Марта зітхнула, стягла через голову комбінезон і, залишившись у самому купальнику, почала пакувати в “диліжанс” експедиційне спорядження, розкидане по всьому табору.
Коли вона скінчила свою роботу, на втоптаному майданчику залишились лише два намети і самотня душова кабінка. За цей час Каріатида встигла майже досягти зеніту, однак сніговий гейзер із шурфу продовжував бити з неослабною силою. Обідати, певно, ніхто не збирався.
Про всяк випадок Марта замовила в похідній кухні обід “до запитання” і десь із півгодини безцільно тинялась по табору. Але потім махнула на все рукою і лягла загоряти прямо на сніг.
День восьмий
5
- Послухайте, Ретдіс, - сухо мовив Кратов, - минає вже четверта доба, як п’ятнадцять чоловік під вашим керівництвом товчуть воду в ступі. Ви що, гадаєте, цим можна займатись довіку? Мені потрібен зв’язок зі “Шпігелем”!
Ретдіс різко випростався у кріслі. На зблідлому обличчі виразно проступило ластовиння.
- А ви пробували навчити кота їздити на велосипеді? - уїдливо поцікавився він.
- Ви ж спеціаліст найвищої кваліфікації! Це ваша робота, ваше друге “я”! Чи, може, це не відповідає дійсності?
- В умовах викривленого простору мені не доводилось працювати.
- Викривлений простір... Нікому не доводилось працювати є подібних умовах! Але ж голова на плечах у вас є? її, до речі, я досі вважав світлою!
- Саме завдяки їй я переконався, що всі сучасні засоби зв’язку в даній ситуації непридатні.
- Ретдіс, ви не вважаєте, що наша розмова почала скидатись на дуель? До того ж досить запеклу? - раптом пом’якшав Кратов.
Ретдіс насуплено мовчав.
- Здається, це моя провина, - продовжував Кратов, - і я прошу вибачення.
У відповідь - стриманий кивок.
- Чим зараз займаються ваші люди?
- Думають.
- Ну, що ж, загалом це теж робота.
- Я не можу примусити їх битися головою об стінку.
- Ми ж, здається, відклали шпаги вбік?
- Тоді давайте говорити по суті.
- Домовились. Отже, як я зрозумів, всі відомі способи зв’язку непридатні?
- Сучасні засоби зв’язку. Тобто ті, які ми зараз використовуємо. Відомих же засобів існує нескінченна множина, навіть якщо відкинути такі, як пневмопошта, тамтами тощо.
- Відомі... - Кратов почав посилено терти собі скроні. Весь минулий тиждень йому доводилося спати не більше двох-трьох годин на добу. -До речі, а чому ви розглядаєте лише сучасні способи зв’язку?
- Ми виходимо не стільки зі своїх можливостей, скільки з можливостей “Шпігеля”, а вони більш обмежені ніж наші.
Кратов замислився.
- Якщо не помиляюсь, то на “Шпігелі” є чудова оптична апаратура, що дозволяє їм милуватися ластовинням на наших носах...
Ретдіс заперечливо похитав головою,
- Що, вже пробували?
- Теоретично. На жаль, дисперсія світла в умовах викривленого простору настільки велика, що нам довелось би креслити літери довжиною в сотні метрів.
- То в чому ж річ? Хіба в нас немає підходящої площі? Пишіть на снігу.
- Боюсь, що ми вже згаяли час. Минуло вісім днів. Та й навряд чи будуть вони роздивлятись нас з допомогою оптики. Але я гадаю, що коли навіть ми не знайдемо способу зв’язку, то вони здогадаються спуститись на Сніжану в розвідувальній шлюпці...