Читаем Собрание стихотворений том 3 полностью

И что на могилы, к другим, не придёшь,

Чтоб, после, вернуться к любви и к делам,

Теряя друзей, умножая врагов,

Что, время, не сможешь: делить пополам:

…Период тепла и период снегов –

Уже, не твои:

…ни-че-го не успел,

Кушка кукует, да только, кому?

И верит, наверно, безусый пострел,

Её, кукованью,

а …не самому,

Себе, понимая, что жизнь – коротка,

И нужно бы: прыть, проявить, на бегу,

И мне бы, его, научить: дурака,

Успеть,

…но успеть-то, увы, не смогу.

Никто, каждый день, не способен: прожить,

Как будто последний: от – сих и до – сих,

Уверенный: смерть, если, точит ножи,

Пред выходом в люди,

то НЕ ...для него. 13.07.2007г. (Пятница).

Без размышлений о смерти, не оценить вкуса жизни.

МИХАИЛ ВЭЙ.

ПОСЛЕДНЯЯ ОХОТА.

Не верь себе, другим, и мне не верь,

Пусть, друг – Платон, но истина – дороже,

Она – среди находок и потерь,

Под шрамами, что, стягивают, кожу.

Она, в пыли, над лентами дорог,

Витает,

и не смеет: опустится,

Она, внутри того: чьё имя – Бог,

Таинственною узницей гнездится.

Она – в грехах, рассыпанная в прах,

Она – в камнях, раскиданных по полю,

Она – в пивных и в водочных парах,

Она живёт от боли и до боли.

Её нельзя, дрессурой, укротить,

К автомобилю, модному, приладить,

И в лузу, биллиардную, вкатить,

За ней стремясь, …останешься… в накладе:

…Древесный посох, рваная сума,

И хруст, песка – под жёлтыми, зубами,

Она сведёт, бредущего, с ума,

Из-под надгробий, вырвавшись, гробами.

Её искать, тебе, не хватит лет,

Пусть, юбилей, отпраздновал, столетний,

Известен – как философ и поэт,

Но на вопрос, попробуй-ка, ответить:

В чём – истина?

- «Мы слышали: в вине,

Но …пили; после, начали: виниться,

Но Бог молчал, с иконы, на стене,

И проплывали, мимо, судьбы, лица».

…Сапожник, академик и палач,

Претендовать на истину, не смели,

Не глухи – все, при этом, каждый – зряч,

…Вот – город: проститутки – «на панели»,

…Шинели – на вокзале, …эшелон

Даёт гудок, последний, на прощанье,

И взрывы, перекрикивая, стон,

О возвращенье, рушат, обещанья.

Вот – камера тюремная, в ночи,

Пропитанная страхом и тоскою,

Научен, если, деток …обучи,

Хотя и не познавший: что ж – такое,

Суровой жизни, истина,

…во двор,

Въезжает, похоронная, машина,

…Не за тобой – ли? …Слышишь: как Трезор,

Протяжно, воет, около камина.

Утихомирить нужно, …да, не встать,

А за окном, листву, ветрами, вертит,

Старуха осень,

и …пора: …понять,

Что истина – в одном:

…в дыханье …смерти. 5.07.2007г.


МИХАИЛ ВЭЙ.

НЕБЕСНЫЕ СПУТНИКИ.

Я иду, вслед за Блоком и Бродским:

Те же – площади, те же – мосты,

Дворовое пространство, колодцем,

Обнажая, квадрат – высоты,

Заставляет, промокнуть, «до нитки»,

В постоянстве, привычном, дождей,

И напрасны – любые, попытки:

У-б-е-ж-а-т-ь:

здесь, поэт, без гвоздей,

Торжеством и величьем построек,

Без судебных решений, распят,

Жертвой, ставший, любых перестроек,

…Петербург, Петроград, Ленинград:

Три, в единое – слитые, слова –

Покошмарнее слова судьба,

…Буквы – звенья, значенье – оковы,

…Не – верблюд, только, тяжесть горба,

Позвонками, осилить: придётся,

…За тобою, явившись, другой,

Будет, так же: квадратом, колодца,

Безобразно, изогнут, дугой.

…Вроде – просто, но вовсе – не просто:

Кровь, с прибитых ладоней, стирать,

Может быть: на Васильевский остров

И отправят, меня, умирать.

Чтоб из морга, Покровской больницы,

На Смоленское кладбище сдать,

Не успевшего ни рассердится,

На судьбу,

…ни книжонки издать.

И аптекарь с фонарщиком, в баре,

За помин, отлетевшей, души,

Может: выпьют,

и …в маленький шарик,

Затаённый в небесной глуши,

Для меня, превратится планета,

Чтоб, вовек, не исчезнуть во мгле,

В нём, по-ко-ит-ся, сердце поэта,

На родной, петербургской земле. 6.07.2007г.


МИХАИЛ ВЭЙ.

ПРИГЛАШЕНЬЕ НА ЗАПАД.

