В случае с Францией наличие в команде их обоих было сродни чуду. Одной из характеристик нашей игры всегда являлось то, что мы производили футболистов так называемого мирового уровня спорадически – и всегда только одного в один и тот же период. Как следствие, угасание спортивного потенциала этого единственного игрока неизбежно влекло за собой ухудшение игры всей команды, которая годы, а иногда и десятилетия показывала результаты ниже ожидаемых, пока на горизонте не всходило очередное солнце. Так, конец пятидесятых и начало шестидесятых годов – эра Раймона Копа, ему достались потрясающие талантливые товарищи по команде, наиболее выдающийся, пожалуй, Роже Пьянтони, а Жюст Фонтен – самый опасный; но ни один из них не был способен так формировать игру, как это делал «маг» «Реймса» и «Реала». 1980-е принадлежат Мишелю Платини, который также мог рассчитывать на первоклассную поддержку таких игроков, как Жан Тигана или Ален Жиресс. Но Платини и Копа обитали в высшем мире, на который их современники устремляли свои взгляды издалека; они были звездами, но вокруг них скапливалось как меньше света, так и сфокусированных фантазий их соотечественников. С Зизу и Тити, несмотря на разницу в возрасте – марселец был на пять лет старше выходца из парижского пригорода, – у нас имелась хоть какая-то степень синхронности. Более того, если Зидан по-настоящему зарекомендовал себя как игрок высокого уровня после перехода в «Ювентус» в 1996 году, когда ему исполнился двадцать один год, то потенциал Тьерри очевидно просматривался с очень молодого возраста, причем в такой степени, что спровоцировал «Реал» на трансферные шашни с «Монако» еще до его девятнадцатого дня рождения. Также не следует забывать, что Тьерри забил свой первый гол в финальной стадии крупного турнира до того, как это сделал Зидан. Это означает, что даже с учетом временного завершения Зиданом его международной карьеры после Евро-2004 и мнимой кратковременной опалы его преемника после чемпионата мира – 1998, две величайшие «иконы» золотой эры французского футбола провели по меньшей мере шесть полных сезонов вместе в национальной сборной, во время которых каждый достиг вершины своей карьеры. Но стоит выпустить их на поле вместе – и вы не сможете не разделять мнения одного французского журналиста, Винсена Дюлю, высказанное им до чемпионата мира – 2006, последнего сыгранного ими вместе турнира: «Они похожи на два магнита, которые отталкивают друг друга, а происходит это потому, что у них одна полярность, у них одинаковый талант, одно эго».
Когда сиял один из них, второй, казалось, уходил в тень. В конечном итоге Зидан проявится как настоящий герой национальной сборной в чемпионате мира – 1998 благодаря двум голам головой в финале; но до этого он играл ниже своих сил, получив красную карточку и дисквалификацию за трусливый пинок игрока Южной Африки в матче открытия чемпионата[56]
.