Читаем Солнце мертвых полностью

— Успокойтесь, товарищ! — одернул его капитан. — Они, не они… Разберемся! В каком номере проживают эти субчики?

— Оба черных живут в девятом, мистер Сенека в десятом, кроме того, при них еще переводчик, он же шофер. Молодой парень, москвич… Его номер — двадцать шестой.

— Москвич нам пока не нужен, а вот с обиталищем остальных неплохо бы познакомиться.

— Вы что же, хотите в их номера проникнуть? — с сомнением спросил Андрей.

— Конечно же, не хочу. Но надо!

— А если?..

— Ты можешь не ходить.

— Да нет, — смутился Андрей, — я так… Хотя это незаконно.

— Эт-то точно! — весело откликнулся капитан. — А то, что нас с тобой без всяких объяснений отстранили от дела, это законно?

Андрей понурил голову.

— И я с вами, — потирая руки, заявил Каковенко.

— Ну уж нет! У вас будет другая задача. Сейчас ведь смена Клавдии?

Водопроводчик кивнул.

— Отлично. Вы должны подняться на этаж и завести с родственницей разговор о чем угодно: о видах на урожай, о грибах, о семейных взаимоотношениях, но коридор возле номеров должен быть вне ее внимания, после этого минут через двадцать вы подадите нам сигнал, что проход свободен. Все ясно?

— А каким образом я подам сигнал?

— Ну, скажем, стукнете пару раз в двери номеров или, проходя, просвистите какую-нибудь мелодию.

— Понял. Разрешите выполнять?!

— Разрешаю! Пойдем, Андрей. Конечно, желательно, чтобы нас никто не видел. Но если напоремся, предъявим удостоверения.

Возле гостиницы было пустынно. Только серая кошка грелась на солнце. Увидев сыщиков, она приоткрыла изумрудный глаз и, пристально взглянув на них, мяукнула, словно о чем-то предупреждая. Но те, не привыкшие прислушиваться к указаниям домашних животных, проследовали мимо.

Каковенко скрылся в дверях центрального входа, а Казаков и Андрей обошли здание и оказались у небольшой двери. Та неожиданно открылась, и из нее вышла пожилая женщина с ведром грязной воды.

— Сан Саныч у себя? — поинтересовался у нее Казаков.

Она равнодушно кивнула и, не обращая внимания на парочку, выплеснула воду на газон.

Капитан быстро проскользнул в дверь, за ним последовал Андрей.

— Кто такой Сан Саныч? — поинтересовался он.

— Директор гостиницы, не отвлекайся. — По узкой лестнице черного хода они поднялись на третий этаж. — Тут нумерация начинается сверху, — сообщил Казаков. — Нужные нам номера находятся на третьем.

Он уверенно отворил новую дверь, и они оказались в длинном коридоре.

— Неплохо устроились, — Казаков кивнул на мягкий ворсистый ковер под ногами, заглушавший шум шагов. — Впрочем, это нам только на руку. Начнем, пожалуй, с мистера Сенеки. Номер девятый.

Капитан остановился перед темной, под мореный дуб, дверью. Достал из кармана металлический предмет, напоминающий одновременно ключ и отвертку, и сунул предмет в замочную скважину. Почти тотчас же раздался легкий щелчок, и дверь бесшумно отворилась.

— Замок ерундовый, — сообщил Казаков, проходя вперед. Андрей, испытывая легкое беспокойство, шагнул следом.

Яркий солнечный свет заливал просторный номер. Андрей с любопытством огляделся, потом ожидающе посмотрел на Казакова, он в первый раз был в подобной переделке. Но капитан вел себя как ни в чем не бывало. Он деловито осмотрел прикроватный столик, заглянул в тумбочку, проверил содержание карманов висящего на вешалке костюма, вынимая оттуда поочередно разную мелочь: пачку сигарет, зажигалку, носовой платок, записную книжку. Записную книжку он бегло перелистал, но, видимо, не обнаружил ничего интересного, потому что сунул ее обратно. Внимание его привлекла пачка визитных карточек, он взял одну и повертел ее перед глазами.

— Беру на память, — сказал он в пространство и продолжил осмотр. Извлек горсть мелочи и несколько долларовых бумажек, взял одну банкноту и отложил в сторону рядом с визитной карточкой.

— А доллары зачем? — поинтересовался Андрей.

— Куплю что-нибудь в валютном магазине. А он не обеднеет — взял-то всего двадцатку.

Несколько удивленный таким поведением лейтенант не знал, что и подумать.

— Давай-ка его чемоданы, — обратился к нему Казаков, — только осторожней, старайся не шуметь.

Чемоданы были роскошные, кожаные.

— Капиталистические, — хмыкнул Казаков, — Мистер Твистер… Что там, в этих хромовых глубинах?

Но ничего особенного в чемоданах не оказалось. Одежда, пара блоков сигарет, разные дорожные мелочи.

Капитан разочарованно вздохнул и кивнул Андрею, чтобы тот положил их на место. Оставался небольшой кейс.

Казаков некоторое время вертел его, разглядывая цифровые замки, потом попробовал открыть. Кейс не поддавался.

— Вот зараза! — пробурчал Казаков. Он достал из кармана новую отмычку, на этот раз значительно меньших размеров, и стал осторожно водить снизу вверх в щели замка кейса. Потом он набрал комбинацию цифр на щеколде, и, щелкнув, замок кейса открылся. Так же быстро он открыл и второй. Внутри оказались бумаги.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Мифы Ктулху
Мифы Ктулху

Г.Ф. Лавкрафт не опубликовал при жизни ни одной книги, но стал маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека — на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас."Мифы Ктулху" — наиболее представительный из "официальных" сборников так называемой постлавкрафтианы; здесь такие мастера, как Стивен Кинг, Генри Каттнер, Роберт Блох, Фриц Лейбер и другие, отдают дань памяти отцу-основателю жанра, пробуют на прочность заявленные им приемы, исследуют, каждый на свой манер, географию его легендарного воображения.

Колин Уилсон , Роберт Блох , Рэмси Кемпбелл , Фриц Лейбер , Фрэнк Белкнап Лонг

Фантастика / Ужасы / Ужасы и мистика