На чемоданах, около дверей,

Вагона, сидя,

после приглашенья,

Здесь: в городе аптек и фонарей,

Ждём отправленья, с жаждой утешенья.

…Вдали от разрываемых мостов,

Руками, временными, белой ночи,

Не будет ни крестов и ни постов,

Ни царской власти, ни властей – рабочих,

Мы …у-е-з-ж-а-е-м,

…что ни говори:

Вид европейский, местный, так – обманчив:

Аптеки освещают фонари,

Здесь и удачник, обречённо, плачет.

Уехав, развернёмся во всю ширь,

Пусть, знают: не лаптями, щи, хлебаем,

Европа – это лучше, чем Сибирь,

Чем, даже, Питер, где, с тобой, в трамвае,

Мы, ездили, на рынок, покупать

Качны – капусты и картофель, в клубнях.

Скорей бы: это, всё, позабывать:

Муть – в самогоне, дух чесночный – в студне.

И улиц, бесконечных, карусель:

Завьюженных, с колодцами – дворами.

…А вдруг, в Европе, вспомнится, метель,

Когда, банкет, воздушными шарами,

Дизайнеры, украсят, и …к-о-г-д-а,

За-го-во-рят, о северной столице,

Хмельные гости,

- «Хватит, господа:

Мы не хотим, однажды: пробудиться»,

Но …пробужденье не заставит: ждать,

Себя, за рубежом России, долго,

Пусть, станут: и ценить, и награждать,

Пусть «Мерседес» - совсем, не то: что – «Волга».

Захочется: на Родине, скорей,

Догнать трамвай, привыкшему к машине,

…Созвездие аптек и фонарей,

Поскольку, отношение: к чужбине,

Имеет вер-туаль-ное,

…Париж?

Ну что – Париж? …Случилась нестыковка,

Надеюсь, за отъезд, меня, простишь,

Ведь, ты, Париж – всего лишь, остановка.

Тебя увидел, только, у-м-е-р-е-т-ь,

Здесь, …нет, …желанья: мною, ты – не понят,

И слёз, моих, не сможешь: утереть,

Перейти на страницу:

Похожие книги

Партизан
Партизан

Книги, фильмы и Интернет в настоящее время просто завалены «злобными орками из НКВД» и еще более злобными представителями ГэПэУ, которые без суда и следствия убивают курсантов учебки прямо на глазах у всей учебной роты, в которой готовят будущих минеров. И им за это ничего не бывает! Современные писатели напрочь забывают о той роли, которую сыграли в той войне эти структуры. В том числе для создания на оккупированной территории целых партизанских районов и областей, что в итоге очень помогло Красной армии и в обороне страны, и в ходе наступления на Берлин. Главный герой этой книги – старшина-пограничник и «в подсознании» у него замаскировался спецназовец-афганец, с высшим военным образованием, с разведывательным факультетом Академии Генштаба. Совершенно непростой товарищ, с богатым опытом боевых действий. Другие там особо не нужны, наши родители и сами справились с коричневой чумой. А вот помочь знаниями не мешало бы. Они ведь пришли в армию и в промышленность «от сохи», но превратили ее в ядерную державу. Так что, знакомьтесь: «злобный орк из НКВД» сорвался с цепи в Белоруссии!

Алексей Владимирович Соколов , Виктор Сергеевич Мишин , Комбат Мв Найтов , Комбат Найтов , Константин Георгиевич Калбазов

Фантастика / Детективы / Поэзия / Попаданцы / Боевики
Тень деревьев
Тень деревьев

Илья Григорьевич Эренбург (1891–1967) — выдающийся русский советский писатель, публицист и общественный деятель.Наряду с разносторонней писательской деятельностью И. Эренбург посвятил много сил и внимания стихотворному переводу.Эта книга — первое собрание лучших стихотворных переводов Эренбурга. И. Эренбург подолгу жил во Франции и в Испании, прекрасно знал язык, поэзию, культуру этих стран, был близок со многими выдающимися поэтами Франции, Испании, Латинской Америки.Более полувека назад была издана антология «Поэты Франции», где рядом с Верленом и Малларме были представлены юные и тогда безвестные парижские поэты, например Аполлинер. Переводы из этой книги впервые перепечатываются почти полностью. Полностью перепечатаны также стихотворения Франсиса Жамма, переведенные и изданные И. Эренбургом примерно в то же время. Наряду с хорошо известными французскими народными песнями в книгу включены никогда не переиздававшиеся образцы средневековой поэзии, рыцарской и любовной: легенда о рыцарях и о рубахе, прославленные сетования старинного испанского поэта Манрике и многое другое.В книгу включены также переводы из Франсуа Вийона, в наиболее полном их своде, переводы из лириков французского Возрождения, лирическая книга Пабло Неруды «Испания в сердце», стихи Гильена. В приложении к книге даны некоторые статьи и очерки И. Эренбурга, связанные с его переводческой деятельностью, а в примечаниях — варианты отдельных его переводов.

Андре Сальмон , Жан Мореас , Реми де Гурмон , Хуан Руис , Шарль Вильдрак

Поэзия