Ты дважды прерывал!..
Прими же тьмы проклятий,
Чтоб черт тебя побрал!
Geh weg!.. И, в память Галля,
К нам больше ни ногой!..
Hinaus, packt dich подале!
Наймется к нам другой.
Отворачиваются от него в негодовании и обращаются друг к другу, подаваяповелительный знак Фрицу и Густаву,
Расправу кончив с дерзким,
Приступим вновь к трудам...
Принимаются снова за свои занятия.
Иванов
Обиженный сим мерзким,
Ужо я вам задам!
Уходит, захлопнув дверь. Все уселись заниматься. Тишина. Вдруг раздается торопливый стук в дверь.
Касимов и Вихорин
Дома почтеннейший профессор Шишкенгольм и милое его семейство?
Все
О Галль, мудрец великий,
Спаси ты нас!..
Услышь ты наши клики
Хоть в этот раз.
За что судьбы гоненье?
Несчастный рок!..
Ведь этак все ученье
Пойдет не впрок.
Лишь вздумаешь заняться,
А тут, гляди,
Уж в дверь к тебе стучатся;
Учись поди!
Вихорин и Касимов
Что слышим? Лизин голос!
Хор
Судьбины гнет
Мышленья срезал колос.
Касимов и Вихорин
Она поет!..
Все оборачиваются к ним. Они робеют.
Фальшиво... Извините!.,
Мы второпях!..
Хор
Зачем вы здесь, скажите,
А не в сенях?!
Касимов и Вихорин
Мы... мы... мы опять... хотели просить руки вашей дочери...
Шишкенгольм и Мина Христиановна
Руки?!
Лиза
Папаша, они ко мне.
Шишкенгольм
Молодые люди!., я вам уже несколько раз отказал?.. Я вам уже несколько раз говорил: что вы не любите Лизу; говорил я вам это?
Касимов
Но ведь и я сказывал вам, что люблю!..
Шишкенгольм
Тс!.. Молчать! Я уже много раз доказал вам: что вы оба
Касимов
Но мне ли не знать, господин Шишкенгольм, что вы ошибаетесь?
Вихорин
Клянусь... клянусь... вы ошибаетесь!..
Шишкенгольм
Я ошибаюсь?!
Мина Христиановна
Вы слышали? Ступайте же вон!
Касимов и Вихорин
Мина Христиановна, матушка!.. Клянусь, он ошибается!
Мина Христиановна
Он ошибается?!
Молчание. Лиза, Касимов и Вихорин стоят печальные. Касимов начинает робко, нерешительно приближаться к Лизе.
Вихорин
Придумал!.. Я в парике...
Касимов
Лизавета Ивановна, послушайте!..
Природа, видно, подшутила,
Когда меня произвела?
Она любовь в меня вложила,
Любви же шишек не дала!
Что делать! право, я не знаю!
Уговорите-ка отца!..
Готов я в ад, лишуся раю,
Отказ же сгубит молодца.
(Падает перед Лизою на колени, рыдая.)
Лиза
Отец мой все по шишкам мерит;
Людям свою цену дает.
Он вашей страсти не поверит,