Сын бедного винодела

– Ришар, это ты? – крикнул отец из соседней комнаты.

– Да.

Джанкарло вышел. Он удивился, увидев в синяках лицо Ришара.

– Ришар, что с тобой? – испуганным голосом спросил Джанкарло.

– Подрался.

– С кем? Из-за чего?

Ришар все рассказал отцу. Джанкарло смазал сыну синяки.

– Не растраивайся, с кем не бывает? – утешал его Джанкарло.

Ришар молчал.

– Я сейчас должен идти на работу, ты пойдешь со мной?

Ришар пошел вместе с отцом. После рабочего дня, продав все вино, они возвращались домой. Мальчик все еще был расстроен.

– Ришар?

Ришар посмотрел на отца.

– Почему такой кислый вид?

Ришар не ответил.

– Давай прогуляемся.

Они шли по красивой улице. Гуляли в красивом районе Парижа. Но даже сейчас Ришар был все еще расстроен.

– Тебе не нравится? – спросил отец.

– Я не хочу сейчас ничего.

– Почему?

Ришар помолчал.

– Люди рождены по-разному?

– О чем ты?

– Я не родился богатым и не могу им стать.

– Почему не можешь?

– Все смеются надо мной из-за того, что я хочу стать богатым, в то время как я беден.

Ришар вновь немного помолчал.

– Отец, как ты думаешь, я вправе иметь мечту? Бедные люди ни на что не имеют права? – очень грустно спросил Ришар.

– Нет, Ришар, это не так.

– Мне стоит попрощаться со своими мечтами?

– Даже заключенным, которые сидят в тюрьме, не запрещают смотреть на небо! – ответил сыну Джанкарло.

Лицо Ришара немного изменилось после слов отца.

– Смотреть на небо?

– Да, Ришар!

Ришар внимательно слушал слова отца.

– Почему имена некоторых детей моего возраста известны всему миру? Почему многие люди восхищаются ими? А у меня даже друзей нет. Все из-за того, что я родился бедным? – спросил Ришар.

– Может быть, у тебя нет друзей и твое имя не известно миру. Но ты – Ришар Бастьен! У тебя есть имя, о котором может узнать весь мир!

– Весь мир?

– Ришар, я уверен, что однажды ты станешь таким человеком, что весь мир вздрогнет, когда услышит твое имя. Одно лишь твое имя будет многое значить.

Ришар внимательно слушал, но, как ни странно, в этот раз слова отца не изменили его мнение.

Ришар был в школе. На перемене наставница попросила его принести ведро с водой, так как он был дежурным.

– Давай-давай, работай! – крикнул кто-то в коридоре, насмехаясь над ним.

– Кстати, у меня дома освободилось несколько бутылок. Может, принести тебе? – присоединился второй.

Ришар не стал обращать на них внимания.

После урока Ришар, как всегда, собирал бутылки. Погода была пасмурная. Солнце спряталось за облаками. Ришар нашел три пустые бутылки. Достал портфель и начал складывать их туда. В этот момент мимо проходили два мальчика из его класса. Они увидели это.

– Давай, собирай на самолет! – крикнул один из них.

– И вон там еще лежит, – указал на урну второй.

Ришар старался не обращать на них внимания. Но он определенно был очень расстроен из-за насмешек со стороны одноклассников.

Сегодня он снова проходил мимо того самого здания. Поднял голову и посмотрел на него. Но на стройке не было видно ни одного рабочего. И вдруг Ришару пришла мысль войти вовнутрь. Он вошел в здание, оглянулся вокруг. Ему это место очень нравилось. Огромное здание, в котором он был один. Начал подниматься по лестнице, сделанной из различной длины досок. Ему все было интересно. Он очень хотел добраться до самого верха. Поднимаясь, оглядывался вокруг и чувствовал себя так, будто находился в королевском дворце, а не в недостроенном здании.

Ришар поднимался все выше и выше. Как ни странно, здесь он чувствовал себя прекрасно. Как будто это была волшебная лестница, которая вела его к мечте! Он поднялся почти до самого верхнего этажа. Но лестница закончилась. Под квадратным металлическим люком в потолке стояла стремянка. Люк был приоткрыт, и из него лился свет. Ришар поднялся по стремянке и вышел на крышу!

Ришар стоял над городом на очень большой высоте. Вдруг он услышал очень громкий звук. Подошел ближе к краю крыши и увидел, как к нему приближается что-то белое. Он застыл в ожидании чуда. Прямо над ним медленно летел самолет. Он был очень близко, казалось, до него можно было дотянуться рукой. Он смотрел на это чудо, его глаза сияли. Ведь Ришар мечтал о самолете, и этот самолет словно был предназначен ему. Он смотрел на него до тех пор, пока самолет не исчез из виду.

Ришар обернулся и увидел орла. Крупный орел с крепкими крыльями пролетала на довольно близком от него расстоянии. Ришару даже в какой-то момент показалось, что орел посмотрел ему в глаза. Счастливый мальчик помахал птице рукой. А потом подул сильный ветер. По небу полетели птицы. Их было очень много. Птицы улетали в теплые края.

Ришар смотрел в небо. И вдруг из-под серых облаков медленно вышло солнце. Оно светило Ришару прямо в глаза. Он прикрыл лицо рукой и подошел к краю крыши. Посмотрел вниз. Там, на невообразимой глубине, ехали машины, шли люди. Все было как обычно. А он стоял на огромной высоте и смотрел на всех сверху вниз.

В этот момент он вспомнил слова отца: «Ришар, даже заключенным, которые сидят в тюрьме, не запрещают смотреть на небо!»