— Этому Игорю, девочка, ты ничем не поможешь. Жив он или нет, — не в твоих силах что-то изменить в его судьбе — она в руках людей, более могущественных, чем ты. Что же касается твоей матери… Если она будет знать, где ты находишься, то тогда не только ты обречена на смерть, но и она тоже. Подумай об этом.
Странное дело, мысль о том, что Игорь мог находиться в опасности и даже быть убит, меня волновала как-то вяло, заторможено, словно речь шла о каком-то знакомом, но не близком человеке. Что-то умерло во мне за месяц его молчания и догадок о том, что он меня предал… И теперь, даже понимая, что я могла оказаться не права и Игорь, вовсе наоборот, мог пострадать, пытаясь спасти меня, — я не находила в своей душе прежних чувств. Это было до удивления несправедливо, но я ничего не могла с собой поделать. Я знала только одно: с эмоциями или без них, но я постараюсь ему помочь. Если это будет в моих силах…
Мысль же о маме, напротив, полоснула меня, как ножом.
— Именно поэтому нужно поскорее во всем разобраться! — воскликнула я. — Нужно опередить этих людей!
— А каковы шансы, что ты сумеешь?
— Откуда я знаю! Джонатан! Почему ты молчишь? Ты ведь сам сказал, что надо ехать в Москву!
— Я хочу узнать твое мнение, Оля — запротестовал дядя. — Мнение Джонатана мне уже известно.
— Я считаю необходимым ехать в Москву, — сказала я твердо. — Мы… Если Джонатан поедет со мной, конечно…
Я посмотрела на него. Он кивнул легонько мне в ответ.
— Мы примем меры предосторожности! Они меньше всего рассчитывают, что я вернусь. Они вообще считают меня убитой. Так что…
— Что ж, ты был прав, Джонатан, — вдруг улыбнулся дядя.
Я растерялась. Что это означает?
Джонатан рассмеялся.
— Дядя, пока мы были одни, спросил мое мнение о том, что ты предпочтешь: спрятаться или поехать в Москву и попытаться разобраться во всем. Я сказал — в Москву. Дядя мне не поверил. Он действительно считает это очень опасным…
— Я действительно считаю это крайне опасным мероприятием! — поднял дядя указательный палец, словно восклицательный знак.
— … но я был уверен в твоем ответе. Ты мужественная девочка, и я ему так и сказал.
— Я не мужественная, я страшный трус. Но только есть вещи еще хуже страха: постоянный страх. Если я не разберусь, если ничего не сумею сделать и спрячусь, я буду всю жизнь жить в страхе. И еще мама. Я не могу ее вот так бросить.
— Тогда — сказал дядя, — обсудим детали вашей поездки в Москву.
Новый год застал меня врасплох. Я о нем просто забыла — уж мне было, честно говоря, совсем не до него. А когда вспомнила, то оказалась, что я в Англии, а не дома, с Джонатаном, а не с мамой и не с Игорем и не с нашими друзьями; что праздничный стол, обычно столь тщательно приготовляемый к этому любимому празднику, не продуман, да и не с кем мне его делить из моих близких, кроме Джонатана…
Который стал мне за это время дорог, но не стал близок.
Однако, было необходимо задержаться на несколько дней в Англии: новогодние праздники несколько притормозили наши сборы, и дядя Уильям сказал, что сумеет подготовить все необходимое к нашему отъезду только после выходных.
— Как тут у вас встречают Новый год? — спросила я Джонатана.
— Ходят в гости, на дискотеки, в рестораны, — был ответ.
— Я обычно встречаю дома…
— Для нас семейный праздник — Рождество. А Новый год — это выходы, развлечения.
— А мы куда пойдем?
— Куда хочешь.
Я никуда не хотела. Приедь я в Англию туристкой, я бы, наверное, восторженно пищала от самобытной красоты этой страны, ее старинных традиций и оригинальных обитателей. Но я приехала сюда, спасая свою шкуру, и как-то ничего иного в моем сознании не умещалось.
Никогда еще у меня не было столь грустного новогоднего праздника. Мы отмечали его в шумном и веслом баре, в котором все пили и все чокались, и желали друг другу удачи в новом году, но мне никак не удавалось разделить общее веселье, никак не удавалось прогнать мысль о маме, которая наверняка ждет моего звонка с новогодними поздравлениями… И не дождется.
Я все перебирала разные варианты, как можно связаться с мамой, чтобы при этом не рассказать ей, что меня хотят убить, но зато объяснить ей, что о моем звонке не должна знать ни одна живая душа?
Я так и не придумала.
Я так и не позвонила.
Только всю новогоднюю ночь думала о маме…