В 1960 г. издал поэтический сборник «Статуи», в котором в стихотворной форме превозносится красота античного наследия. Сборник снискал хвалебные отзывы выдающихся деятелей литературы.
Несмотря на то, что профессиональные занятия не позволяли ему систематически заниматься литературой, он и по сей день не перестал интересоваться искусством в целом.
Многолетний серьезный коллекционер живописи и вместе с тем член Общества друзей Баварской оперы (Bayerische Staatsoper).
Также является членом Ассоциации любителей животных, Общества сохранения национальной музыки, Содружества «Взморье», занимающегося защитой прибрежных территорий.
Женат, имеет двух дочерей (Антигону и Исмину).
Иностранные языки: немецкий (в совершенстве), французский (в совершенстве), английский (базовый).
Первый речитатив Леонидаса Рагусиса
(Сидя за письменным столом, произносит монолог)
Теперь все готово…
Вот-вот наступит час…
(Поворачивает голову)
Я слышу стук… кто-то идет?
(Слышится электронный компьютерный музыкальный звук – как проигрыш на клавесине)
Нет – никого…
Может, это мое вдохновение
так звучно проявилось…
Но вдохновение здесь
есть всегда…
(Показывает на голову)
Сейчас всех научу я
безумному искусству
быть изобретателем…
Вместе с Коперниковой
солнечной системой
и звездами
и голубым светом грубого электричества
на громоотводе Бенджамина Франклина…
Фотографическими пластинами Ньепса
пусть увековечат мой подвиг,
лампы накаливания Эдисона
пусть осветят лицо мое…
А ты, пес
– если бы у меня меня был пес, я бы так ему сказал —
молчи и тихо слушай
голос Господина твоего…
(Снова слышится электронный компьютерный музыкальный звук – как проигрыш на клавесине)
Или, пожалуй, нет…
Нет, я не изобретатель…
я выдумщик.
Исследую фантазию
и воплощаю ее самые в смелые проекты
на земле и под водой…
Воспоминание о чтении[14]
– Этот зал – не только библиотека, – сказал капитан Немо, – он еще своего рода курительная комната.
– Курительная комната? – вскричал я. – Значит, вы здесь курите?
– Конечно.
– Тогда, мистер, я вынужден поверить, что вы поддерживаете отношения с Гаваной.
– Абсолютно никаких, – ответил капитан. – Примите вот эту сигару, господин Ароннакс, и хотя местом ее происхождения не является Гавана, она доставит вам удовольствие, если вы знаток.
Я принял предложенную сигару, форма которой напоминала мне лондрес, но она казалась скрученной из листьев золота. Я зажег ее и втянул первые пары со сладострастием курильщика, не курившего уже два дня.
– Она превосходна, – сказал я, – но это не табак.