Нужен был новый план. И в мыслях давно появилась подходящая женщина.
Тереза копалась в телефоне, скользила невидящим взглядом по комнате. Мысли разбегались: пришло сообщение от Мартина. На часах почти полночь, вторник, близился праздник «Мидсоммар». Должно быть, что-то случилось, что привело его в движение.
Главный подозреваемый написал посреди ночи. Она знала, что такой шанс упускать нельзя. Прежде всего надо ответить быстро и дружелюбно.
Тереза Танг:
Ок, по телефону или как?Мартин Тёрнблад:
Не знаю. У меня проблемы, поговорить не с кем. Подумал, с тобой приятно общаться, но не знаю, можно ли тебе верить. Вдруг ты все расскажешь моей девушке или еще кому-то. Я же тебя не знаю.Тереза Танг:
Обещаю полную конфиденциальность. Все, что ты мне расскажешь, останется между нами.Мартин Тёрнблад:
Я, может, схожу с ума. Все время думаю о тебе, представляю, чем ты занята. Не знаю, почему. Не хочу ничего разрушить в твоей жизни или в своей, но больше терпеть не могу. Только не говори никому, не хочу огласки. А ты наверняка думала, что у меня для тебя большие новости?Тереза Танг:
Тебе нужно, чтобы тебя выслушали, я постараюсь помочь, чем смогу. Я «знакома» с вами с первого дня, твой отец при встрече отнесся к нам очень тепло.Тереза отвечала на сообщения в течение нескольких минут. Игра началась. Тактика – быть дружелюбной, но не слишком. Тон сообщений личный, но нейтральный. Не флиртовала, но была приветливой, обещала «помочь, чем сможет». Конфиденциальность должна была связать их общей тайной. Переписываясь с Мартином, она параллельно зашла в «Фейсбук» и сообщила о происходящем в групповом чате
– Мария сразу сказала, что Мартин в меня влюблен. Ерунда, подумала я, он просто что-то задумал. Я сказала, что это шанс подобраться поближе. Мари-Луиз забеспокоилась, она считала, что у Мартина не все в порядке с головой, поэтому испугалась за меня.
Переписка по СМС продолжалась, и, похоже, коллега оказалась права: Мартин подбивал к женщине клинья.
Мартин Тёрнблад:
… ты почему-то не ассоциируешься у меня с поисками Йорана. Я думаю о тебе и пытаюсь представить твою жизнь. Мне кажется, она у тебя непростая. Ты появилась из неоткуда и заняла в моей жизни более важное место, чем любой другой человек. Может, звучит глупо. Я не знаю, как ты это воспримешь.Через час переписки они решили созвониться по телефону. Так быстрее и удобнее, во всяком случае, для Терезы: легче расслышать тон, сомнения в голосе, паузы и внушить ему чувство безопасности. Она вышла из спальни, чтобы не разбудить детей, и включила запись разговора.
Уже наступила среда, 18 июня 2014 года. Тереза опустилась в кресло и начала разговор, который мог стать самым важными в ее жизни.
Через 4 часа 6 минут у нее почти полностью разрядился телефон. И очень кстати, потому что к этому моменту разговор зациклился. Стало понятно, что дальше они так не продвинутся, нужна личная встреча в таком месте, где никто не мог бы подслушать. Мартин дал понять, что их с Сарой телефоны прослушивались полицией.
Мужчина на другом конце провода вел разговор совсем не по-мужски, а по-мальчишески. Тереза чувствовала под маской внешнего спокойствия раздражение и злость, с которыми ей нужно было справиться, иначе ничего не получится. Едва сдерживаемая агрессивность в любой момент могла прорваться.
Она не психолог и не владела приемами разговорной терапии, хотя некоторый жизненный опыт имелся. Подобную ситуацию вряд ли можно предвидеть и как-то к ней подготовиться. Тогда, посреди ночи, Тереза была уверена, что Мартин убийца. Она