— Сравниваешь с описанием, — догадался он. — Это история об упырях, которых казнил охотник на вампиров. Не самая интересная его выдумка, есть и получше, — Лео продолжал хохотать.
— Они были вампирами и их всех убил охотник, — скучающим тоном повторила я слова призрака, введя мистера Джонса в ступор.
Однокурсники недовольно устремили на меня свои взгляды, но я лишь развела руками. Мистер Джонс нахмурился и сузил глаза еще сильнее, словно рассматривая букашку, посмевшую прервать его, а потом как ни в чем не бывало продолжил:
— Нет, милая леди. Всех их поразила неизлечимая болезнь, которая передавалась из поколения в поколение…
— О, а это история о родовом проклятии. Хорош рассказчик, быстро ориентируется, — усмехнулся Лео, наклонившись к моему уху, будто его и впрямь может кто-то услышать.
Я, в свою очередь, громко прокашлялась и вновь прокомментировала историю мистера Джонса, заставляя его залиться багрянцем негодования.
— Мадемуазель, — взяв себя в руки, монотонно протянул он. — Имейте уважение к хозяевам этого особняка. Вы, наверно, не в курсе, но их души до сих пор витают здесь. Призраки могут быть даже в этой комнате…
— Да что вы говорите! — округлила глаза и посмотрела на Лео. В тот же момент мы одновременно разразились диким хохотом.
Ребята недоуменно наблюдали за мной, а мистер Джонс со злостью надул щеки.
— Хорошо, я расскажу, что на самом деле здесь произошло, — совсем другим тоном, холодным и резким, произнес он, и, когда воцарилась тишина, продолжил, — Семьдесят лет назад здесь жили Эмилия и Стивен Уайт, а также их сын Лео…
Призрак рядом со мной заметно напрягся и сжал губы.
— В один зимний заснеженный вечер они суматошно собрали вещи, сели в свой автомобиль и двинулись через лес, — говорил мистер Джонс, пристально глядя в нашу сторону.
Тем временем Лео глухо простонал и схватился руками за голову. Я обеспокоенно следила за ним, но ничем не могла помочь. Даже обнять нельзя было!
— Посреди леса автомобиль внезапно заглох, вокруг не было ни души…
Лео сполз вниз по стене и надрывно закричал, не убирая рук от головы. Несколько лампочек в люстре громко взорвались, осыпав пол осколками. Казалось, боль призрака передавалась и мне, распространяясь по венам и впиваясь в сердце. Мне ничего не оставалось, как истошно заорать в унисон.
— Хватит, замолчите! Хватит! — твердила я.
Губы мистера Джонса тронула зловещая ухмылка, исказив его и без того некрасивое лицо. Он замолчал, но не сводил глаз с меня. В какой-то момент мне даже показалось, что на мгновение Джонс опустил взгляд на Лео, прищурившись.
— Мать честная! — воскликнул Джек, пока остальные ребята пребывали в смятении. — Кристен, я не знал, что ты такая впечатлительная!
Однокурсники недоуменно и немного разочарованно смотрели на меня. Но я, игнорируя внимание присутствующих, присела и убедилась, что Лео пришел в себя, после чего направилась на второй этаж. За спиной услышала странный, будто потусторонний голос мистера Джонса:
— Мне пора.
Глава 9
— Что произошло, Лео? — воскликнула я взволнованно, как только мы остались наедине.
— Кажется, он говорил правду, — растягивая слова, прошептал призрак. — Мою голову буквально пронзили обрывки воспоминаний, и от этого стало так больно, — он помассировал виски пальцами.
— Ты можешь рассказать, что именно ты вспомнил? — придвинулась ближе и посмотрела ему в глаза.
— Отдельные картинки… Мама и папа… Они куда-то торопятся… Лес, снег, пронизывающий холод… Я и сейчас его ощущаю, — Лео поежился и зажмурил глаза, а потом открыл и устремил на меня. — Мы должны узнать, что произошло! Идем!
Призрак резко вскочил и поманил меня за собой. Вместе мы быстро прошлись по комнатам, пока в них никого не было, заглянули на чердак.
Лео будто искал что-то взглядом. Потом замер на секунду, задумавшись, и резко побежал вниз по лестнице. Я еле успевала за ним. Прошмыгнув мимо гостиной, где сидели и общались однокурсники, я испуганно замерла перед дверью в подвал.
— О, нет! Ты же не думаешь, что я туда спущусь? — запротестовала я.
— Без тебя мне не справиться, — обреченно вздохнул Лео.
Сделала глубокий вдох и, собравшись с силами, повернула ручку и толкнула дверь. В нос ударил сырой затхлый воздух. Достав из кармана смартфон, подсветила путь и сделала шаг вперед. Ветхая лестница протяжно заскрипела, будто предупреждая о грозящей опасности…
***
Чихая и кашляя от пыли, с трудом придерживая телефон, я перебирала в подвале старые коробки, не до конца понимая, что именно нужно искать. И вдруг наткнулась на семейный альбом.
Вместе с Лео уселась на грязный, сырой пол и принялась листать черно-белые фотографии. С них смотрели улыбающиеся лица, не познавшие зла и горя… пока что…
Вот Эмили и Стивен Уайт, а рядом — маленький Лео. Тепло улыбнувшись, перевела взгляд на Лео и встретилась с его большими синими глазами (когда они успели поменять цвет?).
В какой-то момент непонятно откуда возникший сквозняк вырвал из моих расслабленных рук старый альбом — и его страницы разлетелись вокруг. Подсвечивая телефоном, я пыталась собрать их воедино, но те будто ускользали.