Когда он немного успокоился, то рассказал испуганной рыбке странную историю. Однажды глубокой ночью в домик волшебника настойчиво постучали. Моллюск не хотел открывать. Но непрошеные гости стали бить по ракушке с такой силой, что она волей-неволей открылась сама. В раковину просунулась огромная голова Бородавки – ужасного осьминога, сторожа при Королевском дворце. Затем в домик ворвались его маленькие слуги. Они тащили на своих плечах чудесную жемчужину необыкновенной величины.
– Свою выкинешь вон, понял?! – рявкнул снаружи Бородавка. – А эта будет стоять у тебя. И скажи своей ракушке, чтобы она не очень хвасталась новой жемчужиной. Не то найдем ей другое место. А твою ракушку зароем в песок.
– Правда, с той поры, – пробормотал бедный Моллюск, – Бородавка ни разу не заглядывал ко мне. У него, как известно, очень плохая память. Но если он только вспомнит про жемчужину, я пропал. Ведь из-за моего любопытства она раскололась.
– А твоя прежняя жемчужина была такой же большой? – вдруг спросила рыбка.
– О, да! – восхищенно произнес Моллюск. – Наверное, поэтому Бородавка и решил поменять их местами.
– И ты выкинул ее, – укоризненно сказала рыбка.
Моллюск помолчал немного, а потом шепотом произнес:
– Нет, что ты. Разве я мог бы? Я просто положил ее в мешок и спрятал там, в углу. Иногда вечерами я достаю ее и любуюсь.
– Так положи ее на место этой! – радостно закричала рыбка. – Ты сам говоришь, что этот, как его… Бородавка ничего не помнит. Значит, он не заметит подмены.
– Точно! – удивленно проговорил Моллюск. – Сам бы я никогда не додумался.
Счастливый, он поковылял в угол, достал из мешка старую жемчужину, которая оказалась такой же прекрасной, и торжественно водрузил ее в центр раковины, на свое прежнее место. Он был так рад, что на его глазах даже выступили слезы.
– Да, но что делать мне с разбитой жемчужиной и с этим свитком? – спросил он рыбку.
– Половинки зароешь в песок, а свиток… А свиток я, пожалуй, возьму себе. Ты ведь не возражаешь, правда? А мы с Динем как-нибудь разгадаем тайну Одиннадцатого.
– Ах, вот ты где, моя рыбка! – внезапно раздался голос дельфина. Динь был слишком большой, чтобы попасть в эту, пусть и крупную, ракушку, поэтому он просто заглянул одним глазом в щелочку между створками.
– Я тебя давно ищу. А ты, оказывается, любуешься жемчужиной. Хорошо, мне подсказали морские коньки, что ты наверняка попала в ловушку к этой хитрой ракушке. Без них я бы тебя не отыскал.
– Подожди, Динь! Ты нашел меня, а я нашла куда более интересное. Смотри: это королевский документ про какого-то Одиннадцатого.
– Ого, – только и сумел выдавить из себя удивленный дельфин.
Тайна третья
Забытая дорога
Динь подробно рассказал Золотой рыбке об увиденном: про прекрасный дворец и про страшное чудовище на троне. А Золотая рыбка, в свою очередь, поведала ему про все чудеса, случившиеся в ракушке старого Моллюска. Они так заболтались, что не заметили даже, как начало светать. А между тем становилось все светлее и светлее, и вскоре весь подводный мир озарился солнечными лучами. Наступил новый день.
Жители Волшебной Лагуны стали по очереди вылезать из своих домиков на утреннюю прогулку. Мимо то проплывала важная семья медуз, то неторопливо проползал целый выводок крабов, то гуськом пробегали дружные морские коньки. А когда Динь и Золотая рыбка огибали пупырчатый коралл, то чуть не столкнулись с тремя дельфинами: папой, мамой и маленьким, чуть поменьше Диня, дельфиненком.
– Послушай, Динь, – вдруг начала рыбка, – а ведь ты никогда не рассказывал про своих родителей. Где они? Что с ними случилось? Почему ты один?
– Знаешь, рыбка, а мне нечего рассказывать. Помню только, что я все время был один. Нет, конечно, не совсем так: меня воспитывала няня. Но она была вечно занята и ей всегда было не до меня.
– Погоди, – остановила его Золотая рыбка. – Так ты убежал от своей няни? – глаза ее загорелись восхищенным блеском.
– Не-е-ет, что ты! – ужаснулся Динь. – Я просто потерялся. Это было неделю назад. Как всегда няня выпустила меня из пещеры на прогулку. Я заигрался и не заметил, как начался шторм. Меня никто не позвал домой: наверное, няня просто-напросто забыла про меня, – Динь горько вздохнул. – А я… я так растерялся… И тут меня подхватила страшная, высокая волна и понесла неведомо куда. Я зажмурил глаза и старался ни о чем не думать. А волна зашвырнула меня под какую-то скалу. Вдруг я чудом заметил в ней расщелину. Она была очень узкой, но я все-таки протиснулся в нее и замер. Там я и просидел весь шторм, зажатый со всех сторон камнем. А потом, потом ты сама все знаешь не хуже меня.
– Какая странная история, – задумалась рыбка. – Я и не подозревала, что ты был таким одиноким.