Читаем Современный русский язык. Графика и орфография полностью

1 Употребление термина "дефис" очень своеобразно. Дефис - от нем.  Devis, происходящего, в свою очередь, от лат.  divisio - разделяю. Буквально означая "разделяющий", он служит знаком соединения (хотя он "разделяющий" в противоположность контакту).

Букчина Б. З. Дефис? Тире? // Русск. речь. 1977. № 4. С. 69.

Садохина Т. П. Кавычки как показатель конкретного значения слова // Русск. яз. в школе. 1987. № 1. С. 58.

<p>Глава 2</p><p>СООТНОШЕНИЕ МЕЖДУ БУКВАМИ (ГРАФЕМАМИ) И ЗВУКАМИ (ФОНЕМАМИ)</p><p>§ 4. ФОНЕМНЫЙ СОСТАВ ЯЗЫКА И ПРИНЦИПЫ ОБОЗНАЧЕНИЯ ФОНЕМ</p>

С помощью 33-х букв русского алфавита (10 гласных букв, 21 согласная, а также буквы  ъ и  ь) обозначается 41 фонема русского языка 1. Это 6 гласных фонем: /а, э, и, о, у, ы/ и 35 согласных фонем: /б, б', п, п', м, м', в, в', ф, ф', н, н', д, д', т, т', з, з', с, с', л, л', р, р', ц, ч, ж, ш, j (и), г, г', к, к', х, х'/.

Не всеми учеными включается в состав фонем долгий мягкий глухой шипящий согласный звук /'/. Вопрос о его фонемном статусе является спорным. Ученые Московской фонологической школы считают его самостоятельной фонемой. Ученые ЛФШ относятся к этому по-разному. Так, Л. В. Бондарко включает этот звук в состав фонем (в ее книгах в фонемном составе современного русского литературного языка соответственно указаны 42 единицы) 2. Л. Р. Зиндер интерпретирует этот долгий звук как сочетание двух фонем /ш/ и /ч/ 3. Такое понимание принимает в своем учебном пособии Л. Л. Буланин 4.

В данном учебном пособии также принимается эта точка зрения. Коротко ее можно изложить так. Звук / '/ может употребляться наряду со звуками /ш'ч/ в одних и тех же словах, например,  расчистить, возчикра/ш'ч/ истить и  ра/ '/ иститьво/ш'ч/ ик и  во/ '/ ик. При произношении /ш'ч/ (которое можно как бы разложить на элементы /ш'т'ш'/) утрачивается смычный элемент /т'/ и получается /ш'/. Фонематически же сочетание /ш'ч/ интерпретируется как сочетание фонем /шч/: фонемы /ш'/ в русском языке нет, мягкий недолгий глухой шипящий звук может быть только перед следующим мягким согласным, получив от последнего чисто позиционное смягчение.

Считалось, что произношение /ш'ч/ свойственно ленинградцам (в прошлом - петербуржцам), произношение же / '/ - москвичам. Так и было какое-то время тому назад. Но сейчас произносительная норма одинакова и для ленинградцев, и для москвичей 1. Более частым и обычным является произношение / '/, а произношение /ш'ч/ чаще представлено на стыках морфем:  расчистить, возчик.

Обозначается звук / '/, равно как и сочетание /ш'ч/, буквосочетаниями  сч, зч, шч, жч, здч, стч, ждь, а также буквой  щ( счастье, извозчик, веснушчатый, мужчина, жестче, бороздчатый, дождь, щавель, блещет).

Буква  щ возникла из лигатуры   ( ш и  т), которая по-древнеболгарски читалась (и до сих пор читается у болгар) как /шт/:  пущам/пуштам/ - по-болгарски,  пущу - по-русски /пу 'у/ или /пуш'чу/.

В школьном учебнике в таблице звуков русского языка указан звук /щ'/. Это в первую очередь связано с наличием в алфавите особой буквы. Кроме того, фонологическая интерпретация произносимых / '/ и /ш'ч/ как сочетания фонем /шч/ в школе, конечно, затруднительна.

В концепции МФШ как самостоятельная фонема интерпретируется также и долгий мягкий звонкий шипящий согласный / '/. Звук / '/, в соответствии со старомосковской нормой произношения, произносится лишь в немногих корневых морфемах:  брезжить, брюзжать, дребезжать, дождь, дрожжи, вожжи, визжать, жужжать, жжет, сожженный, можжевельник, мозжечок, размозжить, езжу, приезжий, позже и нек. др. Этот звук постепенно выходит из употребления и заменяется звуком / / 2. Считают поэтому, что / '/ является уже лишь произносительным вариантом / /. Долгий же твердый звук / / является сочетанием двух фонем /ж + ж/. Ср.: /зз/, /сс/, /дд/ и т.д.

Давним спорным вопросом является вопрос о фонемном статусе звука /ы/. Ученые Московской фонологической школы считают его вариантом фонемы /и/ и не включают в таблицы фонем. Противоречиво относятся они к мягким заднеязычным согласным /г'/, /к'/, /х'/. В одних учебных пособиях эти звуки не включаются в состав фонем, а считаются вариантами твердых /г/, /к/, /х/ 1, в других - включаются 2.

В действующих школьных учебниках /г'/, /к'/, /х'/ - равноправные с /г/, /к/, /х/ звуковые единицы, а звук /ы/ равноправен с /и/.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Психология для сценаристов. Построение конфликта в сюжете
Психология для сценаристов. Построение конфликта в сюжете

Работа над сценарием, как и всякое творчество, по большей части происходит по наитию, и многие профессионалы кинематографа считают, что художественная свобода и анализ несовместимы. Уильям Индик категорически с этим не согласен. Анализируя теории психоанализа — от Зигмунда Фрейда и Эрика Эриксона до Морин Мердок и Ролло Мэя, автор подкрепляет концепции знаменитых ученых примерами из известных фильмов с их вечными темами: любовь и секс, смерть и разрушение, страх и гнев, месть и ненависть. Рассматривая мотивы, подспудные желания, комплексы, движущие героями, Индик оценивает победы и просчеты авторов, которые в конечном счете нельзя скрыть от зрителя. Ведь зритель сопереживает герою, идентифицирует себя с ним, проходит вместе с ним путь трансформации и достигает катарсиса. Ценное практическое пособие для кинематографистов — сценаристов, режиссеров, студентов, кинокритиков. Увлекательное чтение для всех любителей кино и тех, кто интересуется психологией.

Уильям Индик

Кино / Психология и психотерапия / Психология / Учебники / Образование и наука