— Мы в порядке. Мы счастливее, чем когда-либо, и часть нашего ранчо занимают наши старые знакомые — Когтистый Отряд, как подарок в честь их возвращения.
Она с трудом сглотнула и наклонилась вперед:
— Так вы, ребята, ждете кучу маленьких медвежат в скором времени? И тебя не волнует, что эти шестеро мужчин, живущих на твоей земле, заключенные, не отбывшие срок своего наказания?
— Неа, — Ганнибал сделал глоток пива. Она ничего не сможет вытянуть из него. Он слишком умный. И слишком упрямый.
— Ты знаешь, почему они не отбыли положенный им срок? — в последний раз попыталась Кайли.
— Неа, — он встал, — Но они прямо там, так что, если хочешь что-то узнать, пойди и спроси их. Было приятно с тобой поговорить, Шериф.
Кайли натянуто ему улыбнулась, а затем отвернулась. Большой парень, Стетсон, исчез, но Ройал и близнецы все еще были там. Других двух членов Когтистого Отряда, Торна и Тайлера, вовсе не было в баре.
Она встала и сделала глубокий вдох. Она положила руки на бедра и подошла к ним, не переставая гладить большим пальцем холодный металл пистолета, находящегося в кобуре. Для нее это был лучший способ успокоиться. Но сейчас это не работало. Эти оборотни выглядели пуленепробиваемыми.
— Я не знаю, почему вообще согласился играть с вами, ребята, — сказал Ройал, качая головой, — Вы уже две минуты не прекращаете спорить.
Один из близнецов посмотрел на высокого оборотня:
— Ты можешь представить себе своего двойника, который повсюду за тобой ходит? — спросил тот, — Я ненавижу его, так что, соответственно, я и себя тоже ненавижу.
— Это правда, — кивнул второй близнец, — Он неестественно красив, но во всем остальном — просто ужасен. С ним невозможно находиться рядом.
Ройал закатил глаза и поставил кий в стойку у стены:
— С вами обоими невозможно находиться рядом. Пойду найду Стетсона.
— Кхм, джентльмены? — вмешалась Кайли, ее голос прозвучал резче, чем обычно. Она прочистила горло и попробовала еще раз, — Вы новые жильцы на ранчо Вега?
Один из близнецов выпятил грудь и кивнул:
— Да, но мы уже сменили название нашей части ранчо на «Ранчо Слейда».
— Заткнись, Слейд, — произнес Ройал, качая головой.
— Ну, это название пока находится на стадии бета-тестирования, — добавил Слейд.
— Я Кайли Блэк, Шериф Колвуда, — она подняла подбородок и посмотрела на оборотней.
Ройал бросил косой взгляд на близнецов.
— Никаких проблем, — Слейд положил ладонь на грудь, — Мы обещаем, что будем законопослушными гражданами, и что будем дома, как штык, в девять вечера.
— Мой друг-идиот пытался сказать, — сказал Ройал, — что мы добропорядочные граждане и не создадим вам проблем. Мы решили осесть в этом красивом горном городке, начать здесь карьеру и создать семьи.
— Агась, — Слейд ткнул пальцем в Ройала, — Именно это я и хотел сказать.
— Отлично, — ответила Кайли, по-прежнему разглядывая мужчин, — Если ваш образ жизни, ваша карьера и семья не идут вразрез с законом, то мы поладим, — она наклонилась над бильярдным столом и погладила рукоять пистолета, — Просто я стараюсь держать все под жестким контролем в этом городе.
— Так точно, капитан! — произнес один из близнецов, подшучивая над ней ее. Его брат ударил того по плечу, едва сдерживая смех.
— Доброй ночи, парни, — она повернулась и направилась к двери. Она кивнула Джеку на прощание.
Ночь была прекрасной, и Кайли глубоко вдохнула свежий горный воздух. Эндрю не обрадуется. Опять придется объяснять ему, что для этого расследования нужно время, но он и слышать об этом не хочет. Он из тех людей, которые дают тебе задание и требуют результатов через пять секунд.
Она вздохнула и направилась к патрульной машине. Эндрю впал в ярость, узнав, что в город переехала целая группа оборотней. Он ненавидит оборотней. Даже братьев Вега, хоть они и безвредны.
— Какого хрена?! — выдохнула она, увидев свою машину. На боку авто черной краской из баллончика большими буквами было выведено «СВИНЬЯ».
Кто-то набросился на нее сзади и выхватил ее пистолет из кобуры. Она в панике обернулась и увидела Тодда, заводилу тех панков, что она встретила ранее, держащего ее пистолет со зловещей улыбкой на губах.
— Чувак, — нервно пролепетал один из двоих подростков, стоящих у Тодда за спиной, — Отдай ей ствол.
— Да, Тодд, — сказал другой парень, отступая подальше от своего приятеля, — Верни ей пушку. Мои родители убьют меня, если узнают об этом.
— Они не узнают, — Тодд медленно навел пистолет на грудь Кайли, — Как кто-нибудь может об этом узнать, если здесь никого, кроме нас, нет?