Читаем Теория относительности с точки зрения путешественника во времени полностью

Финн почувствовал, как напрягся отец. Но всё равно присел на корточки и посмотрел в глаза Фейт. Он не умел разговаривать с маленькими детьми. Вот у Габи это всегда получалось: в театральном лагере малыши ходили за ней, как за крысоловом с его дудочкой! И Финн попытался вести себя как Габи. С Фейт было проще хотя бы в том плане, что её воспоминания не будут моментально запечатлеваться в его мозгу.

– Как думаешь, мы сможем стать друзьями?

Она помотала головой и спряталась за ногу отца. Она не знала, зачем пришёл Финн и как отразится его появление на её жизни, но почему-то боялась его. Умная девочка.

Финн на мгновение представил себе, в какого сильного врага она способна превратиться, когда вырастет.

– Послушай… Финн… – папа запнулся, произнося его имя, и малыш Финн вопросительно посмотрел на него. – Ну… она… мама что-то упустила, какой-то очень важный элемент нашей загадки. Должен быть другой выход. Я не отдам её.

Фейт быстро взглянула на отца и попятилась. На её личике проступило испуганное понимание. Она была совсем крохой, но прекрасно знала значение слова «отдам» и никогда раньше не встречала высокого взрослого мальчика, стоявшего перед ней. Она заплакала. Сначала задрожала её маленькая нижняя губа, потом девочка судорожно сцепилась в папины штаны и громко зарыдала.

– Фейт, успокойся. – Отец опустился перед ней на корточки. – Всё хорошо. Папочка с тобой, он никуда не уходит.

«И это чистая правда», – подумал Финн.

Папочка никуда не уйдёт.

Джеймс опять перевёл взгляд на Финна.

– Ты видишь, да? Это крайне жестоко. Весьма сложный план для предотвращения катастрофы, которая, вероятно, никогда не произойдёт!

– Она произойдёт, отец. Сегодня.

Финн отвернулся и уставился в сторону карьера. Перед его внутренним взором опять появился давний образ: ребёнок, качающийся в зеленоватой воде. Но теперь он знал, что это неправильная картинка.

«Несчастного случая не было. На самом деле сестру кто-то похитит, а маленькому Финну скажут, что Фейт утонула».

Неужели папа пока ещё остаётся в неведении?

– Мама тебе не сказала?

Теперь пришла очередь его отца отвести взгляд.

– Иногда она о многом умалчивает. Но мы оба решили, что так будет лучше. – Внезапно он изумлённо заморгал. – Значит, поэтому Лиз сегодня осталась дома! Она не могла этого вынести.

– Но она рассчитывает на нас.

Финн занервничал ещё сильнее. Он не представлял, кто придёт за Фейт, но, конечно, хотел убежать задолго до того, как они появятся.

– Кто? Кто это сделает?

Вопрос отца прозвучал настойчиво и сердито.

Мальчик слишком поздно понял, что у него нет необходимых фактов, которые могли бы поколебать папину решимость.

– Я не знаю, кто именно… но тебе не следует доверять доктору.

Уголок отцовского рта дрогнул. Мальчик не мог сказать, то ли отец обрабатывает полученные сведения, то ли обдумывает план, как спасти детей от него, Финна.

Следующий вопрос застал его врасплох.

– Она выглядит нормально?

– Мама?..

Слова, сказанные отцом, прозвучали с такой нежностью, что Финн сглотнул, прежде чем ответить. Он вспомнил хрупкие материнские запястья, её ввалившиеся щёки. Ему хотелось солгать, но это было бы неправильно.

– Нет. Она ужасно похудела.

Несколько мгновений они молча смотрели друг на друга, и Финну захотелось выложить отцу всё. Что она не собирается возвращаться обратно. Что их ждёт расставание с Фейт и несколько лет разлуки с мамой. Ведь сейчас они действовали наугад, вслепую. Авантюра – вот что должно изменить ход событий на сей раз. У них нет никаких гарантий. Финн окончательно это понял. Они решились пойти на такое, а мама бесконечно перебирала всё новые и новые варианты развития событий.

Отец опередил Финна. Его голос прозвучал твёрдо:

– Ты можешь взять ключ-кольцо, но больше ты ничего – и никого – не получишь. Я сумею защитить свою семью.

Он вручил ключ сыну и крепко взял Фейт за руку. Её крошечные пальчики утонули в большой отцовской ладони.

– Нет! Это же произойдёт сегодня!

– Пусть. Я не хочу знать, что будет дальше. Я уверен, что уберегу своих близких от опасности. И я прошу тебя о том же. Как мужчина мужчину.

Его последняя фраза потрясла Финна. Отец, рядом с которым он вырос, никогда бы не назвал его мужчиной. Но сейчас папа говорил с ним на равных. И это на миг наполнило мальчика гордостью.

Вдруг в кустах возле тропы громко зашуршали листья. Финн с ужасом посмотрел на отца. Конец. Они уже здесь.

– Беги! – прошипел папа. – Никто не должен тебя увидеть!

Он подтолкнул сына к ближайшей глыбе мрамора.

Но Финн сообразил, что в этом месте его всё равно будет хорошо видно, поэтому бросился к другой тропинке, ведущей на противоположный берег карьера. Он мчался, набирая скорость, но старался не поднимать шума.

Голова у него шла кругом. Что делать дальше? Можно вернуться к маме. Рассказать ей, что у него ничего не получилось. Уговорить воспользоваться порталом, чтобы попасть домой вместе с ним.

Но мама никогда его не простит. Как и он сам.

Перейти на страницу:

Все книги серии Фэнтези для подростков

Очень странные Щеппы
Очень странные Щеппы

Это история о сонном городке под названием Пена, месте, где воздух полнится историями о бесследно исчезающих детях. Поппи предстоит провести лето у бабушки в Пене. Скукотища… Однако очень скоро начинают происходить странности! Девочка находит записную книжку с обложкой будто из тончайшего шёлка, бабушка говорит, что кусочки сахара надо обязательно запирать на ночь, чтобы не случилось беды, а в Пене тем временем пропадают дети. Это началось много лет назад. И с тех пор детей в Пене становится всё меньше. Объединившись с новым другом по имени Эразмус, Поппи берётся выяснить, что творится в городке. Как с исчезновением связана заброшенная ткацкая фабрика, расположенная в мрачном Загадочном лесу? Почему окружающие вздрагивают при одном упоминании о последних хозяевах фабрики – странных Щеппах?

Сэмюэл Дж. Хэлпин

Зарубежная литература для детей

Похожие книги

Спасти Софию
Спасти Софию

Лотти мечтает стать героиней приключений одной из тех многочисленных книг, которыми она зачитывается по вечерам. Как, например, в «Тайне отрубленной ноги» или в «Загадке мёртвого мотылька». Но жизнь её скучна… Школа, надоедливый младший брат и дом, в который стыдно пригласить друзей. Но всё меняется, когда Лотти знакомится в школьном лагере с новенькой по имени София. Эта девочка живёт в мире тайн и опасностей и отчаянно нуждается в помощи Лотти. София хочет найти свою маму, которую скрывает мистер Пинхед. Когда девочки берутся за поиски мамы Софии, Лотти наконец узнаёт, что значит быть настоящей героиней. Оказывается, когда за тобой гонятся настоящие бандиты, приходится полагаться только на собственную находчивость и храбрость!

Флёр Хичкок

Зарубежная литература для детей / Детские детективы / Книги Для Детей