Что с Кошкой и Лисой, скажу, происходило:Желанье странствовать идти их побудило; Идтить, Не говорить —То б Кошке и Лисе, конечно, скучно было: Ин ну т-ко говорить;Но говорить об чем, как не других бранить Или себя хвалить?Напомни, муза, мне их горды разговоры,Напомни, как то зверь, имеющ остры взоры,Соперницу свою, Лисицу, победил!Подобно как Улике с Аияксом в споре был,Подобно Кошка так имела спор с Лисою,Но, Кошка, ты в сей день вознесена судьбою,И ваше счастие измерил сам Зевес:Во преисподнюю лисицыно упало,И мышеловкино взошло на верх небес.Ах! счастье! ты в сей день Лисе неверно стало;Иль так ты смертными играешься всегда?Все хитрости свои Лисица исчисляла; Пред Кошкою тогда,Но Кошка на всё то: «Одно лишь я, — сказала,- Имею средство ко всему».Тут вдруг бегущих псов они узрели тьму;Их лай, престрашный лай, их устрашал тем вяще.Но Кошка, воспрянув на древо, близ стояще,«Вот, — говорит она, — в чем средство всё мое;Посмотрим, сделает искусство что твое?» — Рекла и речь скончала.Как быстрая стрела, Лисица побежала,Но видя: переход собак к ней невелик — Прыг Лисица на сторонку; А псы вдогонку Плясать, Скакать, Хвостом махаться; А в тот час дале убираться, Скок В норку. Все псы пришли в задорку. Но так судил уж рок: Пришло псам отдаваться;А Кошки не могли собаки докасаться.Спасаться из беды — бери один совет. И, к многим ты не прибегая,Но постоянен лишь в едином пребывая,Мужайся, не страшись, бреги его ты след.<1773>
Ум не приходит пред годами,А ум приходит с сединами;Нет в колыбеле мудреца,И молод всяк имел игрушки:Лишь куколки и брякотушкиВ те годы тешат молодца.Без перьев птица не летает,Ничто пред времем не бывает.Послушайте-ка, господа,К сему хочу приплесть я сказкуИ к сказочке-то дать той таску.Вы знаете вить, что водаПары густые собираетИ облака из них рождает.В какой то было стороне,Была река лишь там — какая,Мала ль была, была ль большая,Пожалуй, всё равно по мне:Поднялся лишь при ней туманчик,Но тонок был на нем кафтанчик,И мало сил еще имел,А уж в умишке засвербелосьИ быть на небе захотелось.Но как того он ни хотел,Его туда мать не пускалаИ всё его в руках держала.Но молодость ли удержать?Туман мой с ветром сговорилсяИ скоро на небе явился,Свою пренебрегнувши мать.Таков Икар, презрев Дедала,Где дневная звезда блистала,Туда направил свой полет.Но как же облако ошиблось!Оно упало вниз, расшиблосьИ дало всем, что есть, совет:Себе раненько не вверятьсяИ за высоким не гоняться.<1773>