Темные искусства и дайкири

– Что но? Почему только я считаю, что дело срочное? – Я взмахнула руками. – Этот придурок друид только и говорил: «Валяй, действуй, Тори! Я и пальцем не пошевелю, чтобы помочь, хотя я весь такой могущественный и способен…»

Я осеклась и закрыла рукой рот. Все мое тело стало холодным как лед. О господи. Что я сказала? Я сидела неподвижно на диване и ждала, когда магическая клятва уничтожит меня.

– Ух ты, Тори! – воскликнул Аарон. – Значит, Призрак отпустил тебя, чтобы ты помогла Надин?

– Я этого не говорила! Я ничего не говорила! – Я принялась яростно размахивать руками. – Вы ничего не слышали! Забудьте, что я сказала!

Его голубые глаза воодушевленно заблестели, он явно решил уцепиться за случайно вырвавшиеся у меня рассуждения.

– Но…

Эзра положил руку на колено Аарона. Тот сразу же замолк, посмотрел на приятеля, и, кажется, они поняли друг друга без слов.

– Приемные родители, – подсказала я, меняя тему разговора и глядя то на Аарона, то на Эзру. – Из разговоров с Надин у меня сложилось впечатление, что они были не самыми милыми людьми, однако они, вероятно, переживали за нее, раз искали, когда она сбежала. Варвара – их соседка. Они могут знать о ней больше, и, возможно, нам удастся выяснить, почему они решили удочерить ее.

– А потом мы сможем заглянуть домой и к Варваре. – Кай достал телефон. – Возможно, мы сумеем обнаружить, где она скрывается. Я сейчас им позвоню.

Мы молча сидели и ждали, а он поднес телефон к уху и сказал:

– Алло, миссис Ривер? Это Кай Ямада… Спасибо, у меня все хорошо. Вы с мужем не могли бы встретиться со мной и моими коллегами? У нас появились новые зацепки, и мы хотели бы обсудить это. Да… да, нас все устраивает. В таком случае до встречи. – Он закончил разговор и сказал нам: – В восемь часов вечера. Раньше ее муж не может. Он работает допоздна.

– Вы уверены, что мы правильно поступаем? – нерешительно спросила я. – Сами пытаемся выяснить насчет Варвары? Жирар и Феликс не хотели ничего предпринимать насчет Надин, пока я…

– Мы о них позаботимся, – перебил меня Аарон и подмигнул. Он подавил зевок. – Нет, я буду рад сразиться со злой волшебницей, но сначала хотелось бы немного поспать.

– Я, конечно, пойду туда, – весело сказал Эзра. – А ты можешь оставаться дома, если хочешь.

– Ну прямо. Думаешь, я пропущу все веселье?

Пока они спорили, я прислонилась к теплому боку Аарона. В восемь часов. Совсем скоро мы, возможно, узнаем ответы на некоторые вопросы. Ожидание давалось нелегко, ведь Надин уже целые сутки находилась в плену у Варвары, но другого выбора не было. Ей придется продержаться еще немного.

Семейство Риверов проживало в маленьком двухэтажном дуплексе на улице, где было много деревьев и милых коттеджей. Когда Аарон припарковался перед домом, солнце уже совсем низко нависало над горизонтом на западе. Я распахнула дверь, вышла из автомобиля и глубоко вдохнула прохладный вечерний воздух.

Какая же здесь стояла тишина! Мы находились за пределами центра города, и каким непривычным казалось отсутствие шума и гудения машин, сипения автобусов и раскатистого стука колес пролетавших мимо поездов. Через несколько домов от нас молодая пара выгуливала своего шнуделя-дуделя – собаку искусственно выведенной породы, а на тротуаре розовым мелком были нарисованы классики, но в остальном здесь оказалось совершенно безлюдно. Интересно, на окраинах города всегда так бывает?

Ребята вышли из старой спортивной машины, и теперь собралась вся четверка. Компания наша выглядела весьма странно. На Аароне были джинсы с дырками на коленях и немного помятая синяя футболка, его медно-рыжие волосы растрепались. Кай надел футболку с V-образным вырезом и облегающие джинсы, аккуратно зачесал назад свои темные волосы, так что вид у него был элегантным и деловым. Эзра же нахлобучил поверх своих непослушных кудрявых волос бейсболку, чтобы скрыть разноцветные глаза.

Ну и не забудьте обо мне. Поскольку нам предстояло сыграть роли частных детективов, я надела свои единственные черные джинсы, темно-фиолетовую блузку и кроссовки на случай, если внезапно придется спасаться бегством.

Эзра внимательно осмотрел дом, а затем пошел по тротуару, оставив меня с Аароном и Каем.

– Куда это он? – спросила я.

– Пошел на разведку, – ответил Кай. – Основную работу придется выполнять нам. Люди вечно начиняют разглядывать Эзру и забывают, о чем их спрашивают.

Я фыркнула.

– У него всего-то шрам на лице. Тоже мне проблема! Этим людям не мешало бы вести себя по-взрослому.

Аарон прошел мимо меня и направился к дому.

– Это одна из причин, по которой он испытывает к тебе такую симпатию, – ты не обращаешь внимания на его внешность.

Мы поднялись на крыльцо, и Кай постучал. Дверь открылась почти сразу же – крупный пожилой мужчина нерешительно улыбнулся нам.

– Мистер Ямада, – проговорил он без всяких эмоций. – Спасибо, что приехали.

Я старалась сохранять бесстрастное выражение лица, хотя и непривычно было слышать, как Кая называют «мистером Ямадой».