Наступила тишина, пока все осознавали слова Галлеи.
Тара нахмурилась, ее глаза прищурились, и ее непоколебимая вера в лучшую подругу пошатнулась. Она тяжело вздохнула.
— Это правда?
— Да, — ответила Галлея.
Тара уставилась на Галлею ледяным взглядом, и ее преданность дала трещину. В ней расцвели сомнения.
— Ты солгала ему, чтобы переспать с ним?
Я поперхнулся.
Паника охватила меня, когда я взглянул на Галлею и Тару. Галлея отпрянула назад, в ней зародились новые страхи. Потерять лучшую подругу. Потерять обретенную семью.
Медленно я вернул внимание к дочери, вглядываясь в ее расстроенное, измученное конфликтом лицо.
Воспоминания заполнили меня светом и любовью. Сладкие, нежные моменты. Детский смех, долгие домашние задания, игры в парке, общение за просмотром ситкомов, поедание мороженого на полу в гостиной. Дни рождения, океанские волны, семейные ужины, сказки на ночь.
Но все это затмило обещание.
Обещание девушке слева от меня, что я всегда буду бороться за нее. Защищать ее. Оберегать, чтобы никто и никогда больше не смог причинить ей боль.
Я поддался, потому что был слаб. Потому что влюбился в нее, несмотря на мигающие неоново-чертовски-красные знаки, говорящие мне, что нужно немедленно повернуть назад.
Однажды Тара простит меня.
Я знал, что простит.
Буря пройдет, волны утихнут, наша семья справится с этим.
Но Галлея?
У нее никого не было. Некому было провести ее через моря неопределенности, через приливы и отливы восстановления.
Она уже потеряла одну семью, я не мог позволить ей потерять еще одну.
Меня захватило чувство.
Болезненное, всепоглощающее чувство.
Храбрость. Глупость. Смесь того и другого.
Опустив взгляд в пол, я обрел дар речи и использовал его, чтобы солгать.
— Ты права, Тара, — прошептал я, и навязчивый гул моих отрывистых слов был достаточно громким, чтобы обрушить горы.
Галлея ослабила хватку на моей руке.
На ее лице промелькнуло выражение чистого недоумения.
— Что?
— Ты права. Во всем. — Я повернулся к Таре, стараясь быть убедительным. — Я сделал это. Я воспользовался Галлеей, когда она была уязвима, и я ненавижу себя за это.
— Рид… — Галлея побледнела на моих глазах. — Нет.
Я продолжал.
Я должен был продолжать, потому что у нас не было будущего, какой бы дорогой мы ни пошли. Но для Галлеи еще был выход. Ради ее сердца я возьму всю вину на себя.
— Я знал, что она влюбилась в меня, — сказал я. — Я был одинок, слаб и эгоистичен. Галлея прекрасна, и я потерял контроль над собой.
Галлея впилась ногтями в мое плечо, ее слова были полны неверия.
— Нет! Он лжет. — Она повернулась к Таре и Уитни, ее лицо было искажено. — Он лжет, я клянусь.
— Я не вру.
Уитни закрыла глаза и провела пальцами по волосам.
— Рид, прекрати. Просто замолчи.
— Галлея ни в чем не виновата, — продолжал я, наполняясь решимостью, заставляя себя произносить слова, в то время как мой желудок сводило, и меня чуть не выворачивало наизнанку. — Я знал, что это неправильно, но все равно сделал это. Невзирая на последствия. Эти тренировки были моей идеей. Это был повод находиться рядом с ней, потому что я не мог держаться на расстоянии.
Моя дочь вскинула руку вверх и прикрыла рот, крепко зажмурив глаза.
— Не вини Галлею. — Умолял я Тару, пока внутри меня все разрывалось на части и умирало. — Пожалуйста. Она не заслуживает ничего из этого. Вини меня. Это я плохой парень. Я заставил ее поверить, что между нами что-то настоящее, чтобы затащить ее в свою постель. Я не горжусь этим. Мне стыдно. Но это гребаная правда.
Мои конечности дрожали, во рту пересохло. Тошнота подкатывала к горлу, и все, чего мне хотелось, — это кричать с крыш, что я люблю эту девушку, а она любит меня.
Но Тара никогда бы не поверила в это.
Она бы распяла Галлею. Я видел это по ее бледному, как у призрака, лицу.
И это распяло бы меня.
Плечи Тары дрогнули, лицо стало пепельно-белым. Она смотрела на меня с выражением ужаса и отвращения, а затем отняла руку ото рта, чтобы заговорить. Уничтожить меня.
— Ты отвратителен. — Ее зубы стучали от испытываемых эмоций. — Ты отвратителен, и я тебя ненавижу.
Мои глаза наполнились слезами, а голос задрожал.
— Я понимаю. Я тоже себя ненавижу.
Мгновение я наблюдал, как моя маленькая девочка переваривает все то, во что я только что заставил ее поверить, а потом она пронеслась мимо меня в прихожую и выскочила на улицу, оставив входную дверь болтаться на петлях, как шар для сноса зданий.
Галлея подняла подбородок, ее глаза встретились с моими. Мы смотрели друг на друга: на моем лице мелькнуло извинение, на ее — презрение. Черты ее лица исказились от истерики, по щекам потекли слезы. Она покачала головой в ужасе от лжи, которую я только что выплеснул, как воду.
С жалобным криком Галлея отпустила мою руку и выскочила за дверь, захлопнув ее за собой.
Задребезжали оконные стекла.
Взревел двигатель.
На подъездной дорожке взвизгнули шины.
После того как все стихло, в комнате воцарилась жуткая тишина, как после урагана. Постапокалиптический гул.