Берег был безлюден. Голая степь. Только однажды Вышата заметил двух лошадей, подскакавших к морю и быстро ускакавших обратно. Где-то позади шёл по берегу Днепра, а потом и моря обоз, гружённый съестными припасами и другим добром.
– Чек гузель, – пробормотал стариковским хазарским голосом Курнуз.
Клетка с птицей стояла у мачты ладьи.
– Видите, птица говорит «всё отлично», – сказал Святослав. – Значит так оно и будет. Ворон – птица вещая.
– Не сомневаюсь, – сказал Калокир. Он находился в ладье Святослава, позади него, и как и все работал веслом.
Калокир скоро после прибытия в Киев, изменил тактику своего поведения. Он понял, что русичи не склонны верить грекам, так как считают их народом лицемерным и лживым. Калокир поведал Святославу о том, что сам он сам может претендовать на престол Византии, и если русский князь поможет им завладеть, то он одарит его из самой царской сокровищнице. Также Калокир советовал Святославу занять землю болгар, присоединив её к своим землям или же устроить на ней русскую колонию.
Вот, что об этом писал византийский историк Лев Диакон: " …
Диакон явно переборщил, приписывая Святославу жадность до византийских богатств. Святослава в первую очередь увлекла болгарская авантюра, как очередное военное испытание, а не как способ обогащения. Обогатиться наверняка стремились молодые воины, что было естественным в раннем русском обществе. Византийский историк также возможно преувеличил количество русских воинов, отправившихся в Болгарию. Диакон явно хочет преувеличить силу русских, когда пишет, что Святослав поднял всё молодое поколение русов, будто в русском войске не было старых воинов. Так летописцы разных стран часто преувеличивали силы противников своих государств, чтобы возвеличить свои народы, побеждающие большие силы врагов.
– Дунай, – сказал Калокир. – Это Дунай.
Русские ладьи вошли в Дунай. Грести стало тяжелей. Ладьи шли против течения.
– Скоро будет удобный берег, близ крепости Доростол, – сказал Калокир.
К вечеру подплыли к месту, о котором говорил Калокир.
У берега начинались поля, на которых колосились ещё неубранные хлеба, а слева на холме стояла деревянный крепость Доростол.
В поле выстроилось войско болгар. Болгары выстроились ровными рядами. Воины, стоявшие в первом ряду, вытянули вперёд поверх щитов длинные копья.
Первые русские ладьи подходили к берегу, утыкались в песок.
– Покажем ярость русов, – сказал кто-то из воинов, спрыгнувших на берег из ладьи.
– Русы, где ваша ярость! – крикнул кто-то.
– Порази меня Перун!
– Русы! Вот она Болгария! Я дарю её вам! – крикнул Святослав.
Русы с криками бросились в бой.
Болгарские воеводы дали команду своим воинам идти вперёд. Болгары неуверенно медленно пошли.