Tacos and Tequila (ЛП)

— Полли там, где ей самое место, — бросил Джейсон, обнажая зубы в широкой улыбке. Кулаки Бетти начали сжиматься, когда волна темноты затуманила ее зрение. — Эта девчонка просто сумасшедшая. Ты же знаешь, что она пыталась убедить меня жениться на ней, говорила, что хочет, чтобы мы завели семью. Как это жалко!

— Не смей так говорить о ней, — процедила Бетти сквозь стиснутые зубы. Джейсон рассмеялся, громко и угрожающе.

— Малышка Бетти Купер, чего ты, принцесса? Наконец-то нашла свое сражение? — Джейсон бросил взгляд в сторону, встретившись глазами с немногочисленной толпой, которая начала собираться во внутреннем дворике. — Не забывай, Бетти. Я был в вашем доме. В вашей ванной комнате. Я видел эти таблетки в твоем шкафчике — должно быть, безумие в твоей семье это наследственное, — прорычал рыжий, наклоняясь к ней и открывая ее секреты их сверстникам.

Бетти не помнила, когда она начала двигаться, но внезапно она бросилась на него. Неожиданное движение застало Джейсона врасплох, ее вес сумел опрокинуть его, когда он сделал шаг назад, скользя ногой по краю бассейна. Бетти толкнула Джейсона в грудь, и он полетел в воду, ударившись головой о край бассейна по пути вниз.

Джейсон вынырнул, цепляясь за каменный край, глаза его были явно ошеломлены и дезориентированы ударом. Бетти присела на корточки у края бассейна, наблюдая, как он бормочет себе под нос.

— Извинись, Джейсон. Скажи, что ты извиняешься за то, что сделал! — она закричала. Мир был словно в тумане, ничто не казалось реальным.

Следующее, что она помнила — руки Арчи обхватили ее за талию, мягко успокаивая, пока он тащил ее прочь, а люди в отдалении спешили помочь Джейсону выбраться из воды.

— Я не очень хорошо это помню, — говорит Бетти Джагхеду дрожащим от волнения голосом. — Я просто помню, как эта… темнота овладела мной, и это напугало меня. Что я не знаю, на что я способна, что я могла бы… — ее горло сжимается, обрывая фразу. Она поднимает глаза, когда Джагхед осторожно касается ее запястья.

— Спроси меня, что я теперь о тебе думаю, — шепчет он.

— Что ты думаешь обо мне теперь? — спрашивает она таким же тихим голосом.

— Мне кажется, ты слишком долго оставалась в тени, Бетти Купер. Пойманная в ловушку собственных ожиданий. Но теперь ты можешь наконец научиться дышать, — она хочет обнять его, чтобы скрыть новые слезы на глазах, но не делает этого.

— Это несправедливо — ты знал обо мне больше, когда я приехала, чем я знала о тебе, — добавляет она с усмешкой, и в тот момент, когда она встретила Джагхеда, казалось, что это было целую вечность назад. Джагхед улыбается.

— Ну, я никуда не уйду. Для тебя будет честью познакомиться со мной поближе, Бетти Купер, — говорит он ей, и его улыбка превращается в робкую ухмылку. Она смеется, и этот звук звучит чуть громче, чем раньше.

— А завтра утром мы будем сожалеть о том, что все это затеяли? — спрашивает она, глядя на него из-под опущенных ресниц. Это была шутка, чтобы рассеять перемену, произошедшую между ними всего за несколько коротких часов, но за ее вопросом скрывается нервозность.

— Надеюсь, что нет, — искренне отвечает он.

========== Час восемнадцатый ==========

Джагхед поставил «Убить Билла. Фильм 1» после того, как они поговорили по душам, совершенно оскорбленный тем, что Бетти никогда не видела его раньше.

— Что ты имеешь в виду, говоря, что так и не собралась посмотреть его? Я… я даже не могу понять такое предложение, — драматично говорит он ей, схватившись одной рукой за грудь. — Ты ранила меня, Бетти. Я так верил в тебя, — говорит он, шепча последнюю часть с притворной болью. Бетти весело улыбается ему и снова пожимает плечами.

— Я не знаю, что тебе сказать, — говорит она, натягивая одеяло, которое он достал для нее, как только заметил, что она дрожит еще сильнее. — Ты можешь сколько угодно изображать сердечную боль, я по-прежнему не видела его, — Джагхед вздыхает, мгновенно включая фильм.

— Я должен немедленно это исправить, — бормочет он. Бетти хихикает, когда слышит, как он бормочет что-то вроде «оскорбление крестного отца инди-кинематографа» себе под нос.

Она чувствует легкость, наблюдая, как Дэрил Ханна крадется по коридору под «Twisted Nerve». Это может быть усталость и затяжной эффект текилы, или раскрытие своих секретов, но она не слишком задумывается о причинах, потому что приятное чувство невесомости — это то, что она не хочет терять. Редко испытываемое, оно уже вызывает привыкание. Праздные мысли о нахождении рядом с Джагхедом, вызвали такой высокий сдвиг вокруг ее периферии, но Бетти не особенно сосредотачивается на этом.

Когда начинаются титры, Джагхед поворачивается к ней с ленивым покачиванием головы.