Темное озеро

Мы с Энди наконец-то поговорили. Если можно так выразиться. Подозреваю, мы что-то говорили и слышали друг друга, хотя слова, казалось, не имели смысла.

На самом деле она сама предложила поговорить. Я свернул за угол физического корпуса Леггетта[50] и едва не столкнулся с ней. Разворачиваться и уходить было слишком поздно. Она такая: «Привет», и я в ответ: «Привет», а потом она спросила, не хочу ли я выпить кофе, и я согласился. Я подумал, что Энди предлагала зайти в кафе школьного клуба, но она добавила: «В три часа в придорожном кафе».

Пришлось пропустить тренировку и улизнуть из кампуса, чтобы успеть добраться до города, но выбор ею «нашего» места привел меня к мысли о том, что она собирается сообщить нечто важное. Всю дорогу туда я раздумывал, соглашусь ли помириться (ответ: разумеется), и как мне лучше сообщить об этом Майку и Саре Энн, и не буду ли я при этом выглядеть затюканным слюнтяем. Но, подходя к закусочной, я уже более-менее настроился на то, что мы с Энди опять будем вместе и… уже, черт меня побери, практически бежал.

Но потом я зашел туда. Она сидела в кабинке зала для курящих, поигрывая зажигалкой, и в пепельнице перед ней дымилась сигарета. Идея курения всегда нравилась ей больше реального курения.

И она вовсе не выглядела как человек, готовый признать ошибку.

— В чем дело? — спросил я.

— Мне просто хотелось узнать, как у тебя дела. Мы же еще можем нормально поговорить, верно?

Вот какой я идиот: мне понадобилось больше пяти минут для осознания того, что мы не собираемся возвращаться к прежним отношениям. Энди наговорила кучу чепухи о том, что мы уже почти взрослые люди и поэтому можем по-взрослому относиться к жизненным поворотам, но, по-моему, ей хотелось узнать, не окончательно ли она разбила мне сердце, не безвозвратно ли расстроила наши отношения. Может, ей не хотелось чувствовать себя виноватой?

— Почему? — опять спросил я, прервав какую-то ее фразу о том, как она переживала обо мне.

— Почему меня еще волнует твоя жизнь? — уточнила она.

— Почему ты не хочешь быть со мной?

— Признай, что мы уже давно живем в режиме парочки «Йен и Энди». Уже три года… неужели тебе не хочется пожить только в свое удовольствие, как свободному, независимому человеку?

— Похоже, у меня нет выбора.

Впервые Энди выглядела так, будто ей действительно немного жаль.

— Ты встречаешься с кем-то? — спросил я.

Она чертовски долго думала над ответом, а когда наконец надумала что-то, то посмотрела куда-то в сторону и сказала:

— Таких чувств, как к тебе, я больше ни к кому не испытываю.

Однозначным «нет» такой ответ, конечно, не назовешь.

Я едва не рассказал о Сильви и Саре Энн и о том, что еще три девчонки готовы по первому моему намеку заняться со мной сексом. Но не стал — ведь тогда она могла подумать, что для меня важны связи с другими девушками.

— Кем бы он ни был, надеюсь, ты счастлива, — выдавил я, не глядя на Энди. Я не узнал собственного голоса. Возможно, даже всплакнул слегка.

Энди определенно всплакнула.

Нормально.