Читаем Stalin's Library: A Dictator and His Books полностью

Konstantin Simonov was another witness to Stalin’s ruminations. A renowned poet, writer and journalist, he was deputy head of the Writers’ Union as well as the chief editor of the ‘thick’ Soviet literary journal Novyi Mir (New World). According to Simonov, Stalin said of Kruzhilikha, Panova’s novel about factory life during the Great Patriotic War: ‘Everyone’s criticising Panova for the fact that in the novel there’s no unity between the personal and the social. . . . But surely in life things are not . . . so easily combined? It happens that they are not combined. . . . Her people are shown truthfully.’51

A novel by the Belorussian writer Yanka Bryl’, Light beyond the Marshes, Stalin characterised as ‘conflictless’.52 ‘We are so bad at drama,’ said Stalin. ‘It’s as if we have no conflict, no bastards. It turns out that our dramatists think they are forbidden from writing about negative stuff. Critics demand of them ideals and the ideal life. If someone shows anything negative in their work they are immediately attacked . . . but we do have bad and nasty people. We have more than a few fakes and bad people and we need to combat them. Not to depict them is a sin against the truth. . . . We have conflict. There are conflicts in life. These conflicts have to be reflected in drama, otherwise it’s not drama.’53

Stalin was particularly interested in historical dramas about events in which he had played a part. In the December 1949 issue of Novyi Mir, dedicated to him on his seventieth birthday, it was a play about ‘The Unforgettable Year 1919’ that caught Stalin’s eye. He decided to edit it, striving mainly to improve playwright Vsevolod Vishnevsky’s prose but also correcting historical inaccuracies such as characters referring to Lenin and Stalin by the patronymics rather than calling them comrade, and changing ‘embassy’ to ‘diplomatic mission’.54

Stalin’s dissatisfaction with the work of the Art and Literature Committee was evidenced by a critical central committee report of May 1952. Of the 133 works nominated for awards in 1951, fifty had been turned down by the government and nineteen other works given prizes had not even been considered by the committee. The committee had made serious mistakes in excluding from consideration novels such as Vilis Latsis’s Toward New Shores, Orest Mal’tsev’s Yugoslav Tragedy, and Dmitry Eremin’s Storm over Rome – all highly political works. Members of the committee, including Simonov, were criticised for not attending meetings and for cavalier attitudes when assessing submitted works, for example, Wanda Wasilewska’s novel The Rivers Are Burning. The committee was also accused of parochialism and cronyism when it came to selecting works for consideration. The report concluded that the committee’s personnel should be changed and steps taken to ensure that new members were conversant with different artistic styles and familiar with all significant works of literature, including the theory and history of art and literature.55

That report had been preceded by one of Stalin’s weirder interventions in the cultural arena: an anonymously published defence of Latsis’s Toward New Shores, which was prompted by an article in Literaturnaya Gazeta that had reported criticisms of the novel in the writer’s native Latvia.56

Latsis was chairman of Latvia’s Council of People’s Commissars, but that didn’t protect him from the severe criticism of high-ranking officials in the country’s cultural bureaucracy. Latsis’s novel was about Latvia’s path to socialism, said his critics, but its main hero was a peasant who was a kulak and, therefore, an enemy of the people.

Stalin’s article, published anonymously in Pravda on 25 February 1952, expressed a different opinion: if the novel had an individual hero, it was an Old Bolshevik character. More importantly, the true hero of the book was the Latvian people and their epic struggle for socialism. ‘We think that V. Latsis’s Toward a New Shore is one of the great achievements of Soviet artistic literature, and is ideologically and politically mature from beginning to end,’ concluded the unnamed ‘group of writers’ who had supposedly authored the article.57

As this episode shows, politics generally trumped all other considerations in Stalin’s reading of literature. He preferred writing that captured complexity, conflict and contradiction and was reluctant to impose a party line on literature, but only fiction that depicted socialist progress did he consider to be really ‘true to life’.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Япония Нестандартный путеводитель
Япония Нестандартный путеводитель

