Читаем Stalin's Library: A Dictator and His Books полностью

Appended to this memorandum of Stalin’s, which dates from spring 1937, was his schema for the periodisation of the new party history.11 The writing task eventually fell to party propaganda chief Pyotr Pospelov and court historian Yemel’yan Yaroslavsky. Their final draft, presented to Stalin in spring 1938, cleaved closely to his preferred chapterisation but the boss was not happy with the results of their labour. As he later explained to his Politburo colleagues, eleven of the draft’s twelve chapters required fundamental revision, principally to strengthen its treatment of the party’s theoretical development – so necessary because of the ‘weakness of our cadres in the sphere of theory’.12

When the Short Course was published in September 1938, initially in Pravda and then as a book, Stalin was identified as the author of the section on dialectical and historical materialism, while the rest was attributed to an anonymous commission of the central committee. After the Second World War, Stalin was credited as author of the whole book and it was earmarked for publication as volume 15 of his collected works. As the prime editor of Pospelov and Yaroslavsky’s draft, he cut scores of pages, deleted hundreds of paragraphs and interpolated masses of his own text. He also made thousands of minor corrections. The Short Course was truly a history of the party as Stalin saw it and wanted it to be seen.

The end product of Stalin’s efforts was a biased, distorted and simplistic account of the party’s history, one manufactured by omission, elision and rhetorical tricks. Stalin was a past master at using such devices to present versions of events that were self-serving but credible. That doesn’t mean he didn’t believe in the essential truth of his version of the party’s history.

Pospelov and Yaroslavsky wrote reams of invective directed against Trotsky and other opponents of Stalin, which he deleted, substituting a pithy narrative thread that conveyed a sustained critique of the opposition while at the same time dimming the spotlight on them. It told a story of how misguided opponents became a bunch of careerists and opportunists and then resorted to treachery. When the anti-party and anti-Soviet line of these oppositionists was roundly rejected by the great majority of party members, they allied themselves with foreign capitalists and imperialists and engaged in terrorism and sabotage. Only in the mid-1930s did the extent of their ‘monstrous moral and political depravity’, of their ‘despicable villainy and treachery’ become fully apparent.

Numerous laudatory accounts of his own role in the history of the party were deleted by Stalin. He disappeared almost entirely from the party’s pre-revolutionary history, leaving Lenin as its one and only commanding figure. Stalin allowed himself to feature more heavily in the chapters dealing with the 1920s and 1930s, but given the centrality of his role in these years, it would have been difficult to do otherwise. Stalin also cut references to many other individuals, reducing Pospelov and Yaroslavsky’s text to an essentially institutional history of the party, its policies, factions and major actions. For Stalin that was the whole edifying point: to engage readers with the history of the party as a collective body, as an institution. He wanted his people to love the party, not Big Brother.

To supplement his editorial efforts, Stalin held a series of meetings in his Kremlin office to review each segment of the book before it was published by Pravda. In attendance were Molotov, Zhdanov and Pravda editor I. Ya. Rovinsky, as well as Yaroslavsky and Pospelov.13

Following publication, Stalin explained to a conference of leading party propagandists that the book’s main purpose was to educate cadres in matters of theory, specifically the laws of historical development. To illustrate the importance of theory, Stalin offered a rather dramatic example: ‘When we talk about the saboteurs, about the Trotskyists, you have to keep in mind that . . . not all of them were spies . . . among them were our people who went crazy. Why? They weren’t real Marxists, they were weak in theory.’14

The book was ‘addressed to our cadres’, said Stalin, ‘not to ordinary workers on the shop floor, nor to ordinary employees in institutions, but to cadres who Lenin described as professional revolutionaries. This book is addressed to our administrative cadres. They most of all need to go and work on their theory; after that everyone else can.’15

Stalin defended the book’s de-personalisation:

[Originally], this draft textbook was for the most part based on exemplary individuals – those who were the most heroic, those who escaped from exile and how many times they escaped, those who suffered in the name of the cause, etc., etc.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Япония Нестандартный путеводитель
Япония Нестандартный путеводитель

