В заключение хочу передать горячий привет детям театра «Подмостки», которые научили меня дружбе, страсти, верности, храбрости и стали для меня тоже семьей. Я работала над правкой этой книги, когда мы неожиданно и безвременно потеряли нашу любимую Кэйти, и эта скорбь отразилась на страницах книги. Я знаю, что Кэйти прочитала бы эту историю, и она ей понравилась бы, потому что она любила меня. Я так благодарна бабушке Кэйтлин, которую она называла Лапочкой, за то, что та привела плачущую семилетку в мой театр двадцать четыре года назад и навсегда изменила наши жизни.
Было бы упущением не поблагодарить своего университетского приятеля Гарри, который много лет назад познакомил меня с болотами-байу южной Луизианы. Вероятно, он никогда это не прочитает, но, если да, я бы хотела, чтобы Гарри знал: мой интерес к аллигаторам не угас.