Читаем The Accidental Tourist полностью

Edward, down, this minute. Who wants lemon pie for dessert? Here's what happened: I had to go shopping for Mrs. Quick. First I had to buy linens for her daughter who's getting married, then I had to take them back because they were all the wrong color, her daughter didn't want pastel but white and told her mother plain as day, she said . . . and then I had to pick up pastries for the bridesmaids' party and when Mrs. Quick sees the lemon pie she says, 'Oh, no, not lemon! Not that tacky lemon that always tastes like Kool-Aid!' I'm like, 'Mrs. Quick, you don't have any business telling me what is tacky. This is a fresh-baked, lemon meringue pie without a trace of artificial . . .'So anyway, to make a long story short, she said to take it home to my little boy. 'Well, for your information I'm certain he can't eat it,' I say. 'Chances are he's allergic.' But I took it."

She ranged around the kitchen putting together a supper-BLTs, usually, and vegetables from a can. Sometimes things were not where she expected (Macon's doing-he couldn't resist reorganizing), but she adapted cheerfully. While the bacon sputtered in the skillet she usually phoned her mother and went over all she'd just told Macon and Alexander. "But the daughter wanted white and . . . 'Oh, not that tacky lemon pie!' she says . . ."

If Mrs. Dugan couldn't come to the phone (which was often the case), Muriel talked to Claire instead. Evidently Claire was having troubles at home. "Tell them!" Muriel counseled her. "Just tell them! Tell them you won't stand for it." Cradling the receiver against her shoulder, she opened a drawer and took out knives and forks. "Why should they have to know every little thing you do? It doesn't matter that you're not up to anything, Claire. Tell them, 'I'm seventeen years old and it's none of your affair anymore if I'm up to anything or not. I'm just about a grown woman,' tell them."

But later, if Mrs. Dugan finally came to the phone, Muriel herself sounded like a child. "Ma? What kept you? You can't say a couple of words to your daughter just because your favorite song is playing on the radio?

'Lara's Theme' is more important than flesh and blood?"

Even after Muriel hung up, she seldom really focused on dinner.

Her girlfriend might drop by and stay to watch them eat-a fat young woman named Bernice who worked for the Gas and Electric Company. Or neighbors would knock on the kitchen door and walk right in. "Muriel, do you happen to have a coupon for support hose? Young and slim as you are, I know you wouldn't need it yourself." "Muriel, Saturday morning I got to go to the clinic for my teeth, any chance of you giving me a lift?" Muriel was an oddity on this street-a woman with a car of her own-and they knew by heart her elaborate arrangement with the boy who did her repairs.

Sundays, when Dominick had the car all day, nobody troubled her; but as soon as Monday rolled around they'd be lining up with their requests.

"Doctor wants me to come in and show him my . . ." "I promised I'd take my kids to the ..."

If Muriel couldn't do it, they never thought to ask Macon instead. Macon was still an outsider; they shot him quick glances but pretended not to notice he was listening. Even Bernice was bashful with him, and she avoided using his name.

By the time the lottery number was announced on TV, everyone would have left. That was what mattered here, Macon had discovered: the television schedule. The news could be missed but the lottery drawing could not; nor could "Evening Magazine" or any of the action shows that followed.

Alexander watched these shows but Muriel didn't, although she claimed to.

She sat on the couch in front of the set and talked, or painted her nails, or read some article or other. "Look here! 'How to Increase Your Bustline.' "

"You don't want to increase your bustline," Macon told her.

" 'Thicker, More Luxurious Eyelashes in Just Sixty Days.' "

"You don't want thicker eyelashes."

He felt content with everything exactly the way it was. He seemed to be suspended, his life on hold.

And later, taking Edward for his final outing, he liked the feeling of the neighborhood at night. This far downtown the sky was too pale for stars; it was pearly and opaque. The buildings were muffled dark shapes.

Faint sounds threaded out of them-music, rifle shots, the whinnying of horses. Macon looked up at Alexander's window and saw Muriel unfolding a blanket, as delicate and distinct as a silhouette cut from black paper.

One Wednesday there was a heavy snowstorm, starting in the morning and continuing through the day. Snow fell in clumps like white woolen mittens. It wiped out the dirty tatters of snow from earlier storms; it softened the street's harsh angles and hid the trash cans under cottony domes. Even the women who swept their stoops hourly could not keep pace with it, and toward evening they gave up and went inside. All night the city glowed lilac. It was absolutely silent.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Точка опоры
Точка опоры

В книгу включены четвертая часть известной тетралогия М. С. Шагинян «Семья Ульяновых» — «Четыре урока у Ленина» и роман в двух книгах А. Л. Коптелова «Точка опоры» — выдающиеся произведения советской литературы, посвященные жизни и деятельности В. И. Ленина.Два наших современника, два советских писателя - Мариэтта Шагинян и Афанасий Коптелов,- выходцы из разных слоев общества, люди с различным трудовым и житейским опытом, пройдя большой и сложный путь идейно-эстетических исканий, обратились, каждый по-своему, к ленинской теме, посвятив ей свои основные книги. Эта тема, говорила М.Шагинян, "для того, кто однажды прикоснулся к ней, уже не уходит из нашей творческой работы, она становится как бы темой жизни". Замысел создания произведений о Ленине был продиктован для обоих художников самой действительностью. Вокруг шли уже невиданно новые, невиданно сложные социальные процессы. И на решающих рубежах истории открывалась современникам сила, ясность революционной мысли В.И.Ленина, энергия его созидательной деятельности.Афанасий Коптелов - автор нескольких романов, посвященных жизни и деятельности В.И.Ленина. Пафос романа "Точка опоры" - в изображении страстной, непримиримой борьбы Владимира Ильича Ленина за создание марксистской партии в России. Писатель с подлинно исследовательской глубиной изучил события, факты, письма, документы, связанные с биографией В.И.Ленина, его революционной деятельностью, и создал яркий образ великого вождя революции, продолжателя учения К.Маркса в новых исторических условиях. В романе убедительно и ярко показаны не только организующая роль В.И.Ленина в подготовке издания "Искры", не только его неустанные заботы о связи редакции с русским рабочим движением, но и работа Владимира Ильича над статьями для "Искры", над проектом Программы партии, над книгой "Что делать?".

Афанасий Лазаревич Коптелов , Виль Владимирович Липатов , Дмитрий Громов , Иван Чебан , Кэти Тайерс , Рустам Карапетьян

Фантастика / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза / Cтихи, поэзия / Проза / Советская классическая проза
Салихат
Салихат

Салихат живет в дагестанском селе, затерянном среди гор. Как и все молодые девушки, она мечтает о счастливом браке, основанном на взаимной любви и уважении. Но отец все решает за нее. Салихат против воли выдают замуж за вдовца Джамалутдина. Девушка попадает в незнакомый дом, где ее ждет новая жизнь со своими порядками и обязанностями. Ей предстоит угождать не только мужу, но и остальным домочадцам: требовательной тетке мужа, старшему пасынку и его капризной жене. Но больше всего Салихат пугает таинственное исчезновение первой жены Джамалутдина, красавицы Зехры… Новая жизнь представляется ей настоящим кошмаром, но что готовит ей будущее – еще предстоит узнать.«Это сага, написанная простым и наивным языком шестнадцатилетней девушки. Сага о том, что испокон веков объединяет всех женщин независимо от национальности, вероисповедания и возраста: о любви, семье и детях. А еще – об ожидании счастья, которое непременно придет. Нужно только верить, надеяться и ждать».Финалист национальной литературной премии «Рукопись года».

Наталья Владимировна Елецкая

Современная русская и зарубежная проза