Стихотворения

Шаден И. М. (1731—1797) — профессор философии и этики, ректор гимназии при Московском университете.

40. Оды, с. 3, под загл. «Ода первая». Печ. по списку ГИМ.

41. Оды, с. 4.

Брянчанинов Афанасий Матвеевич (ум. 1786) — вологодский помещик, родственник Муравьева, который посвятил ему ряд стихотворений. В прозаических произведениях Муравьева изображен под именем Осанова.

Бранны громы — здесь: военная служба. Муравьев находился на военной службе с 31 октября 1772 г.

Лухта — река в имении Брянчанинова Фомино около Вологды.

Бог браней — Марс.

42. Оды, с. 6. В оде содержится полемика со многими произведениями М. М. Хераскова и других поэтов, осуждающими мирское бытие человека, его страсти и желания как суету.

Во скудели Промифея — здесь: в бренной жизни.

43. Оды, с. 7.

Обуявши, подвизался На природу исполин... Струн твоих, священный Лин. Давший свободу страстям исполин (Геракл) покушался на борьбу с природой, но был смягчен гармонией струн Лина.

Ипербореи — гипербореи (греч. миф.) — народ, обитавший на Крайнем Севере.

Рифеи — название легендарных гор в стране гипербореев, позднее ассоциировались с Уралом.

Танаис — древнее название Дона.

44. Оды, с. 10.

45. Печ. впервые по автографу, где озаглавлено «Ода седьмая». Муравьев не решился напечатать эту оду, в которой он, сохранив форму ломоносовского «Разговора с Анакреоном», выразил отрицательное отношение к торжественной поэзии, и вычеркнул ее в рукописи, заменив следующей одой.

46. Оды, с. 12.

А срамный шаг исполнь позора — т. е. презирай постыдный шаг.

Как сколько — чем сколько.

Товарищ Фабиев гордился и т. д. В 217 г. до н. э. для борьбы с Ганнибалом (см. примеч. 36) диктатором Рима был избран Фабий Максим (ум. 203 до н. э.). Он придерживался тактики затяжной войны, что вызвало недовольство римлян, и права второго командующего получил противник Фабия — Минуций. Перейдя к активным действиям, Минуций попал в засаду и был разгромлен Ганнибалом.

47. Оды, с. 16.

48. Оды, с. 18.

Майков В. И. (1728—1778) — поэт, один из первых наставников Муравьева в поэзии (см. примеч. 51 и 123).

Земли супруг — здесь: солнце.

Варяжский понт — Балтийское море.

Любовник Флоры — Зефир.

Фаумантийска дева — Ирида.

49. Оды, с. 22, под загл. «Стансы». Печ. по списку ГИМ.

50. Оды, с. 23, под загл. «Стихи к Мих<айле> Матв<еевичу> Хераскову». Печ. по автографу.

Херасков М. М. (1733—1807) — поэт, писатель, издатель журналов, куратор Московского университета (см. об отношении к нему Муравьева во вступ. статье, с. 6—7), автор поэмы «Чесмесский бой» (1771). В письме к отцу от 24 ноября 1776 г. Муравьев пишет о своем посещении Хераскова в Москве:«...Поехал я к Хераскову, которого приемом я чрезвычайно доволен. Спрашивал о вас, о моих обстоятельствах, благодарил за мои стишки к нему, которые у меня выданы» (ОПИ ГИМ). О поэме «Чесмесский бой» см. примеч. 37.

51. Оды, с. 26.

Я, Майков! днесь пленен твоей согласьем, лиры и т. д.

Майков В. И. (см. примеч. 48) вскоре после переезда из Петербурга в Москву напечатал «Описание торжественного мира, заключенного между Российскою империею и Оттоманскою Портою» (М., 1775). <Ода государыне Екатерине Алексеевне на заключение вечного мира между Российскою империею и Оттоманскою Портою июля дня 1774 года — В.Л.>

А без тебя боюсь, чтоб я не согрубил. За сонетом в «Одах» напечатан ответный сонет Майкова:

Когда ты, Муравьев, пленен той гласом лиры,
С которою свою учился соглашать,
Последуй ей и пой: места не будут сиры,
Которые по мне ты будешь утешать.

Москва под сению монаршия порфиры

Здесь будет пение сугубое внушать,
Когда, виясь над ней, прохладные зефиры
Со нашим тоном тон твой будут возглашать.

И бог Невы хоть нас, как мню, не позабудет,

Но более скорбеть о пении не будет,
Когда ты тщание свое употребишь,

Чтоб был подобен слог певцов приятных слогу,

Как Сумароков всем явил к тому дорогу,-
To пением своим, поверь, не согрубишь.

52. Оды, с. 28.

Конь крылатый — Пегас.

53. Оды, с. 29.

Брянчанинов А. М. — см. примеч. 41.

54. Печ. впервые по черновому автографу 1780 г. Названо в перечне стихотворений 1775 г.