Напротив входа Тюха увидела ещё одну распахнутую дверь, а за ней – свет и зелень. Неслышными шагами, будто летя по воздуху, Тюха пересекла кухню и выбежала во внутренний дворик. В центре его был каменный колодец, а со всех четырёх сторон двор окружали галереи, затянутые вьющимися ветками винограда.
На лавке в затенённом уголке, возле простого деревянного стола, сидела девочка с каким-то рукодельем в руках – такая же рыженькая, как женщина на кухне, только волосы у неё лежали по плечам мягкими волнами. Девочка подняла голову и вдруг сказала:
– Здравствуй! Меня зовут Марика. А ты Тюха? Папа мне про тебя рассказывал. Иди сюда.
Тюха подошла и устроилась рядом с Марикой.
– Ты меня видишь? – спросила она удивлённо.
– Конечно. Я же ещё не взрослая. Мне только двенадцать. А взрослыми становятся в четырнадцать.
– И что тогда случается?
– Устраивают праздник. Дарят подарки. Но взрослые уже не могут делать то, что могут дети. Не понимают язык птиц. Не видят тех, кто видит их во сне, – как я тебя. И чары перенести с одной вещи на другую взрослые не умеют. Только настоящие волшебники, а их на свете очень мало. И даже куклы для взрослых не оживают, – добавила Марика и кивнула на свою рабочую шкатулку.
Тюха взглянула на неё и тихо ахнула. Крышка шкатулки была открыта. Внутри лежали катушки и мотки разноцветных ниток, иголки, ножницы, булавки, ещё какие-то мелочи. А на краю шкатулки сидела маленькая – не больше ладони – кукла. Тёмно-рыженькая, как Марика, в красном платье. Она устроилась, словно на лавочке, держась рукой за край шкатулки и слегка покачивая ножкой в крохотной красной туфельке.
Кукла весело улыбнулась Тюхе и кивнула ей. Личико куклы было нарисовано так тонко, что выглядело совсем живым.
– Это Кора, – сказала Марика. – Папа привёз её откуда-то издалека. Она мне помогает вышивать.
Тюха с трудом отвела взгляд от крошки Коры и вежливо спросила у Марики:
– А что ты шьёшь?
– Кое-что для тебя, – ответила Марика и лукаво улыбнулась. – Как раз переношу в вышивку чары.
И показала Тюхе белоснежный носовой платок, в углу которого – как живой – красовался вышитый цветок репейника. Сама же веточка лежала перед нею на столе – для образца.
– Красиво! – вздохнула восхищённая Тюха. – Взрослые точно так не сумеют.
– Спасибо! – рассмеялась Марика. – Я люблю вышивать. К тому же это заказ принца. Стал бы он поручать такую важную работу неумехе?
– Какого принца? – не поняла Тюха.
– Принца Томаса из дома Чертополохов. На нашем языке это звучит иначе, но дело же не в имени.
– Значит, у растений тоже есть принцы?
Марика покачала головой, удивляясь Тюхиной простоте и неосведомлённости.
– Может быть, в вашем мире принц Чертополох и принимает вид растения. Принцы из его дома должны это уметь. Но в своём мире он такой же человек, как ты и я. Чертополохи – славный род, древний и доблестный. Вся нечисть их боится: они ей преграждают путь. Поэтому Чертополохи всегда сражаются в каких-нибудь опасных мирах.
– Так, может, Подорожник тоже принц? – растерянно спросила Тюха. – Они с Томом друзья. Его зовут Рик.
– Принц Ричард? Ну конечно!
– И у него тоже есть дар?
– Есть. Только мирный – исцелять от ран.
Марика вдруг стала серьёзной и вздохнула:
– Какая ты счастливая! Целых два принца с тобой дружат.
– Но они мне не сказали, что они принцы.
– Это по скромности, – ответила Марика и вновь взялась за вышивание.
Тюха задумалась, как познакомить Марику с принцами, но сон её вдруг начал таять и исчез. Тюха проснулась, потому что наяву тоже стало людно, шумно и запахло чем-то вкусным. Почти как в Касилии.
Глава 13. День взрослых дел
Тюха выглянула в своё окно, но никого не увидела. Выскочила – прямо в пижаме – в «большую» комнату, но рык уже стих, и взрослые как раз отошли от окна.
– Ага, проснулась, соня! – завидев Тюху, тут же начала поддразнивать Тося.
Тюха взглянула на будильник. Было всего лишь семь у тра. Даже папа ещё не ушёл на работу.
– А что тут у вас происходит? – спросила Тюха, не обращая внимания на Тосины подначки. Всё равно взрослые по-настоящему дразниться не умеют.
– Голубь пропал, – объяснила Тося. – Лёха решил, что это Генка с Жориком взялись за старое. Поймал с утра пораньше Генку и чуть его не придушил.
– Наверно, дядя Лёша был грозой морей, – задумчиво сказала Тюха, припомнив слова мастера Мартина.
Взрослые поглядели на неё и вдруг расхохотались.
– Да уж, – сквозь смех с трудом ответил папа, – ракетный крейсер – это точно гроза морей и океанов.
Тут папа спохватился, что ему пора бежать на работу. Повесил сумку на плечо, поцеловал маму и Тюху и был таков. Мама сказала Тюхе:
– Умывайся, одевайся, сейчас будем завтракать. У нас сегодня много дел.
И уже за спиной у Тюхи закончила разговор с Тосей: