МАКС.
Раз, два, три?ШУТ.
По-моему, это не докторша.ИРИНА.
Нет?ШУТ.
Трансвестит.ИРИНА.
Трон свистит?ШУТ.
Переодетый мужчина.ИРИНА.
Понятно. Это такая игра.ШУТ.
Может быть, и игра. Со смертельным исходом.ФАТА МОРГАНА.
Китайцы — удивительный народ. Бедные не завидуют богатым. Богатые не завидуют очень богатым. Низшие боги не завидуют высшим богам. Все гармонично — как в шахматах.ШУТ.
Ваше высочество…ФАТА МОРГАНА.
Принц решил: он вернется на родину вместе со мной.МАКС.
Это будет прилично.ИРИНА.
Прилично?МАКС.
Сначала я всем расскажу…ФАТА МОРГАНА.
О помолвке.МАКС.
И только потом.ФАТА МОРГАНА.
В общем, так: вы пока подождите…ШУТ.
У моря погоды.МАКС.
Я за вами пришлю…ИРИНА.
Ковер-самолет?МАКС.
Нет, зачем? Я пришлю вертолет.ФАТА МОРГАНА
МАКС.
Ваше величество. Наше отечество…ДИКТАТОР.
Ты можешь называть меня отцом — здесь все свои.МАКС.
Я… я…КУЗИНА.
Представьте нам невесту.ДИКТАТОР.
Ждем твой рассказ. Как было на Синае?МАКС.
Я не могу.ДИКТАТОР.
Прости?МАКС.
Реальное — оно необъяснимо.ДИКТАТОР.
И дальше что?МАКС.
Непредставимо.ДИКТАТОР.
Так.МАКС.
И непереносимо.ДИКТАТОР.
Хорошо. Кто эта женщина?МАКС.
Она — моя невеста. Анаграмма Таф.КУЗИНА.
Какое имя странное, однако.МИНИСТР.
А что тут странного? Царица Клеопатра, по-моему, по мужу тоже Таф.ДИКТАТОР.
Приятно познакомиться.ФАТА МОРГАНА.
Мне тоже.КУЗИНА
МАКС.
Этот брак я заключить хочу без промедленья!ДИКТАТОР.
Да мы не против…КУЗИНА.
Не волнуйтесь, принц. Все совершив согласно протоколу, мы к январю объявим торжества.МАКС.
Какой январь? Сегодня же, сейчас же! Давайте музыку, раздвиньте эти стулья — моя невеста любит танцевать!ДИКТАТОР.
А что еще твоя невеста любит?ФАТА МОРГАНА
ШУТ.
Привет честной компании.МИНИСТР.
Эй, стража!ШУТ.
Не надо суетиться, господа. У нас был трудный день, у вас, наверно, тоже.ДИКТАТОР.
Кто этот неуч?КУЗИНА.
Это джокер, шут.ДИКТАТОР.
Тот самый шут?КУЗИНА.
Естественно, тот самый.ШУТ
МАКС.
Моя невеста.ДИКТАТОР.
Как, еще одна?КУЗИНА.
Послушайте…МИНИСТР.
Ни слова, или я…КУЗИНА.
Оставим все как есть…МИНИСТР.
До выясненья…КУЗИНА.
Молчанье — золото…МИНИСТР.
Обещанное вам…КУЗИНА.
Получите сполна…МИНИСТР.
Плюс отпускные…КУЗИНА.
Подъемные…МИНИСТР.
За вредность…КУЗИНА.
Гробовые…МИНИСТР.
Вы компенсацию получите…КУЗИНА.
Страна ваш подвиг не забудет благородный…МИНИСТР.
Хотите сразу звание?..КУЗИНА.
«Народный имперский шут»…МИНИСТР.
А дальше — тишина.ДИКТАТОР.
О чем вы шепчетесь?ШУТ.
О том, что слишком зыбко на сердце у любого игрока. Кто управляет случаем: рука Всевышнего или Его ошибка?ДИКТАТОР.
Вопрос.КУЗИНА.
Послушайте…ДИКТАТОР.
Я слушаю, кузина.КУЗИНА.
Да я не вам!ДИКТАТОР.
Однако…КУЗИНА.
Мандарины, вернее, апельсины здесь виной?ШУТ.
Вот эта крыса, докторша, невеста — спросите у нее.ФАТА МОРГАНА.
Проклятье!ШУТ.
Место займи свое среди других теней! Ты — наваждение, ты — скучная химера, изобретение побочного Люмьера, дырявый бублик, адский скарабей!ДИКТАТОР.
Да где таким словам вы научились?