«Сердцу — закон непреложный», —Так говорила она,И в слезах повторяла:«Путь твой грядущий — скитанье!Что тебя ждет впереди?Меть свои крепкие латыЗнаком креста на груди!»Грудь я крестом отметил,И в мир туманный пришел…
Бертран
Постой!Верить сказкамЯ не умею!Рассказ твой на песню похож!
Гаэтан
Все ты, Бертран, мне не веришь!Да, рыбаки и жонглерыВсюду поют мои песни,Песни о жизни моей…
Бертран
Чудно мне верить!Бред или явь?Светлая радостьНаполнила сердце…Ты эту песню сложил?
Гаэтан
Эту — и много других!
Бертран
Ты — Странник?
Гаэтан
Так Фея меня назвала…
Бертран
Ты мне дороже сокровищ мира!Жизни дороже мне, брат!Тебя, тебя одногоВ снежных туманах ищу! —Очнись, несчастный Бертран!Яркий твой бредС правдою жизни жестокой несхож!..
Гаэтан
Если ты счастлив,О чем же ты плачешь,Милый мой гость?
Бертран
Прости, прости меня, друг!Слишком жизнь унижала меня,И я радость встречаю слезами!..Первая радость, что встретил тебя,Кого и в мире не думал найти!Радость вторая — прости за нее —Вижу — не юноша ты:Лучше услышит песню Изора,Не смущаясь низкой мужскою красой,Свято внемля песне одной!Сцена III
Берег океана.
Гаэтан и Бертран на конях.
Гаэтан
Теперь — подводный город недалёко.Ты слышишь звон колоколов?
Бертран
Я слышу,Как море шумное поет.
Гаэтан
А видишь,Седая риза Гвеннолэ несетсяНад морем?
Бертран
Вижу, как седой туманРасходится.
Гаэтан
Теперь ты видишь,Как розы заиграли на волнах?
Бертран
Да. Это солнце всходит за туманом.
Гаэтан
Нет! то сирены злобной чешуя!..Моргана мчится по волнам… Смотри:Над нею крест заносит Гвеннолэ!
Бертран
Туман опять сгустился.
Гаэтан
Слышишь, стоны?Сирена вероломная поет…
Бертран
Я слышу только волн печальный голос.Не медли, друг! Через туман — вперед!
Действие третье
Сцена I
Покои Графа.
Граф
Итак, своими видел ты глазамиВойска его святейшества{344}?