Читаем The Black Swan: The Impact of the Highly Improbable полностью

Much of the empirical research agrees with this pattern of overestimation and underestimation of Black Swans. Kahneman and Tversky initially showed that people overreact to low-probability outcomes when you discuss the event with them, when you make them aware of it. If you ask someone, “What is the probability of death from a plane crash?” for instance, they will raise it. However, Slovic and his colleagues found, in insurance patterns, neglect of these highly improbable events in people’s insurance purchases. They call it the “preference for insuring against probable small losses”—at the expense of the less probable but larger impact ones.

Finally, after years of searching for empirical tests of our scorn of the abstract, I found researchers in Israel that ran the experiments I had been waiting for. Greg Barron and Ido Erev provide experimental evidence that agents underweigh small probabilities when they engage in sequential experiments in which they derive the probabilities themselves, when they are not supplied with the odds. If you draw from an urn with a very small number of red balls and a high number of black ones, and if you do not have a clue about the relative proportions, you are likely to underestimate the number of red balls. It is only when you are supplied with their frequency—say, by telling you that 3 percent of the balls are red—that you overestimate it in your betting decision.

I’ve spent a lot of time wondering how we can be so myopic and short-termist yet survive in an environment that is not entirely from Mediocristan. One day, looking at the gray beard that makes me look ten years older than I am and thinking about the pleasure I derive from exhibiting it, I realized the following. Respect for elders in many societies might be a kind of compensation for our short-term memory. The word senate comes from senatus, “aged” in Latin; sheikh in Arabic means both a member of the ruling elite and “elder.” Elders are repositories of complicated inductive learning that includes information about rare events. Elders can scare us with stories—which is why we become overexcited when we think of a specific Black Swan. I was excited to find out that this also holds true in the animal kingdom: a paper in Science showed that elephant matriarchs play the role of superadvisers on rare events.

We learn from repetition—at the expense of events that have not happened before. Events that are nonrepeatable are ignored before their occurrence, and overestimated after (for a while). After a Black Swan, such as September 11, 2001, people expect it to recur when in fact the odds of that happening have arguably been lowered. We like to think about specific and known Black Swans when in fact the very nature of randomness lies in its abstraction. As I said in the Prologue, it is the wrong definition of a god.

The economist Hyman Minsky sees the cycles of risk taking in the economy as following a pattern: stability and absence of crises encourage risk taking, complacency, and lowered awareness of the possibility of problems. Then a crisis occurs, resulting in people being shell-shocked and scared of investing their resources. Strangely, both Minsky and his school, dubbed Post-Keynesian, and his opponents, the libertarian “Austrian” economists, have the same analysis, except that the first group recommends governmental intervention to smooth out the cycle, while the second believes that civil servants should not be trusted to deal with such matters. While both schools of thought seem to fight each other, they both emphasize fundamental uncertainty and stand outside the mainstream economic departments (though they have large followings among businessmen and nonacademics). No doubt this emphasis on fundamental uncertainty bothers the Platonifiers.

All the tests of probability I discussed in this section are important; they show how we are fooled by the rarity of Black Swans but not by the role they play in the aggregate, their impact. In a preliminary study, the psychologist Dan Goldstein and I subjected students at the London Business School to examples from two domains, Mediocristan and Extremistan. We selected height, weight, and Internet hits per website. The subjects were good at guessing the role of rare events in Mediocristan-style environments. But their intuitions failed when it came to variables outside Mediocristan, showing that we are effectively not skilled at intuitively gauging the impact of the improbable, such as the contribution of a blockbuster to total book sales. In one experiment they underestimated by thirty-three times the effect of a rare event.

Next, let us see how this lack of understanding of abstract matters affects us.

The Pull of the Sensational
Перейти на страницу:

Похожие книги

Опасные советские вещи. Городские легенды и страхи в СССР
Опасные советские вещи. Городские легенды и страхи в СССР

Джинсы, зараженные вшами, личинки под кожей африканского гостя, портрет Мао Цзедуна, проступающий ночью на китайском ковре, свастики, скрытые в конструкции домов, жвачки с толченым стеклом — вот неполный список советских городских легенд об опасных вещах. Книга известных фольклористов и антропологов А. Архиповой (РАНХиГС, РГГУ, РЭШ) и А. Кирзюк (РАНГХиГС) — первое антропологическое и фольклористическое исследование, посвященное страхам советского человека. Многие из них нашли выражение в текстах и практиках, малопонятных нашему современнику: в 1930‐х на спичечном коробке люди выискивали профиль Троцкого, а в 1970‐е передавали слухи об отравленных американцами угощениях. В книге рассказывается, почему возникали такие страхи, как они превращались в слухи и городские легенды, как они влияли на поведение советских людей и порой порождали масштабные моральные паники. Исследование опирается на данные опросов, интервью, мемуары, дневники и архивные документы.

Александра Архипова , Анна Кирзюк

Документальная литература / Культурология
Советская внешняя разведка. 1920–1945 годы. История, структура и кадры
Советская внешняя разведка. 1920–1945 годы. История, структура и кадры

Когда в декабре 1920 года в структуре ВЧК был создано подразделение внешней разведки ИНО (Иностранный отдел), то организовывать разведывательную работу пришлось «с нуля». Несмотря на это к началу Второй мировой войны советская внешняя разведка была одной из мощнейших в мире и могла на равных конкурировать с признанными лидерами того времени – британской и германской.Впервые подробно и достоверно рассказано о большинстве операций советской внешней разведки с момента ее создания до начала «холодной войны». Биографии руководителей, кадровых сотрудников и ценных агентов. Структура центрального аппарата и резидентур за рубежом.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Александр Иванович Колпакиди , Валентин Константинович Мзареулов

Военное дело / Документальная литература
Курская битва. Наступление. Операция «Кутузов». Операция «Полководец Румянцев». Июль-август 1943
Курская битва. Наступление. Операция «Кутузов». Операция «Полководец Румянцев». Июль-август 1943

Военно-аналитическое исследование посвящено наступательной фазе Курской битвы – операциям Красной армии на Орловском и Белгородско-Харьковском направлениях, получившим наименования «Кутузов» и «Полководец Румянцев». Именно их ход и результаты позволяют оценить истинную значимость Курской битвы в истории Великой Отечественной и Второй мировой войн. Автором предпринята попытка по возможности более детально показать и проанализировать формирование планов наступления на обоих указанных направлениях и их особенности, а также ход операций, оперативно-тактические способы и методы ведения боевых действий противников, достигнутые сторонами оперативные и стратегические результаты. Выводы и заключения базируются на многофакторном сравнительном анализе научно-исследовательской и архивной исторической информации, включающей оценку потерь с обеих сторон. Отдельное внимание уделено личностям участников событий. Работа предназначена для широкого круга читателей, интересующихся военной историей.

Петр Евгеньевич Букейханов

Военное дело / Документальная литература