ТАФСИР Ибн Касир 1 том

﴾ِﻪﱠﻠﻟا ﻰِﻓ ﺎَﻨـَﻧﻮﱡﺟﺂ َﺤُﺗَأ ْﻞُﻗ﴿ Скажи: «Неужели вы станете препираться

с нами относительно Аллаха – «Неужели вы спорите с нами по поводу

единобожия и поклонения Одному Аллаху, а также повиновения Ему

и выполнения Его повелений и воздержания от Его запретов.

﴾ْﻢُﻜﱡﺑ َرو ﺎَﻨـﱡﺑ َر َﻮُﻫَو﴿ Он является нашим Господом и вашим Господом

– т.е. Он управляет нашими делами и вашими,

Он Один без сотоварищей достоин поклонения.

﴾ ْﻢُﻜُﻟ ﺎَﻤْﻋَأ ْﻢُﻜَﻟ َو ﺎَﻨُﻠـ َﻤْﻋأ ﺂَﻨَﻟ ﴿

َو Нам достанутся наши деяния, а вам – ваши деяния

– Мы отрекаемся от вас и от того, чему вы поклоняетесь,

а вы непричастны к нами к Тому, Кому мы поклоняемся. В другом аяте говорится:

﴾ َنﻮ ُﻠ َﻤْﻌـﺗ ﺎﱠﻤﱢﻣ ٌءىِﺮَﺑ ْﺎَﻧَأ َو ُ ﻞ َﻤْﻋَأ ﺂﱠﻤﻣِ َنﻮُﺌﻳِﺮَﺑ ْﻢُﺘﻧَأ ْﻢُﻜُﻠ َﻤ ﻋ ْﻢُﻜَﻟ َو ﻰِﻠ َﻤﻋ ﻰﱢ

ﻞُﻘـﻟَﻓ َكﻮُﺑﱠﺬَﻛ نِإ َو﴿

Если тебя сочтут лжецом, то скажи: «Мне достанутся мои деяния,

а вам – ваши деяния. Вы не причастны к тому, что я совершаю,

а я не причастен к тому, что совершаете вы». (10:41)

Всевышний Аллах также сообщил: ﴾ ِﻦَﻌـﺒَﱠـﺗا ِﻦ َﻣو ِﻪ ﱠﻠﻟ َ

ﻰِﻬ ْﺟَو ُﺖْﻤَﻠ ْﺳَأ ْﻞُﻘـَﻓ َكﻮﱡﺟﺂ َﺣ ْنﺈَﻓ﴿

Если они станут препираться с тобой, то скажи: «Я подчинил свой лик Аллаху...»(3:20)

﴾ِﻪﱠﻠﻟا ﻰِﻓ ﻰﱢﻧﻮﱡﺟﺎ َﺤُﺗَأ َلﺎَﻗ ُﻪ ُﻣ ْﻮـَﻗ ُﻪﱠﺟﺂ َﺣ َ

و﴿

Его народ стал препираться с ним, и тогда он сказал:

«Неужели вы станете препираться со мной относительно Аллаха...» (6:80)

﴾ِﻪﱢﺑر ﻰِﻓ َﻢﻴ اِﻫ ﺮـَﺑِْإ ﱠجﺂ َﺣ ىِﺬﱠﻟا ﻰَﻟِإ ﺮـَﺗ ْﻢَﻟأ﴿ Не знаешь ли ты о том,

кто спорил с Ибрахимом (Авраамом) относительно его Господа? (2:258)

Аллах сказал: ﴾ َنﻮ ُﺼِﻠ ْﺨُﻣ ُﻪَﻟ ُ

ﻦْﺤَﻧ َو ْﻢُﻜُﻟ ﺎَﻤْﻋَأ ْﻢُﻜَﻟ َو ﺎَﻨُﻠـ َﻤْﻋأ ﺂَﻨَﻟ ﴿َ

و

Нам достанутся наши деяния, а вам – ваши деяния,

и мы искренни перед Ним – т.е. мы непричастны к вам,

а вы не причастны к нам, мы искренни перед Ним в нашем поклонении.

Затем Всевышний Аллах опровергает их заявление о том, что Ибрахим (мир ему) и все

остальные пророки из «аль-Асбат» исповедовали их религию (иудаизм или христианство).

Слово Всевышнего Аллаха: ُ

﴾ ﻪﱠﻠﻟا ِمَأ ُﻢَﻠْﻋَأ ْﻢُﺘﻧَأ َء ْﻞ﴿

ُﻗ

Скажи: «Вы лучше знаете или же Аллах?» - конечно Аллах знает лучше,

Он же сообщил, что они никогда не были христианами и иудеями:

﴾ َﻦﻴِﻛِﺮْﺸُﻤْﻟا َﻦﻣِ َنﺎَﻛ ﺎ َﻣو ﺎ ًﻤﻠِْﺴﱡﻣ ﺎًﻔﻴِﻨ َﺣ َنﺎَﻛ ﻦِﻜَﻟ َو ﺎﻴِﻧاﺮَْﺼَﻧ َﻻَو ﺎﻳ ِدﻮـُﻬﻳَ ُﻢﻴ ِﻫا ﺮـَﺑِْإ َنﺎَﻛ ﺎ َﻣ﴿

Ибрахим (Авраам) не был ни иудеем, ни христианином. Он был единобожником,

мусульманином и не был из числа многобожников. (3:67) и следующий аят.

Аллах сказал: ﴾ِﻪﱠﻠﻟا َ

ﻦﻣِ ُﻩَﺪﻨ ِﻋ ًةَدﺎـ َﻬﺷ َﻢ ﺘَﻛ ْﻦﱠﻤﻣِ ُﻢَﻠْﻇَأ ْﻦَﻣو﴿

Кто может быть несправедливее того,

кто скрыл имеющееся у него от Аллаха свидетельство?

Аль-Хасан аль-Басри сказал: «Они имели обыкновение читать Писание Аллаха которое Он

им ниспослал, и в котором было написано: «Поистине, религия перед Аллахом – лишь Ислам,

а Мухаммад – посланник Аллаха». Они также знали, что Ибрахим, Исмаил, Исхак,

Якуб и пророки из «аль-Асбат», были непричастны ни к христианству, ни к иудаизму.