– Верно, – согласилась Кетти, – ты у другой счастье отобрала, себе его присвоила. Значит, она из-за тебя теперь плачет. Чужие слезы невидимым дождем вокруг тебя падают, и тебе становится холодно-холодно. Аж до сердца лед доходит. Начинаются неприятности. Работа не ладится, муж все время сердится, деньги теряются, дом разваливается. Почему? Потому что все это чужое, не твое, в твои лапы попало в результате колдовства. И каков результат? Очень тебе плохо! И тут фея появляется и велит:
«Возьми спички, подожги дом белки Матильды! Ты мне обязана за то, что Лео получила».
– Я не пойду, – топнула лапой Жози.
– Колдовству сопротивляться почти невозможно, – пролепетала Рада, – вспомни Зефирку. Она уже объелась, но не может перестать сладости лопать.
– Кто-то заказал перья Авроры? – догадалась Куки.
Мафи закрыла лапами голову и тихо завыла.
– Да, – подтвердила Кетти, – когда я увидела маму без оперенья, обезумела, к Зинаиде полетела, пообещала ей: «Все-все-все для вас сделаю, только спасите Аврору».
– Ой-ой-ой, – испугалась Рада. – Опасное обещание, мало ли что чародейка потребует.
– Ради мамы я на все готова! – воскликнула розовая птичка. – Но Зина мне отказала. Я домой в слезах полетела, встретила у дома Машу, она сказала: «Знаю, кто из перышек Авроры колье заказал».
Кетти замолчала. В спальне стало тихо-тихо, лишь с кровати доносилось тяжелое дыхание больной.
Куки попятилась.
– Капитолина… ой… Капа…
Жози вздрогнула.
– Капа… колье…
Рада молча смотрела на старшую мопсиху.
Капитолина затряслась так сильно, что ее голова стала мотаться на шее в разные стороны.
– Я не знала! Я не думала!
– Если заказала колье из птички-пуховички, то его ведь должны сделать из перьев, – вздохнула Кетти. – А откуда они возьмутся?
– Понятия не имею, – всхлипнула Капитолина, – просто… ну… на фабрике лежат.
– Как они туда попали? – не утихала Кетти.
– Их привезли из леса или нашли в поле, – пришла на помощь сестре Куки.
– Перышки не растут на дереве, не колосятся в поле, они принадлежат живым птичкам, – грустно произнесла дочь Авроры. – Кого-то придется ощипать, чтобы такое желание выполнить. Наши просьбы Зинаида не удовлетворит, а вот ваши с легкостью. Да еще обрадуется, что ей у Авроры перышки отнять надо. Сама взять их права не имеет, но исполнить чужое желание она обязана.
– Вот почему Капитолине стало плохо, – осенило Раду, – она в чужих перьях.
Морда Куки приняла несчастное выражение, мопсиха попятилась и уперлась спиной в стену.
– Капочка, отдай скорей перышки, – попросила Жози, – иначе нам карту не получить. Аврора очнется и все нам даст.
– Да, да, – сказала Капитолина, – Рада, пожалуйста, сними колье, мне лапки тяжело поднять. Карта очень нам нужна. А-а-а! Что ты делаешь?
– Пытаюсь стащить колье, но оно словно приросло к тебе, – объяснила Рада.
Мафи встала и подбежала к Капитолине.
– Оверлок.
– Именно так, – кивнула певица, – словно швейной машинкой украшение пристрочили. Хотя оверлок – это приспособление, чтобы петли для пуговиц обрабатывать.
– Мне больно, – поежилась Капа.
Кетти молчала.
Капитолина начала дергать колье, но оно даже не шевельнулось.
– Если ты не сможешь его снять… – задрожала Жози.
– Изо всех сил пытаюсь от колье избавиться, – простонала Капитолина, – но оно намертво ко мне прилипло. Куки, дерни!
Младшая сестра выполнила просьбу.
– А-а-а! – взвизгнула старшая. – Очень больно!
– Потому что ты хочешь его снять только ради получения карты дороги домой, – пояснила Кетти, – не из жалости к Авроре, а ради своей выгоды сейчас действуешь.
– У вас есть врач? – засуетилась Жози. – Хирург?
– Дятел Кирюша, – кивнула Кетти.
– Зовите его, – велела Куки.
– Навряд ли он поможет, – вздохнула певица, – мы имеем дело с колдовством.
– Что же нам делать? – растерялась Куки.
– Не знаю, – прошептала Жози.
Кетти легла рядом с Авророй и обняла ее.
– Мамочка, я с тобой. Перышки уже нашлись. Потерпи немного. Ой! Она не дышит!
Кетти заплакала, следом зарыдала Мафи, за ней остальные собаки.
– Ну зачем я заказала колье из перьев пуховички? – закричала Капитолина. – Не думала, что Аврора умрет! Даже не предполагала этого. Просто попросила украшение! И ведь предупреждала меня фея: твое желание может изменить жизнь кого-то, но я подумала: «Колье? Чем оно может навредить?» И потребовала исполнить мой глупый каприз. Дома у меня целый шкаф бижутерии. Так нет! Еще захотелось. Кетти, Аврора! Простите меня! От всего сердца раскаиваюсь в своей жадности. Пусть все мои украшения исчезнут, лишь бы Аврора осталась жива. Мне очень стыдно! Мне невероятно жаль и саму пуховичку, и ее дочку. Простите, простите, простите! Во всем виноваты мои жадность и глупость!
Из глаз Капы покатились слезы, они пробежали по мордочке, потекли по шее, добрались до колье… В воздухе послышался мелодичный звон колокольчиков.
– Смотрите! – закричала Кетти.
Жози, Куки, Рада и Мафи вытерли глаза лапами и ахнули.