Читаем The Accidental Tourist полностью

Muriel's sister Claire arrived on the doorstep with a suitcase spilling clothes and her eyes pink with tears. "I'm never speaking to Ma again," she told them. She pushed past them into the house. "You want to know what happened? Well, I've been dating this guy, see: Claude McEwen. Only I didn't let on to Ma, you know how she's scared I'll turn out like Muriel did, and so last night when he came for me I jumped into his car and she happened to catch sight of me from the window, noticed he had a bumper sticker reading EDGEWOOD. That's because he used to go to a high school called Edgewood Prep in Delaware, but Ma thought it was Edgewood Arsenal and therefore he must be an Army man. So anyhow, this morning I get up and there she is fit to be tied, says, 'I know what you've been up to! Out all hours last night with the General!' and I say, 'Who? The what?' but there's never any stopping her once she gets started. She tells me I'm grounded for life and can't ever see the General again or she'll have him hauled up for court-martial and all his stars ripped off his uniform, so quick as a wink I pack up my clothes . . ."

Macon, listening absently while Edward sighed at his feet, had a sudden view of his life as rich and full and astonishing. He would have liked to show it off to someone. He wanted to sweep out an arm and say, "See?"

But the person he would have liked to show it to was Sarah.

Rose and Julian were back from their honeymoon; they were giving a family supper and Macon and Muriel were invited. Macon bought a bottle of very good wine as a hostess gift. He set the bottle on the counter, and Muriel came along and said, "What's this?"

"It's wine for Rose and Julian."

"Thirty-six dollars and ninety-nine cents!" she said, examining the sticker.

"Yes, well, it's French."

"I didn't know a wine could cost thirty-six ninety-nine."

"I figured since, you know, this'll be our first visit to their apartment

. . ."

"You sure do think a lot of your family," Muriel said.

"Yes, of course."

"You never bought me any wine."

"I didn't know you wanted any; you told me it makes your teeth feel rough."

She didn't argue with that.

Later that day he happened to notice that the bottle had been moved. And was opened. And was half emptied. The cork lay beside it, still impaled on the corkscrew. A cloudy little juice glass gave off the smell of grapes. Macon called, "Muriel?"

"What," she answered from the living room.

He went to the living room doorway. She was watching a ball game with Alexander. He said, "Muriel, have you been drinking that wine I bought?"

"Yes."

He said, "Why, Muriel?"

"Oh, I just had this irresistible urge to try it out," she said.

Then she looked at him with slitted eyes, tilting her chin. He felt she was challenging him to take some action, but he said nothing. He picked up his car keys and went out to buy another bottle.

Macon felt shy about attending this dinner, as if Rose had turned into a stranger. He took longer than usual dressing, unable to decide between two shirts, and Muriel seemed to be having some trouble too. She kept putting on outfits and taking them off; brightly colored fabrics began to mount on the bed and on the floor all around it. "Oh, Lord, I wish I was just a totally nother person," she sighed. Macon, concentrating on tying his tie, said nothing. Her baby photo grinned out at him from the frame of the mirror. He happened to notice the date on the border: AUG 60. Nineteen sixty.

When Muriel was two years old, Macon and Sarah were already engaged to be married.

Downstairs, Dominick Saddler was sitting on the couch with Alexander.

"Now this here is your paste wax," he was saying. He held up a can. "You never want to polish a car with anything but paste wax. And here we have a diaper. Diapers make real good rags because they don't shed hardly no lint. I generally buy a dozen at a time from Sears and Roebuck. And chamois skins: well, you know chamois skins. So what you do is, you get yourself these here supplies and a case of good beer and a girl, and you head on out to Loch Raven. Then you park in the sun and you take off your shirt and you and the girl start to polishing. Ain't no sweeter way that I know of to use up a spring afternoon."

Dominick's version of a bedtime story, Macon supposed. He was baby-sitting tonight. (The Butler twins had dates, and Claire was out with the General. As everybody referred to him now.) In payment, Muriel's car would be Dominick's to use for a week; mere money would never have persuaded him. He slouched next to Alexander with the diaper spread over one knee, muscles bulging under a T-shirt that read WEEKEND WARRIOR. A Greek sailor cap was tipped back on his head with a Judas Priest button pinned above the visor. Alexander looked enthralled.

Muriel came tapping down the stairs; she arrived craning her neck to see if her slip showed. "Is this outfit okay?" she asked Macon.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Точка опоры
Точка опоры

В книгу включены четвертая часть известной тетралогия М. С. Шагинян «Семья Ульяновых» — «Четыре урока у Ленина» и роман в двух книгах А. Л. Коптелова «Точка опоры» — выдающиеся произведения советской литературы, посвященные жизни и деятельности В. И. Ленина.Два наших современника, два советских писателя - Мариэтта Шагинян и Афанасий Коптелов,- выходцы из разных слоев общества, люди с различным трудовым и житейским опытом, пройдя большой и сложный путь идейно-эстетических исканий, обратились, каждый по-своему, к ленинской теме, посвятив ей свои основные книги. Эта тема, говорила М.Шагинян, "для того, кто однажды прикоснулся к ней, уже не уходит из нашей творческой работы, она становится как бы темой жизни". Замысел создания произведений о Ленине был продиктован для обоих художников самой действительностью. Вокруг шли уже невиданно новые, невиданно сложные социальные процессы. И на решающих рубежах истории открывалась современникам сила, ясность революционной мысли В.И.Ленина, энергия его созидательной деятельности.Афанасий Коптелов - автор нескольких романов, посвященных жизни и деятельности В.И.Ленина. Пафос романа "Точка опоры" - в изображении страстной, непримиримой борьбы Владимира Ильича Ленина за создание марксистской партии в России. Писатель с подлинно исследовательской глубиной изучил события, факты, письма, документы, связанные с биографией В.И.Ленина, его революционной деятельностью, и создал яркий образ великого вождя революции, продолжателя учения К.Маркса в новых исторических условиях. В романе убедительно и ярко показаны не только организующая роль В.И.Ленина в подготовке издания "Искры", не только его неустанные заботы о связи редакции с русским рабочим движением, но и работа Владимира Ильича над статьями для "Искры", над проектом Программы партии, над книгой "Что делать?".

Афанасий Лазаревич Коптелов , Виль Владимирович Липатов , Дмитрий Громов , Иван Чебан , Кэти Тайерс , Рустам Карапетьян

Фантастика / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза / Cтихи, поэзия / Проза / Советская классическая проза
Салихат
Салихат

Салихат живет в дагестанском селе, затерянном среди гор. Как и все молодые девушки, она мечтает о счастливом браке, основанном на взаимной любви и уважении. Но отец все решает за нее. Салихат против воли выдают замуж за вдовца Джамалутдина. Девушка попадает в незнакомый дом, где ее ждет новая жизнь со своими порядками и обязанностями. Ей предстоит угождать не только мужу, но и остальным домочадцам: требовательной тетке мужа, старшему пасынку и его капризной жене. Но больше всего Салихат пугает таинственное исчезновение первой жены Джамалутдина, красавицы Зехры… Новая жизнь представляется ей настоящим кошмаром, но что готовит ей будущее – еще предстоит узнать.«Это сага, написанная простым и наивным языком шестнадцатилетней девушки. Сага о том, что испокон веков объединяет всех женщин независимо от национальности, вероисповедания и возраста: о любви, семье и детях. А еще – об ожидании счастья, которое непременно придет. Нужно только верить, надеяться и ждать».Финалист национальной литературной премии «Рукопись года».

Наталья Владимировна Елецкая

Современная русская и зарубежная проза