Английская армия переправилась через Ла-Манш к концу месяца. Ее общая численность по французским оценкам составляла около 4.000 человек, что согласуется с английскими данными. И первой задачей было подкрепить английские позиции на территории вокруг Кале до прибытия Эдуарда III, который должен был принять командование. Ожидалось, что король прибудет осенью с новыми контингентами, которые должны были довести численность армии до 8–10 тысяч человек, плюс 4–5 тысяч боевых слуг (
Разведка французского правительства оказалась еще хуже, чем у англичан. Оно ничего не знало о прибытии английской армии в Кале, пока Джон Гонт не выехал из ворот города. Эта новость была доставлена королю в Руан. В это время Карл V председательствовал на большом собрании знати в столице Нормандии и вел деликатные переговоры о финансировании армии вторжения. Время для этого было выбрано самое неудачное. Большинство членов королевского Совета были за то, чтобы отложить экспедицию в Англию и послать герцога Бургундского на север, чтобы противостоять Джону Гонту. Из числа членов собрания была назначена комиссия для обсуждения этого вопроса. После некоторого колебания они согласились с предложением, выдвинутым Советом. Карл V неохотно отложил вторжение до осени. Армия была направлена на север к Сомме. Филипп Бургундский покинул Руан 7 августа и через два дня достиг Абвиля. Французским гарнизонам с границ округа Кале было приказано отступить на юг, чтобы встретить его у Эдена. Дворянству северной Франции и жителям крупных городов был разослан общий призыв в армию. С учетом этих подкреплений, можно предположить, что под командованием герцога Бургундского находилось от 8.000 до 10.000 человек. 19 августа 1369 года Филипп выступил на север из Эдена[55]
.