были четкими и ясными. Вы не входите в список девушек,
которые будут ублажать важных господ.
— Вам и так здесь… не плохо, — ядовитым голосом
заметила Хана, и тут же потупила взор.
— Мне нужен наряд. Такой же, как у всех, — уверенно
произношу я, с вызовом глядя на них, упирая руки в бока. —
Вы достанете мне одежду, и взамен… получите награду.
— Боюсь, вам нечего нам предложить. Мы не станем
рисковать, я повторюсь, bent. Хозяин убьет нас.
— К тому же, я просто не хочу помогать ей, Самина, —
шипит на арабском Хана. — Эта сучка сидит на золоте и еще
заработать рвется.
— Он ничего не узнает! А взамен, я отдам вам… это, — я
достала из самых глубин прикроватной тумбочки кулон,
который подарил мне Джаред. Я, все-таки, нашла его в ванной,
не знаю зачем… но надевать его не было никакого желания. —
Он стоит больших денег.
У Самины и Ханы загорелись глаза, а я попыталась
заглушить внутри странное чувство… чувство, которое не
должна испытывать.
Я устала. От постоянной борьбы внутри себя. От ненависти и
любви. От взлетов и падений… устала.
— Хорошо, bent. Мы поможем вам только в одном —
достанем наряд, маску, подготовим вас к вечеринке, — Самина
протянула руку, но я спрятала кулон в кулаке.
— Награду вы получите позже, — снисходительно замечаю я,
свысока глядя на девушек. Мне надоело, что эти стервы
постоянно посылают мне гневные и завистливые взгляды.
— Хорошо, bent. Все будет сделано… но если хозяин
узнает…
— Не узнает, — уверяю Самину я, представляя, как быстро
проникаю на вечеринку, передаю записку коллеге Джареда из
Америки, и точно так же быстро исчезаю. Испаряюсь. Все дела
займут минут пять, или десять. Джаред в это время все равно
будет чем-нибудь занят.
ГЛАВА 15
Виктор Гюго. Отверженные
Джаред
После свалившейся новости о беременности Рании,
начинается новый этап в моей жизни, к которому я не был
готов, хотя должен был понимать, что рано или поздно любой
брак приводит к определенным последствиям. Наверное, в
моем случае «рано» является ключевым определением. Я еще
не привык к статусу мужа, а теперь мне предстоит стать отцом.
Наверное, Рания тоже испытывает смешанные чувства. Не
смотря на ее радостную улыбку, я улавливаю исходящее от нее
напряжение и неуверенность. Я чувствую себя странно, и
ничего не могу поделать с ощущением, что сам загнал себя в
клетку, из которой нет выхода.
Если до этого момента наш брак воспринимался, как дань
традициям, определенный долг, который я выполнил ради
блага моей семьи, то теперь он стал реальностью, которая
принесла свои плоды.
И я не могу не понимать, что беременность Рании еще
больше отдаляет меня от Мэл, делая невозможной и
ничтожной нашу связь. Она не примет свою роль девочки для
моей услады, зная, что где-то существует моя беременная жена.
Мелания Йонсен — западная девушка, для которой наши
законы и традиции так же непонятны и чужды, как мне
невыносима мысль о том, чтобы оставить ее и вернуть в мир, к
которому она привыкла. В мир, где на нее смотрят мужчины, и
где она вольна смотреть на них так же открыто, как и они на
нее. И не только смотреть.
А это означает одно — наши жестокие пляски никогда не
закончатся. Мы уничтожим друг друга, и я ничего уже не могу
остановить или исправить. Я не отпущу ее, не смогу, не имею
сил сделать единственный правильный поступок в своей
жизни. Я буду держать ее рядом, даже если она будет
ненавидеть меня всем сердцем, а она будет. Конечно, будет.
Всего один день, что мы провели вместе, не терзая друг
друга, счастливые, принадлежащие друг другу целиком и
полностью, изменил многое в моей душе. Я хотел бы, чтобы
вся моя жизнь была такой, но это неисполнимое желание.
Я — часть своей страны, Адам бин Рашид аль-Саадат, один
из череды наследников короля Анмара, и у меня есть
обязанности перед страной и честью семьи. Я не могу и не
имею права пренебречь ими, не могу выбрать девушку, которая
занимает все мои мысли. Даже когда бесконечная вереница
родственников приходит в мой дом выразить поздравления по
поводу беременности моей супруги, перед моим мысленным
взором вновь и новь возникает бледное лицо Мэл, искажённое
болью. Я заставляю себя улыбаться гостям, но чувствую другое.
Рания держит мою руку, принимая пожелания от членов моей
семьи и выглядит почти счастливой. Я стараюсь не показать