ТАФСИР Ибн Касир 3 том

َنﻮُﻠَﻤْﻌَـﺗ ﺎَﻤِﺑ ٌﺮﻴِﺒَﺧ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِإ َﻪﱠﻠﻟا ْاﻮُﻘﱠـﺗاَو ىَﻮْﻘﱠـﺘﻠِﻟ ُبَﺮْـﻗَأ َﻮُﻫ ْاﻮُﻟِﺪْﻋا

(8) О, вы, которые уверовали! Будьте стойкими пред Аллахом,

исповедниками по справедливости. Пусть не навлекает на вас ненависть к людям

греха до того, что вы нарушите справедливость. Будьте справедливы, это - ближе

к богобоязненности, и бойтесь Аллаха, поистине, Аллах сведущ в том, что вы делаете!

ٌﻢﻴِﻈَﻋ ٌﺮْﺟَأو ٌةَﺮِﻔْﻐﱠﻣ ﻢُﻬَﻟ ِت ـﺎ َﺤِﻟ ـﺎﱠﺼﻟا ْاﻮُﻠِﻤَﻋَو ْاﻮُﻨَﻣاَء َﻦﻳِﺬﱠﻟا ُﻪﱠﻠﻟا َﺪَﻋَو

(9) Обещал Аллах тем, которые уверовали и творили доброе:

им - прощение и великая награда.

ِﻢﻴ ِﺤَﺠْﻟا ُب ﺎَﺤْﺻَأ َﻚِﺌـَﻟْوُأ ﺂَﻨِﺗ ـﺎﻳﺂَـِﺑ ْاﻮُﺑﱠﺬَﻛَو ْاوُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳ ِﺬﱠﻟاَو

(10) А те, которые не веровали и считали ложью Наши знамения,

те - обитатели пламени.

ْﻢُﻜﻨَﻋ ْﻢُﻬَـﻳِﺪْﻳَأ ﱠﻒَﻜَﻓ ْﻢُﻬَـﻳِﺪْﻳَأ ْﻢُﻜْﻴَﻟِإ ْاﻮُﻄُﺴْﺒَـﻳ نَأ ٌمْﻮَـﻗ ﱠﻢَﻫ ْذِإ ْﻢُﻜْﻴَﻠَﻋ ِﻪﱠﻠﻟا َﺔَﻤْﻌِﻧ ْاوُﺮُﻛْذا ْاﻮُﻨَﻣاَء َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﺂَﻬﱡـﻳَأ ـﺎﻳَ

َنﻮُﻨِﻣْﺆُﻤْﻟا ِﻞﱠﻛَﻮَـﺘﻴْﻠَـﻓ ِﻪﱠﻠﻟا ﻰَﻠَﻋَو َﻪﱠﻠﻟا ْاﻮُﻘﱠـﺗاَو

(11) О, вы, которые уверовали! Поминайте милость Аллаха вам,

когда задумали люди протянуть к вам свои руки, а Он удержал их руки от вас.

Бойтесь же Аллаха: на Аллаха пусть полагаются верующие!

Всевышний Аллах напоминает Своим верующим рабамо Его милости к ним в том,

что Он узаконил для них эту великую религию, послал к ним благородного посланника,

а также взял с них завет о том, что они присягнут ему, последуют за ним, возвеличат его,

окажут ему помощь и поддержку в доведении этой религии, и примут её от него.

Всевышний Аллах сказал: ﴾ﺎَﻨْﻌَﻃَأو ﺎَﻨْﻌِﻤَﺳ ْﻢُﺘْﻠُـﻗ ْذِإ ِﻪﺑ ﻢُﻜَﻘَـﺛاَو

ي

ِﺬﱠﻟا ُﻪَﻗ ﺎَﺜﻴِﻣَو ْﻢُﻜْﻴَﻠَﻋ ِﻪﱠﻠﻟا َﺔَﻤْﻌِﻧ ْاوُﺮُﻛْذاَو﴿

Вспоминайте милость Аллаха вам и Его завет,

который Он заключил с вами когда вы сказали: "Мы слышали и повинуемся!"

Речь идёт о присяге о стойкости в Исламе, которую сподвижники дали посланнику Аллаха

(да благословит его Аллах и приветствует). Сообщают, что они в частности говорили:

«Мы дали присягу посланнику Аллаха о том, что мы будем слушаться его

и повиноваться ему в здравии и в любом другом состоянии. А также о том,

что мы будем предпочитать его самим себе, и не будем свергать правителей36».

Всевышний сказал: ﴾ َﻦﻴِﻨﻣْﺆﱡﻣ ْﻢُﺘﻨُﻛ نِإ ْﻢُﻜَﻗ ـﺎ َﺜﻴ ِﻣ َﺬَﺧَأ ْﺪَﻗَو ْﻢُﻜﱢﺑَﺮِﺑ ْاﻮُﻨِﻣْﺆُـﺘِﻟ ْﻢُﻛﻮُﻋْﺪَﻳ ُلﻮُﺳﱠﺮﻟاَو ِﻪﱠﻠﻟﺎِﺑ َنﻮُﻨِﻣْﺆُـﺗ َﻻ ْﻢُﻜَﻟ ﺎَﻣَو﴿

Что с вами, что вы не веруете в Аллаха, когда Его посланник призывает вас уверовать

в вашего Господа, и Он взял с вас обязательство, если вы верующие? (57:8)

Некоторые говорят, что этот аят напоминает иудеям о заветах и договорах, взятых с

них о том, что они последуют за Мухаммадом (да благословит его Аллах и приветствует),

а также подчинятся его Шариату. Так передаёт Али ибн Абу Тальха от ибн Аббаса.

Другие считают, что это напоминание о завете, взятом с сынов Адама, когда Аллах