Читаем Т.1. Избранная лирика. Груди Тиресия. Гниющий чародей полностью

Итак я снова среди васЯ вновь собрал блистательную труппуЯ подыскал подмосткиНо театральное искусство я нашелПо-прежнему в упадке и в бесславьеМне жаль что все точь-в-точь как до войныКогда на сцене что ни вечер наглоЦарил порок никем не побежденНо пробил час когда нужны мужчиныЯ на войну ушел как все мужчиныАртиллерийское избрал я ремесло тамНа фронте северном командовал расчетомОднажды вечером на нас глядели звездыИ по-младенчески моргали с вышиныВнезапно сноп ракет из вражеской траншеиНам резко высветил орудия врагаЯ помню так как будто было все вчераЯ слышал выстрелы не слыша попаданийВдруг видим скачет с наблюдательного пунктаСолдат с известием что наш сержант которыйОриентируясь на вспышки их орудийОпределял и устанавливал прицелПредупреждает что орудия врагаНастолько дальнобойны что разрывыОт их снарядов невозможно услыхатьИ тут докладывают мне мои ребятаЧто в небе гаснет за звездой звездаИ с нашей стороны раздался вопльВРАГ ВЫСТРЕЛАМИ ГАСИТ В НЕБЕ ЗВЕЗДЫВ осеннем небе звезды умиралиКак память в бедном пасмурном умеУ старика что хочет что-то вспомнитьИ вот мы умирали там как звездыИ под мертвящим светом от разрывовМолчали в ужасе предчувствуя конецОНИ ГУБИЛИ ЦЕЛЫЕ СОЗВЕЗДЬЯНо голос долетел из мегафонаОн шел из блиндажаОткуда офицеры подавали нам командыИ незнакомый командир тот что всегда спасает                                                                                крикнул       ПОРА ОПЯТЬ ЗАЖЕЧЬ НА НЕБЕ ЗВЕЗДЫИ подхватили все французские солдаты          ПРЯМОЙ НАВОДКОЙ НЕ СКУПИСЬПрислуга оживиласьНаводчики очнулисьИ вновь пошла пальбаИ вновь небесные светила стали загоратьсяНаш порох вспыхивая их воспламенялИ вражеские пушки замолчалиВсе эти звезды ослепили ихВот так со звездами у нас на фронте вышлоС тех пор в себе я каждый вечер зажигаюВсе что угасло от чужой рукиНу а теперь я снова среди васАктеры я прошу вас потерпетьИ зрители терпенья не теряйтеЯ пьесу вам принес которая должна                                           воздействовать на нравыТема пьесы моей семья и детиВполне домашнее делоВот почему я выбрал тон простой задушевныйЗдесь ни крик ни вытье не допустимыИсполнителям нужен от вас только здравый смыслИ при этом все они сил не пощадят чтобы вас                                                                              развлечьЧтобы вы повеселились усвоили теИдеи важные что вложены в пьесуПускай нам детские взоры повсюду в мире засветятПусть их будет больше над нами чем звезд небесныхУроками войны проникнитесь французыКрепите чахлые родительские узыПопробуем здесь вдохнуть новый дух в искусство                                                                                      сценыВеселье негу добродетельИ вытесним с подмостков пессимизм ему уже сто летСлишком почтенный возраст для такой скукотищиЭта пьеса написана для старого театраПотому что нового нам никто не построитНам бы круглый театр с двумя сценамиОдна посередке а другая кольцомОкружающая зрителей вот тогда бы мыПоказали вам современное искусство во всей красеГде без видимой связи переплетаются как в жизниЗвуки жесты краски крики шумыМузыка танец акробатика поэзия живописьХоры действие и какие угодно декорацииВы увидите эффектыКоторые дополняют и украшают основное действиеПереход от наивысшей страсти к бурлескуЧистый вымысел хотя и в разумных пределахИ актеров простых и коллективныхНо не копии людей из толпыА выжимки из целой вселеннойПотому что театр это вам не картинка-обманкаДраматург смело может распоряжатьсяМиражами, какие попадутся ему под рукуПо примеру феи Морганы на горе Гибел {91}Толпы и вещи обретают у него дар речиПо его мановеньюИ он не обязан считатьсяНи со временем ни с пространствомЕго вселенная это пьесаВнутри которой он творец-вседержительУправляющий полновластноЗвуком, жестами, поступками, материей и цветомПытаясь не толькоСфотографировать так называемый кусок жизниНо явить эту жизнь в ее истинном видеИбо нужно чтобы пьеса была целой вселеннойСо своим творцомЧтобы это была живая природаА не толькоОтрывочное изображеньеНашей жизни или былых временПростите мне друзья мои актерыИ публика прости великодушноЯ говорил пожалуй слишком долгоУже давно я к вам сюда вернулсяНо там вдали еще пожар пылаетИ в этом пламени еще сгорают звездыА те кто зажигает их опятьПросят вас воспарить до этих дальних светилИ светить вместе с нимиО зрителиСтаньте факелом неугасимым и пылайте новым огнем
Перейти на страницу:

Похожие книги

Лысая певица
Лысая певица

Лысая певица — это первая пьеса Ионеско. Премьера ее состоялась в 11 мая 1950, в парижском «Театре полуночников» (режиссер Н.Батай). Весьма показательно — в рамках эстетики абсурдизма — что сама лысая певица не только не появляется на сцене, но в первоначальном варианте пьесы и не упоминалась. По театральной легенде, название пьесы возникло у Ионеско на первой репетиции, из-за оговорки актера, репетирующего роль брандмайора (вместо слов «слишком светлая певица» он произнес «слишком лысая певица»). Ионеско не только закрепил эту оговорку в тексте, но и заменил первоначальный вариант названия пьесы (Англичанин без дела).Ионеско написал свою «Лысую певицу» под впечатлением англо-французского разговорника: все знают, какие бессмысленные фразы во всяких разговорниках.

Эжен Ионеско

Драматургия / Стихи и поэзия
Дело
Дело

Действие романа «Дело» происходит в атмосфере университетской жизни Кембриджа с ее сложившимися консервативными традициями, со сложной иерархией ученого руководства колледжами.Молодой ученый Дональд Говард обвинен в научном подлоге и по решению суда старейшин исключен из числа преподавателей университета. Одна из важных фотографий, содержавшаяся в его труде, который обеспечил ему получение научной степени, оказалась поддельной. Его попытки оправдаться только окончательно отталкивают от Говарда руководителей университета. Дело Дональда Говарда кажется всем предельно ясным и не заслуживающим дальнейшей траты времени…И вдруг один из ученых колледжа находит в тетради подпись к фотографии, косвенно свидетельствующую о правоте Говарда. Данное обстоятельство дает право пересмотреть дело Говарда, вокруг которого начинается борьба, становящаяся особо острой из-за предстоящих выборов на пост ректора университета и самой личности Говарда — его политических взглядов и характера.

Александр Васильевич Сухово-Кобылин , Чарльз Перси Сноу

Драматургия / Проза / Классическая проза ХX века / Современная проза