Еще один резкий толчок, и принцесса упала на зеленую траву, но теперь позади нее не виднелись цветущие деревья сада и высокая крыша старинного имения. Она с ужасом разглядывала туманно-прозрачный барьер, до конца не веря в то, что оказалась за его пределами. Всем было известно, что он не преодолим, так каким же образом ей удалось нарушить магический закон? Как она оказалась в чужом и совершенно незнакомом мире?
Страх сковал Каролину. Первые несколько минут она не могла пошевелиться и не одна мысль не приходила ей в голову. Затем ее сознанием завладела паника. Принцесса осыпала магический барьер сотнями ударов своих изящных кулачков, но это не возымело должного эффекта. Тогда она беспомощно опустилась на траву и принялась ждать. Каролина ждала… ждала… ждала…
Солнце неминуемо клонилось к закату, обагряя небо последними лучами, а за ней так никто и не пришел. Нет, дед наверняка принялся за поиски, как только она не вернулась к обеду, но даже самое мощное поисковое заклинание не найдет ее в чужом мире. Никогда. Принцесса заплакала. Горько, безудержно, безутешно. Спрятав лицо в ладонях, она повалилась на траву и дала волю слезам.
Каролина плакала, проклиная тот миг, когда решила коснуться этого злосчастного барьера. Она молила Вседержителя о помощи, но так и не получала ответа. Ее тело уже начинало дрожать от ночной прохлады, которая стелилась по земле невидимым ковром. Обхватив колени руками, принцесса прижала их к груди, силы покидали ее. Каролина бездумно смотрела на непреодолимую стену и не надеялась на спасение. Возможно, что ей уже не удастся встретить еще один рассвет.
Но у судьбы были свои планы на юную принцессу. Едва теплые солнечные лучи осветили заплаканное лицо Каролины, как она тут же открыла глаза и резко села. Оглядевшись по сторонам, она с ужасом поняла, что все случившееся накануне не было кошмарным сном. Теперь ей предстояло жить в новом мире, подстраиваться под его порядки и законы, учиться полагаться только на себя.