Тайная жизнь Джейн. Призрак

Когда расторопный парень выставил угощение на стол, собравшиеся спросили у него что-то, потом обратили внимание на «благодетеля».

– Эй, мистер, присоединяйтесь к нам. И свою мисс тоже берите! – гостеприимно предложил один из забулдыг – амбал самого простецкого вида.

– Да мне бы с другом вашим поговорить, – осклабился Делрой, мигом превратившись в деревенщину, а в его речи прорезался жуткий акцент выходца из Северного Эйре. – С Блохой. Дельце у нас к нему есть. На пять кингов. И вам тоже обломится.

Несколько монет зазвенели и покатились по столу.

– Ну что, Блоха, идем перетрем?

– Ну, можно и перетереть, если есть о чем, – с ленцой ответил рыжий. – А че ты такой нарядный? У лорда какого-нибудь служишь? Ты смотри, мы этих гусей здесь не любим. Много они нашей кровушки попили…

– На кого я работаю – тебя не касается. Знаешь, что бывает с теми, кто сует рыло не в свое дело? Я тебе дам пять кингов, а вопросы задавать буду сам. Пойдет или поискать кого посговорчивей?

– Десять, – нагло заявил рыжий.

– Пять, – твердо ответил ему Делрой.

– Ты сюда с мадамой явился. Искал меня. Значит, кого посговорчивей не нашел. Десять. И это я еще добрый. – Блоха скалился, показывая крупную щербину между кривых зубов.

– Не хочешь – как хочешь. – Поверенный опустил трость на пол и, уверенно развернувшись, пошел к выходу, направляя Джейн и прикрывая ее со спины.

– Эй! Стой. Черт с тобой, семь кингов – и спрашивай, чего тебе.

Рыжий прытко припустил за ними следом. Делрой смерил его задумчивым взглядом и вытащил из бумажника две банкноты по одному кингу каждая.

– Хочешь семь – сыграем в игру, – сказал он. – Вот тебе два кинга. И ты начнешь отвечать мне на вопросы. А пять получишь, когда расскажешь все. Главное, чтобы в твоей голове оказалось хоть что-то интересное для меня.

– Ох, и хитер ты, мистер, – тряхнул головой Блоха. – Ну, спрашивай.

– Не здесь. – Подойдя к бармену, Делрой спросил у него: – Есть у тебя местечко, где можно перетереть по делу и чтобы никто уши не грел?

Еще одна монета отправилась в путешествие по барной стойке, а взамен поверенный получил ключ от какой-то комнатенки. Уточнив ее расположение, Делрой повел Джейн и Блоху туда. Ветхая дверь открылась, и мисс Стэнли увидела перед собой темную комнату с двумя лавками и длинным столом, в центре которого громоздилась целая гора оплывших огарков. Достав из футляра огневик, поверенный зажег несколько свечей, однако дверь все равно оставил раскрытой нараспашку.

– Мы ведь не хотим, чтобы нас подслушивали, – пояснил он.

Чувствуя себя лишней, мисс Стэнли тем не менее старательно вникала в разговор поверенного и Блохи, запоминая все, что происходит. Рыжий вор не стал особенно отпираться и признал, что периодически облегчает карманы посетителям Эллиота. На вопрос, помнит ли он раззяву, которого обчистил примерно два месяца назад (именно тогда сообщник Призрака в последний раз посещал офис, продлевая аренду еще на год), Блоха покачал головой.

– Да ты никак шутишь! Это было два месяца тому. Я не помню даже, с кем пил в это время, а уж кого обчистил…

– Ты украл у него часы и две сотни кингов, – напомнил ему Делрой.

– И что? Мало ли часов я краду, – приуныл рыжий, чувствуя, что пять кингов делают ему ручкой.

– Эллиот сказал, они были дорогие.

Блоха хмыкнул, потер лоб.

– Если дорогие, то могу дать адрес скупщика, которому наверняка их отнес, – я всегда сбываю ему ценные цацки, – сказал вор. – Но сперва поклянись, что не заложишь ни его, ни меня полицаям.

– Обещаю, что у вас обоих не будет проблем из-за этих часов.

– Давай награду – скажу, – ухмыльнулся Блоха.

– Скажи – получишь деньги, – ответил ему Делрой.

– Старый Альфред на Лоцманской улице, – скороговоркой протарахтел рыжий. – Он журнал ведет. День знаешь, когда твоей вещичке ноги приделали?

Поверенный кивнул.

– Ну, так назовешь Альфреду день, и он найдет те часы… если он их не продал, конечно.

Сграбастав обещанные и честно заслуженные пять кингов, Блоха вернулся за стол к своим приятелям.

– Что ж, пойдемте, мисс, нанесем визит старому Альфреду. – Делрой энергично поднялся из-за стола и предложил руку Джейн.

Девушка воспользовалась помощью, но не отважилась посмотреть Делрою в глаза. Она нервничала. Пока все шло хорошо, но сколько еще так будет продолжаться? Граф под домашним арестом и до сих пор даже не показывался из своей комнаты. И чем дальше, тем больше шансов, что лорда Сеймурского хватятся, несмотря на бдительность доктора Хартмана.

И ладно бы присутствие Джейн в доках приносило хоть какую-то пользу, но нет – девушка просто ходила за Делроем и ничего толком не делала. Поверенный, прекрасно справляясь с расследованием собственными силами, доказал свою компетентность и надежность. Очень хотелось обвинить его в том, что он демонстрирует спутнице, насколько она бесполезна, но если исполнитель действительно хорош и не нуждается в помощи посторонних, то это ведь только ему в плюс. Радоваться нужно, что удалось найти такого солиситора, а Джейн злилась. Очень сильно. Она не привыкла чувствовать себя обузой.