Он сказал: «Пойми раз и навсегда, я не исчезну. Ничто не исчезает».
Карусель мыслей кружится и кружится, лоб наливается свинцом, веки тяжелеют – все, приплыли, это мигрень. На сей раз не у Нейла, а у меня. Я тоже человек, к тому же с неустойчивым гормональным фоном. Сразу же учащается пульс. Ладони холодеют.
– Кажется, теперь я попала впросак, – шепчу я, борясь с дурнотой. – Таблетки остались дома.
– Попробуем без таблеток, – отвечает Нейл, пристраивая мою голову к себе на колени. – Думай только о воде. О приливах и отливах. О подводных течениях, теплых и холодных. О медлительных, безымянных обитателях глубин.
Его ладони у меня на лбу. Тихий плеск волн. Средневековые алхимики называли воду святой стихией,
Я думаю о воде. Думаю. Вода во мне, вода вне меня. Ее применяют для крещения и очищения. И Нееману было сказано:
Пальцы Нейла забираются под мои волосы, массируют мне затылок. Очень мягко. Как будто кошка трется теплым мохнатым боком.
– Уже лучше? – спрашивает он вполголоса.
– Да. – Я улыбаюсь, не открывая глаз. – Как ты это делаешь?
– Это делаю не я, а ты сама.
– Неправда. – Я пытаюсь припомнить, как об этом у Толкиена. – Когда-то в Гондоре были короли, о которых сказано: «Руки Короля – руки целителя». По тому и узнавали, кто истинный Король…
Нейл отказывается от титула, хотя в целом признает мою правоту. Ведь и Финн Мак Кумал[56]
мог исцелить любого, кто принял у него из рук чашу с водой. Чашу с водой…– Но только, я думаю, дело не в том, как тебя называют, вождем или королем, а в том, что ты из себя представляешь. Королей не так много, Элена. И многих истинных королей таковыми не считают. Ты можешь быть королем, а люди будут видеть монаха-аскета, или пасечника, или винодела, или воина, или странствующего проповедника, или скромного сельского учителя, или музыканта…
– …или художника, который точно знает, что ему делать со своей жизнью.
Мы плывем, обнаженные, вдоль темного берега и смотрим на Кастель-Франко, освещенную изнутри прожекторами. Оранжевое зарево над зубчатыми стенами производит еще более зловещее впечатление, чем мысль о том, что, не будь там этих прожекторов, мы могли бы увидеть картину сражения. Вода совсем теплая. Погрузившись с головой, я чувствую на губах вкус крови и с испуганным возгласом выныриваю на поверхность. Нейл прикасается к моему плечу.
– Что такое?
– Не знаю. Когда я рядом с тобой… не знаю. Со мной происходят очень странные вещи. Может, это начало какого-то психического заболевания? То я вижу зеленое пламя в твоих глазах, как будто ты джинн. Правда, у джиннов оно красное. То чувствую кровь на губах, как, например, сейчас. Думаю о битве за Кастель-Франко и чувствую кровь. Это что, паранойя? – Он молчит, и я продолжаю: – Все это ненормально. Ненормально для меня. Я оказалась на другой планете. Как же я буду жить дальше, Нейл?
Он отзывается не сразу:
– Не думай, что я не понимаю, о чем ты говоришь. Я понимаю. Но не считаю это ненормальным. Лучше спроси себя, что тебе больше нравится: жить как сейчас или жить как раньше.
– В том-то и беда, Нейл, что, вернувшись домой, я не смогу жить ни так, как сейчас, ни так, как раньше.
Вот я и озвучила мой самый главный страх.
– Это не беда, Элена. Не называй это бедой. Это будет просто другая жизнь. Все изменяется. Не бойся.
– А ты не боишься перемен? Он засмеялся:
– В моей жизни перемены происходят так быстро, что я не успеваю. Не успеваю испугаться.
Вечером я засыпаю в его постели, уткнувшись головой ему на плечо. Окно распахнуто настежь, и до нас доносятся шелест листвы в саду, звуки кошачьей охоты, слабый стрекот цикад и размеренное дыхание моря. Никаких самолетов, набирающих высоту, ведь все аэропорты расположены на северном побережье Крита. Голова у меня больше не болит.
16
Мы расположились напротив выхода из здания аэропорта. Я в машине с опущенными стеклами – просто женщина, поджидающая кого-то из родственников. Нейл на мотоцикле справа от меня – ну и что, надо же где-то встать, здесь полно машин, все кого-то встречают. Мы не переговариваемся, даже не смотрим друг на друга. Жара за тридцать. Колонна автобусов – туроператоры встречают и провожают своих клиентов. Горластые таксисты, шустрые носильщики, обалдевшие после перелета туристы…