УДК 520: 659.125.29.(036). ББК 26.89я2 (5Япо) Г61Головина К., Кожурина Е.Г61 Япония: нестандартный путеводитель. — СПб.: КАРО, 2006.-232 с.ISBN 5-89815-723-9Настоящая книга представляет собой нестандартный путеводитель по реалиям современной жизни Японии: от поиска жилья и транспорта до японских суеверий и кинематографа. Путеводитель адресован широкому кругу читателей, интересующихся японской культурой. Книга поможет каждому, кто планирует поехать в Японию, будь то путешественник, студент или бизнесмен. Путеводитель оформлен выполненными в японском стиле комиксов манга иллюстрациями, которые нарисовала Каваками Хитоми; дополнен приложением, содержащим полезные телефоны, ссылки и адреса.УДК 520: 659.125.29.(036). ББК 26.89я2 (5Япо)Головина Ксения, Кожурина Елена ЯПОНИЯ: НЕСТАНДАРТНЫЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬАвтор идеи К.В. Головина Главный редактор: доцент, канд. филолог, наук В.В. РыбинТехнический редактор И.В. ПавловРедакторы К.В. Головина, Е.В. Кожурина, И.В. ПавловКонсультант: канд. филолог, наук Аракава ЁсикоИллюстратор Каваками ХитомиДизайн обложки К.В. Головина, О.В. МироноваВёрстка В.Ф. ЛурьеИздательство «КАРО», 195279, Санкт-Петербург, шоссе Революции, д. 88.Подписано в печать 09.02.2006. Бумага офсетная. Печать офсетная. Усл. печ. л. 10. Тираж 1 500 экз. Заказ №91.© Головина К., Кожурина Е., 2006 © Рыбин В., послесловие, 2006 ISBN 5-89815-723-9 © Каваками Хитоми, иллюстрации, 2006

Елена Владимировна Кожурина , Ксения Валентиновна Головина , Ксения Головина

География, путевые заметки / Публицистика / Культурология / Руководства / Справочники / Прочая научная литература / Документальное / Словари и Энциклопедии
Голос как культурный феномен
Голос как культурный феномен

Книга Оксаны Булгаковой «Голос как культурный феномен» посвящена анализу восприятия и культурного бытования голосов с середины XIX века до конца XX-го. Рассматривая различные аспекты голосовых практик (в оперном и драматическом театре, на политической сцене, в кинематографе и т. д.), а также исторические особенности восприятия, автор исследует динамику отношений между натуральным и искусственным (механическим, электрическим, электронным) голосом в культурах разных стран. Особенно подробно она останавливается на своеобразии русского понимания голоса. Оксана Булгакова – киновед, исследователь визуальной культуры, профессор Университета Иоганнеса Гутенберга в Майнце, автор вышедших в издательстве «Новое литературное обозрение» книг «Фабрика жестов» (2005), «Советский слухоглаз – фильм и его органы чувств» (2010).

Оксана Леонидовна Булгакова

Культурология
Культура древнего Рима. В двух томах. Том 2
Культура древнего Рима. В двух томах. Том 2

Во втором томе прослеживается эволюция патриархальных представлений и их роль в общественном сознании римлян, показано, как отражалась социальная психология в литературе эпохи Империи, раскрывается значение категорий времени и пространства в римской культуре. Большая часть тома посвящена римским провинциям, что позволяет выявить специфику римской культуры в регионах, подвергшихся романизации, эллинизации и варваризации. На примере Дунайских провинций и римской Галлии исследуются проблемы культуры и идеологии западноримского провинциального города, на примере Малой Азии и Египта характеризуется мировоззрение горожан и крестьян восточных римских провинций.

Александра Ивановна Павловская , Виктор Моисеевич Смирин , Георгий Степанович Кнабе , Елена Сергеевна Голубцова , Сергей Владимирович Шкунаев , Юлия Константиновна Колосовская

Культурология / История / Образование и наука
От слов к телу
От слов к телу

Сборник приурочен к 60-летию Юрия Гаврииловича Цивьяна, киноведа, профессора Чикагского университета, чьи работы уже оказали заметное влияние на ход развития российской литературоведческой мысли и впредь могут быть рекомендованы в списки обязательного чтения современного филолога.Поэтому и среди авторов сборника наряду с российскими и зарубежными историками кино и театра — видные литературоведы, исследования которых охватывают круг имен от Пушкина до Набокова, от Эдгара По до Вальтера Беньямина, от Гоголя до Твардовского. Многие статьи посвящены тематике жеста и движения в искусстве, разрабатываемой в новейших работах юбиляра.

авторов Коллектив , Георгий Ахиллович Левинтон , Екатерина Эдуардовна Лямина , Мариэтта Омаровна Чудакова , Татьяна Николаевна Степанищева

Искусство и Дизайн / Искусствоведение / Культурология / Прочее / Образование и наука