Читаем Сукины дети полностью

Сам Нисон приделал над сырой землёй крест, на котором кривыми буквами написал инициалы Лины и период жизни. Пышный, чересчур красный, словно кровь, букет роз упокоился на импровизированной могиле его жены. Он был похож на лужу крови, что растеклась багровым пятном на твёрдой земле, где уже упали первые снежинки. Настолько красивый букет, что Нисон с трепетом клал их поверх могилы, приглаживая. Лепестки были похожи на руки Лины; такие же сухие и холодные.

Немой вопрос застыл у него на губах: где же все родственники? А всем остальным было просто стыдно приходить закапывать Лину под забором кладбища. Нисон уверен, что мать её знала о смерти дочери, но предпочла проигнорировать это, братья и отчим также остались дома.

Вот и все люди, что нажила Лина: муж и его любовница. Работники кладбища разошлись, она уже лежала навсегда в гробу. Где же все друзья? Бывшие коллеги? Братья? Мать? Никто не захотел проститься с Линой, словно она умерла для них ещё давно. У Нисона сжималось сердце, когда он понимал, что Лина была никому не нужна. И ему в том числе.

— … Наверное, это для тебя тяжело, — девушка положила на плечо Нисона руку, на которой была элегантная черная перчатка. Остальные слова, сказанные до этого, он не слышал, точнее, не хотел слышать. Он непрерывно смотрел на могилу своей жены, с которой он не успел развестись. Ему было просто не до неё, у него наконец за столько лет наладилась своя жизнь.

— Да, — выдыхая, говорит он, ведь внутри всё связалось узлом, горло неприятно жгло, — но, если бы только… Если бы она только знала о своей беременности, всё было бы по-другому, понимаешь? — он резко повернулся к любовнице, его глаза дрожали. Нисон хватался за её плечи, смотря на фарфоровое лицо, пытаясь найти там хоть какое-то утешение, — она бы родила ребенка, и у неё всё было бы хорошо. Она бы прожила жизнь счастливо, она бы обрела наконец счастье. В морге сказали, что ребенку было всего месяц. Это значит, что она была беременна, когда я от неё ушёл, когда… бросил… — голос к последнему слову превратился в шепот. Нисон ожидал хоть какой-нибудь реакции девушки, ожидал от неё ответ на его раскаяние. Но ответом ему стала снежинка, что упала на лоб. Словно это была замороженная слеза Лины, что молча наблюдала за ним. Он отпустил её плечи, позволяя отойти. Ему было плевать на её лживые чувства, которые она так старательно пыталась показывать.

— Я хочу, чтобы ты лишь поняла, что я любил тебя практически всегда, даже когда ты сходила с ума, — Нисон заикался, смотря на небо, впервые в жизни положив руку на сердце. Но все его слова для Лины не имели никакого смысла. Не увидев ответа, Нисон опустил голову, — тебя и мою мать загрызли твари. Тебя и мою мать похоронили за кладбищем, как мертвую псину, закопали под забором, — Нисон закрыл глаза, слушая, как сердце пытается остановиться, — но теперь я боюсь, что теперь и меня будут преследовать собаки, ведь это отчасти я виновен в твоей смерти, — но Лина всё молчала. Молчала и девушка, безразлично слушая весь его монолог, — неужели твоё страшное проклятье передастся мне, Лина? Почему я теперь должен нести этот крест, скажи, почему ты выбрала меня, чтобы я продолжил твои мучения? Знаю, я не был тем, кто тебе нужен, но пойми меня, я тоже хотел жить, как и ты. Но ты обрекаешь меня на вечные пытки, на темноту и бесконечность, а я лишь хотел жить, милая, жить я хотел, понимаешь? — наконец он поднимает глаза к небу, чтобы не заплакать при девушке, и она уходит куда-то вдаль. Мелкая дрожь охватила Нисона, руки ослабели. — Это всё такая большая ошибка Лина, ты должна была умереть ещё давно, когда хотела… Так, зачем же ты тянула столько времени? Зачем ты приносишь в этот мир ещё больше злобы и боли? Всем было бы лучше, если бы ты покончила жизнь самоубийством ещё десять лет назад. Но теперь я обречен тоже, Лина, и это только твоя вина, — Нисон дрожал, смотря на небо, он боялся и был ничтожным, по сравнению с небесами, но пытался сделать вид, что и правда стоит хоть одного облака. В горле стоял ком, который так и хотелось выплюнуть и наконец пойти дальше. Но не получается. Не получается как всегда оставаться безразличным.

Шел снег, в воздухе витала смерть и запах холодной земли. Сейчас он чувствует лишь страх и безысходность. Его губило чувство вины, и он понимал, что это был конец его спокойной жизни без тревог и переживаний. Нисон словно опять стал маленьким мальчиком, чья мама умерла. И вновь после родного человека остаётся лишь память и примерное место захоронения.

Скольких ещё "загрызанных" хоронила церковь? Сколько заблудших душ заточены навечно в этом городе собак? Нисон мог лишь догадываться. Но за ним теперь четверо, которых он не сумел похоронить на кладбище. Теперь страх, вина, отчаяние грызут его изнутри.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер