Ах, если бы ты только знал,Кого я встретил,Карабкаясь по склонам скалСквозь дождь и ветер!Я Мэри отгадать прошу,Но по секретуСкажу — пером не опишуКартину эту.Где под скалой бежит ручей,Под мрачной высью,Я вдруг увидел Лошадей,Бежавших рысью.Тогда узнать помчался яЧуть не галопом,Что там за Люди вдоль ручьяГарцуют скопом.Качался первый на седлеКудрявый Вилли,И как пожар на кораблеКудряшки были.Мать Пегги ехала за ним,А следом ПеггиИ братец Роб — путем одним,В согласном беге.Спасался каждый под плащом,Лились потоки.Взор Пегги чем-то был смущен,Алели щеки.Она, легко держась верхом,Следила взглядомЗа миловидным женихом,Трусившим рядом.Я, видно, ввел родню во гнев,Раз юный ТомПроехал мимо, покраснев,С открытым ртом.Ах, Мэри! Все они домойСпешили вместе,Беспечный и счастливый рой,Под стать невесте.Им хорошо спешить домойХоть в дождь, хоть в слякоть.У Пегги свадьба, боже мой!Как мне не плакать?
10—14 июля 1818
СКАЛЕ ЭЙЛСА
Морская пирамида в бликах, в иле!Когда твой лоб потоками был скрыт?И что тебе сегодня говоритКрик яростный птенцов о прежней были?Как ветры снова путь к тебе открыли?И сколько времени прошло, как спитИ дышит небом треснувший гранит,С тех пор как облака тебя увили?Ответа нет; ведь ты приют дремот;И жизнь твоя — две вечности: с орламиВсегда одна, другая — мрака плод.Вершина в небе, скользкий риф — с китами.Земной толчок подъял твой торс из вод —Но скрыт гигантский остов под волнами!
10 июня 1818
СТИХИ, НАПИСАННЫЕ В ШОТЛАНДИИ,
В ДОМИКЕ РОБЕРТА БЕРНСА
Прожившему так мало бренных лет,Мне довелось на час занять собоюЧасть комнаты, где славы ждал поэт.Не знавший, чем расплатится с судьбою.Ячменный сок волнует кровь мою.Кружится голова моя от хмеля.Я счастлив, что с великой тенью пью,Ошеломлен, своей достигнув цели.И все же, как подарок, мне даноТвой дом измерить мерными шагамиИ вдруг увидеть, приоткрыв окно,Твой милый мир с холмами и лугами.Ах, улыбнись! Ведь это же и естьЗемная слава и земная честь!