УДК 520: 659.125.29.(036). ББК 26.89я2 (5Япо) Г61Головина К., Кожурина Е.Г61 Япония: нестандартный путеводитель. — СПб.: КАРО, 2006.-232 с.ISBN 5-89815-723-9Настоящая книга представляет собой нестандартный путеводитель по реалиям современной жизни Японии: от поиска жилья и транспорта до японских суеверий и кинематографа. Путеводитель адресован широкому кругу читателей, интересующихся японской культурой. Книга поможет каждому, кто планирует поехать в Японию, будь то путешественник, студент или бизнесмен. Путеводитель оформлен выполненными в японском стиле комиксов манга иллюстрациями, которые нарисовала Каваками Хитоми; дополнен приложением, содержащим полезные телефоны, ссылки и адреса.УДК 520: 659.125.29.(036). ББК 26.89я2 (5Япо)Головина Ксения, Кожурина Елена ЯПОНИЯ: НЕСТАНДАРТНЫЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬАвтор идеи К.В. Головина Главный редактор: доцент, канд. филолог, наук В.В. РыбинТехнический редактор И.В. ПавловРедакторы К.В. Головина, Е.В. Кожурина, И.В. ПавловКонсультант: канд. филолог, наук Аракава ЁсикоИллюстратор Каваками ХитомиДизайн обложки К.В. Головина, О.В. МироноваВёрстка В.Ф. ЛурьеИздательство «КАРО», 195279, Санкт-Петербург, шоссе Революции, д. 88.Подписано в печать 09.02.2006. Бумага офсетная. Печать офсетная. Усл. печ. л. 10. Тираж 1 500 экз. Заказ №91.© Головина К., Кожурина Е., 2006 © Рыбин В., послесловие, 2006 ISBN 5-89815-723-9 © Каваками Хитоми, иллюстрации, 2006

Елена Владимировна Кожурина , Ксения Валентиновна Головина , Ксения Головина

География, путевые заметки / Публицистика / Культурология / Руководства / Справочники / Прочая научная литература / Документальное / Словари и Энциклопедии
Голос как культурный феномен
Голос как культурный феномен

Книга Оксаны Булгаковой «Голос как культурный феномен» посвящена анализу восприятия и культурного бытования голосов с середины XIX века до конца XX-го. Рассматривая различные аспекты голосовых практик (в оперном и драматическом театре, на политической сцене, в кинематографе и т. д.), а также исторические особенности восприятия, автор исследует динамику отношений между натуральным и искусственным (механическим, электрическим, электронным) голосом в культурах разных стран. Особенно подробно она останавливается на своеобразии русского понимания голоса. Оксана Булгакова – киновед, исследователь визуальной культуры, профессор Университета Иоганнеса Гутенберга в Майнце, автор вышедших в издательстве «Новое литературное обозрение» книг «Фабрика жестов» (2005), «Советский слухоглаз – фильм и его органы чувств» (2010).

Оксана Леонидовна Булгакова

Культурология
Культура древнего Рима. В двух томах. Том 2
Культура древнего Рима. В двух томах. Том 2

Во втором томе прослеживается эволюция патриархальных представлений и их роль в общественном сознании римлян, показано, как отражалась социальная психология в литературе эпохи Империи, раскрывается значение категорий времени и пространства в римской культуре. Большая часть тома посвящена римским провинциям, что позволяет выявить специфику римской культуры в регионах, подвергшихся романизации, эллинизации и варваризации. На примере Дунайских провинций и римской Галлии исследуются проблемы культуры и идеологии западноримского провинциального города, на примере Малой Азии и Египта характеризуется мировоззрение горожан и крестьян восточных римских провинций.

Александра Ивановна Павловская , Виктор Моисеевич Смирин , Георгий Степанович Кнабе , Елена Сергеевна Голубцова , Сергей Владимирович Шкунаев , Юлия Константиновна Колосовская

Культурология / История / Образование и наука
От слов к телу
От слов к телу

Сборник приурочен к 60-летию Юрия Гаврииловича Цивьяна, киноведа, профессора Чикагского университета, чьи работы уже оказали заметное влияние на ход развития российской литературоведческой мысли и впредь могут быть рекомендованы в списки обязательного чтения современного филолога.Поэтому и среди авторов сборника наряду с российскими и зарубежными историками кино и театра — видные литературоведы, исследования которых охватывают круг имен от Пушкина до Набокова, от Эдгара По до Вальтера Беньямина, от Гоголя до Твардовского. Многие статьи посвящены тематике жеста и движения в искусстве, разрабатываемой в новейших работах юбиляра.

авторов Коллектив , Георгий Ахиллович Левинтон , Екатерина Эдуардовна Лямина , Мариэтта Омаровна Чудакова , Татьяна Николаевна Степанищева

Искусство и Дизайн / Искусствоведение / Культурология / Прочее / Образование и наука