще в 1920-е гг., стал известен в России лишь в 1970-е. После оккупации Австрии, благодаря помощи высоко ценившего Крамера Томаса Манна, в 1939 г. поэт сумел бежать в Англию, где и прожил до осени 1957 г. При жизни его творчество осталось на 90 % не изданным; по сей день опубликовано немногим более двух тысяч стихотворений; вчетверо больше остаются не опубликованными. Стихи Т.Крамера переведены на десятки языков, в том числе и на русский. В России больше всего сделал для популяризации творчества поэта Евгений Витковский; его переводы в 1993 г. были удостоены премии Австрийского министерства просвещения. Настоящее издание объединяет все переводы Е.Витковского, в том числе неопубликованные.

Марио Варгас Льоса , Теодор Крамер , Теодор Крамер

Поэзия / Поэзия / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза / Стихи и поэзия