Татарские народные сказки

Отошли они немного — лягушка и говорит джигиту:

— Теперь ты меня отпусти, больше я тебе не нужна. Иди своей дорогой, а я и сама как-нибудь доберусь до моего болота.

Отпустил джигит хромую лягушку и пошёл один.

Шёл он, шёл и дошёл до реки. Видит — старик рыбак стоит на берегу, ловит рыбу. А возле него костёр разложен, варится в котле рыба.

Поздоровался джигит с рыбаком. А тот говорит:

— Отдохни, джигит, поешь со мною ухи! Уха у меня хорошая, наваристая!

Положил джигит свой узел на песок, уселся возле котла и стал вместе с рыбаком есть уху. Правду сказал рыбак: уха была жирная, вкусная.

Поели они ухи — джигит и говорит рыбаку:

— Бабай, ты меня угостил, благодарю тебя за это! Теперь и я буду угощать тебя. Иди вымой руки!

Вымыли они оба руки, вытерли полотенцем.

Тут джигит разостлал скатерть и молвил:

— Бабушка, подавай нам обед!

Берестяной коробок завертелся, закрутился и прыгнул на скатерть. Крышка у него открылась, и стали вылетать из него миски да тарелки с разными яствами. У старика от удивления глаза круглыми стали. Поели они, попили — тогда джигит молвил:

— Бабушка, убирай! Наелись мы.

Тут тарелки, миски, ложки сами собою поднялись со скатерти и исчезли в берестяном коробке. Крышка коробка закрылась, а сам коробок завертелся, закрутился, соскочил со скатерти и стал возле джигита.

— Спасибо за угощенье, сынок! — говорит рыбак. — Очень забавная, оказывается, эта вещица! Ну, да и я покажу тебе кое-что!

Пошёл рыбак к своей лодке и принёс толстую палку. К одному концу этой палки была приделана медная крышечка.

Рыбак говорит:

— Вот и ты увидишь сейчас чудо!

Воткнул он палку в землю, открыл медную крышечку, и в тот же миг выскочил генерал на коне и гаркнул:

— Что прикажешь, бабай?

Рыбак сказал:

— Выводи сюда к нам своё войско!

И тут же из палки стали вылетать солдаты с саблями и ружьями, выкатывать пушки и строиться в ряды. И столько их набралось, что и не сочтёшь! Всё поле заняли войска.

Тут генерал снова гаркнул:

— Что ещё прикажешь, бабай?

Рыбак говорит:

— Покажи нам, как твои солдаты сражаются!

Дал генерал команду, и начали солдаты из пушек, из ружей в небо стрелять. Ядра рвутся, пули визжат, солдаты саблями размахивают.

Рыбак спрашивает:

— Ну, джигит, видишь?

А джигит стоит ни жив ни мёртв от удивления. Тогда старик приказал генералу:

— Кончай сраженье! Идите все на своё место!

И сейчас же солдаты один за другим стали прыгать в палку. Генерал глянул: никого больше на поле не осталось. Попрощался он с рыбаком и джигитом и сам скрылся в палке вместе со своим конём.

Старик закрыл конец палки медной крышечкой и сказал:

— Видишь, сынок, какое диво у меня есть! Давай поменяемся: мне, старику, готовая еда нужна, а тебе, джигиту, это пригодится.

Растерялся джигит — не знает, что ему делать: и чудесную палку хочется взять, и коробок не хочется отдавать. Не принесёт визирям этот коробок — отнимут у него жену. Стоит он, раздумывает. Вдруг коробок заговорил человеческим голосом:

— Ты поменяйся, джигит! Я всё равно к тебе вернусь!

Поменялся джигит со стариком, отдал ему коробок, взял палку с медной крышечкой и пошёл своим путём. Идёт, а сам всё оглядывается: не бежит ли за ним его берестяной коробок? А коробка всё нет и нет.

Вдруг поднялся сильный ветер, так и дует в спину, чуть с ног не сбивает. Джигит оглянулся и видит: катится берестяной коробок прямо к нему под ноги.

Подкатился под самые ноги и остановился. Здесь и ветер сразу затих. Взял джигит коробок и пошёл дальше. Идёт, на палку опирается.

Пришёл он домой. Жена выбежала к нему навстречу радостная, весёлая. Здоровается с ним, обнимает, целует его, а сама расспрашивает:

— Ну как, жив ли, здоров ли ты? Нашёл ли то, за чем ходил?

— Всё хорошо! — отвечает джигит.

Помылся джигит с дороги, оделся в чистое платье, взял берестяной коробок и пошёл к визирям.

— Принёс? — спрашивает у него главный визирь.

— Принёс, — отвечает джигит.

— А ну покажи!

— Смотрите, — говорит джигит и ставит на стол свой берестяной коробок.

Посинел главный визирь от злости, налился кровью, сбросил коробок на пол да как закричит:

— На что нам эта дрянь! Таких коробков у нас в мусорной яме сколько угодно валяется!

Тут и джигит рассердился:

— Ты сначала посмотри, что это за коробок, а уж потом и кидай его!

И все визири в один голос сказали:

— Нельзя так! Погоди! Сначала разобраться надо.

Джигит говорит визирям:

— Ступайте все, вымойте руки!

Визири вымыли руки, джигит сам тоже вымыл, и все вытерли руки полотенцем. После этого джигит разостлал скатерть и молвил:

— Бабушка, накорми нас!

Коробок завертелся, закрутился, подпрыгнул и стал на скатерть. Крышка у него поднялась, и начали вылетать на скатерть миски и блюда с разными угощениями, кувшины со всевозможными напитками.

Визири окаменели от удивления, переглядываются, слова не могут вымолвить и только мычат про себя что-то.

Когда, наконец, пришли они в себя, главный визирь сказал джигиту:

— Ну, выполнил ты наш приказ! Оставляем тебе твою жену. А коробок этот будет наш.