Стихотворения

                      Мы пьем, — так рыцари пивали,
                      Поем — они так не певали:
                      Их бранный дух, их грубый вкус
                      От чаши гнали милых муз.

                      Веселость пасынков Рорбаха [2]

                      Была безумна и неряха:
                      Бывало в замке за столом
                      Сидят в бронях перед вином.

                      И всякой в буйности природной

                      Кричит, что пьяному угодно
                      И непристойность глупых слов
                      Слетает нагло с языков.

                      Но мы, друзья, не то, что деды:

                      Мы песни призвали в беседы,
                      Когда веселье — наш кумир
                      Сзывает нас на шумный пир.

                      Великолепными рядами

                      Сидим за длинными столами,
                      И всякой, глядя на покал,
                      Поет, как Гете приказал.

                      Слова: отрада и свобода

                      В устах у пьяного народа
                      При звуке чоканья гремят,
                      И всяк друг другу — друг и брат!

                      Мы пьем — так рыцари пивали,

                      Поем — они не так певали.

" Мы любим шумные пиры, "

                       Мы любим шумные пиры,
                       Вино и радости мы любим
                       И пылкой вольности дары
                       Заботой светскою не губим.
                       Мы любим шумные пиры,
                       Вино и радости мы любим.

                       Наш Август смотрит сентябрем —

                       Нам до него какое дело!

                       Мы пьем, пируем и поем
                       Беспечно, радостно и смело.
                       Наш Август смотрит сентябрем —
                       Нам до него какое дело!

                       Здесь нет ни скиптра, ни оков,

                       Мы все равны, мы все свободны,
                       Наш ум — не раб чужих умов,
                       И чувства наши благородны.
                       Здесь нет ни скиптра, ни оков,
                       Мы все равны, мы все свободны.

                       Приди сюда хоть русской царь,

                       Мы от покалов не привстанем.
                       Хоть громом бог в наш стол ударь,
                       Мы пировать не перестанем.
                       Приди сюда хоть русской Царь,
                       Мы от покалов не привстанем.

                       Друзья! покалы к небесам

                       Обет правителю природы:
                       "Печаль и радость — пополам,
                       Сердца — на жертвенник свободы!"
                       Друзья! покалы к небесам
                       Обет правителю природы.

                       Да будут наши божества

                       Вино, свобода и веселье!
                       Им наши мысли и слова!
                       Им и занятье и безделье!
                       Да будут наши божества
                       Вино, свобода и веселье!

" Счастлив, кому судьбою дан "

                       Счастлив, кому судьбою дан
                       Неиссякаемый стакан:
                       Он бога ни о чем не просит,
                       Не поклоняется молве,
                       И думы тягостной не носит
                       В своей нетрезвой голове.

                       С утра до вечера ему

                       Не скучно — даже одному:
                       Не занятый газетной скукой
                       Сидя с вином, не знает он,
                       Как царь, политик близорукой,
                       Или осмеян, иль смешон.

                       Пускай святой триумвират

                       Европу судит невпопад,
                       Пускай в Испании воюют
                       За гордой вольности права —
                       Виновных дел не критикуют
                       Его невинные слова.

                       Вином и весел и счастлив,

                       Он — для одних восторгов жив.
                       И меж его и царской долей
                       Не много разницы найдем:
                       Царь почивает на престоле,
                       А он — забывшись — под столом.

" Налей и мне, товарищ мой, "