— Я позаботился об этом большом ублюдке, чёрт возьми, — злорадствовал Дюк.
Начальник газона обмяк. Дюк вытащил две связки ключей из комбинезона парня и его бумажник.
— Иисус Христос! — крикнул Эрик. — Ты убил парня!
Дюк равнодушно посмотрел на него. Шея босса газонокосильщиков была сломана. Эрик схватил ключи и хрипло крикнул:
— Давай!
Замок на служебных воротах представлял собой большой Rollings Mark IV с трубчатой скважиной. Эрик выудил единственный трубчатый ключ на кольце; большой замок мгновенно открылся.
«Это слишком просто», — подумал он.
— Иди, — прошептал он Дюку. — Иди нормально. Мы просто два газонокосильщика, направляющиеся к нашему пикапу.
Дюк подпрыгивал рядом с ним, насвистывая: «Слава краснокожим». У ключей Ford был чёрный пластиковый брелок; Эрик сразу выделил их. Через десять секунд они уже вытаскивали свои задницы со стоянки на большом автомобиле.
— Чёрт, да! — воскликнул Дюк. — Педик, ты был прав! Мы выбрались из этой дерьмовой дыры!
— Мы ещё не выбрались, — напомнил ему Эрик. — Нам всё ещё нужно пройти через главный вход и охрану.
— Эти кремовые пирожные? Я размозжу им головы.
— Тебе не следовало убивать этого парня.
— Хер с ним. Убил и Майка, педика. Слышал, как хрустит его трахея, — Дюк рассмеялся. — Звучит так, будто наступил на грецкие орехи.
«Господи», — подумал Эрик.
— Приготовься к разговору, — прохрипел он. — Я не могу говорить, так что тебе придётся.
Это было то, что могло спасти их или раскрыть; Эрик сомневался в опыте Дюка в актёрской игре. Быстро Эрик открыл бумажник начальника газона. «Филипп Алан Ричардс», — гласила фамилия на водительских правах. В кузове фургона было несколько пятигаллонных канистр с бензином.
— Скажи им, что мы привозили для мистера Ричардса топливо, — сказал он.
— Топливо, конечно.
Охранник у входа остановил их. Ворота были опущены.
«Чёрт», — подумал Эрик.
Возможно, им придётся проехать. Возможно, им придётся убить охранника, а он не хотел этого делать.
— Мы привозили топливо для мистера Ричардса, — сказал Дюк. — Мы «Король лужаек».
Охранник кивнул. Он протянул Эрику блокнот через окно.
«Журнал выхода», — подумал Эрик.
Он нацарапал имя, написал время в колонке «Уход» и сделал паузу.
Номер автомобиля, запрашиваемый следующий столбец. Его глаза пробежались по листу, нашли имя Ричардса, зарегистрированное в 07:23 утра, он поставил номер автомобиля в свою колонку, а затем передал блокнот обратно охраннику. Охранник заглянул в кузов машины. Потом снова заглянул в кабину.
— Увидимся, ребята, — он поднял ворота и махнул им.
Эрик прорвался.
«Медленно, — подумал он. — Нормально».
Через мгновение он услышал телефонный звонок в будке охраны. Эрик свернул пикап с корта на главную дорогу.
Через десять секунд в больнице завыла сигнализация о побеге.
Эрик вдавил педаль газа в пол.
ГЛАВА ПЯТАЯ
Старик увидел ужас в своём сознании. Он увидел их.
Он видел их обнажёнными, молящимися перед своей богохульной плитой.
Он видел их открытые лица, их мягкие руки, тянущиеся к чему-то. К чему? От звука их заклинаний его тошнило, но не так сильно, как от того, что они заставляли его делать. Скирор, как его прозвали, резчик.
— Дай нам эльмессе. Вихан для этой свиньи.
Он не мог сопротивляться им, никто из них не мог. Он хорошо владел ножом, мастерски; ощущение не поддавалось описанию. Женщину освежевать, мужчину разделать. Однажды ни заставили его отрубить голову девушке и обескровить её.
— Отлично освежает! — и они смеялись, выпивая.
Затем они заставили его смотреть, как несколько из них прелюбодействовали с трупом.
— Дай нам лоф! — кричали они. — Дай лоф!
Другие разожгли огонь для более мелкого и более мощного лофа.
Он даже никогда не ел с ними.
— Не волнуйся, дорогой, — раздался теперь мягкий голос вифмунук. — Это заставит тебя чувствовать себя лучше.
— Нет, пожалуйста.
«Они убивают меня», — подумал он.
Несколько фигур окружили его. Он лежал парализованный на кровати. Они проделывали это с ним уже несколько недель — с каждым днём он чувствовал себя всё более мёртвым. Несколько младших смотрели сзади, их лица сияли от удивления, их обнажённые тела источали юность. Но теперь он был высохшим, сморщенным, как сухофрукт.
— Ты уверен, что это безопасно?
Мужской голос ответил:
— Конечно. Он лишь на время замедляет частоту сердечных сокращений и сужает сосуды головного мозга. Повреждение мозга будет незначительным для смерти, но достаточно значительным, чтобы вызвать желаемый эффект.
— Хорошо. Только не убивай его.
Игла вонзилась ему в руку. Холодный прилив.
Из чёрного пространства вифмунук протянула руку.
— Давайте, девочки. Вы можете подойти и потрогать.
Сначала они робко подошли, а потом бросились вперёд. Их маленькие груди покачивались, когда они наклонялись. При извлечении шприца одна слизывала кровь с прокола. Вскоре руки рыскали по его старой коже. Они хихикали.
— Это провидение, — прошептала вифмунук. — Какая чудесная вещь, да? Возложить руки на плоть провидения.
Девушки казались благоговейными. Они возились с ним, как с животным в контактном зоопарке.
«Я экспонат», — подумал он, когда его зрение потемнело.