Читаем The Case of the Howling Dog полностью

"That's the funny thing," said Mason. "I'd swear he was putting it on too thick. He either wasn't as broken up as he pretended to be, or else there was something that he was trying to cover up. I think he's had an affair with his housekeeper. I think the wife intimated as much in the note. At any rate, he's been playing around. He's one of these big, dominant men with a vibrant voice and a strong personality. He's got a great deal of poise, and seemed to have quite a bit of control over his temper. He was magnanimous and broadminded when he was up in the district attorney's office, trying to get Cartright committed. He claimed that he wanted to do it only because he thought Cartright needed treatment. He said that he'd put up with a lot of espionage before making a complaint.

"Now, a man of that type wouldn't fly off the handle the way he did, under ordinary circumstances, when he found that his wife was gone — not a man of his type. He isn't a onewoman man. He's the kind who plays the field."

"Maybe it's something about Cartright that he hates," Drake suggested.

"That's exactly the point that I'm coming to," the lawyer told him. "The woman's note indicated that she had known Cartright and had been acquainted with him. Cartright moved into the house about two months ago. Foley has been in his place for about a year, and there's some stuff about it I can't understand.

"It's a big place and in an exclusive neighborhood. Foley must have money; yet he and his wife were getting along with just a cook and a housekeeper. Apparently there was no butler, valet or chauffeur. I think you'll find they didn't do any entertaining at all. Ordinarily, I would have said the house was far too big for them, but not only are they living in it, without a chauffeur, but Foley is having an addition built onto the garage. It's of reinforced concrete, and the thing is being finished up this morning. They've poured the floor, and the rest of the building is finished."

"Well, what's wrong with that?" asked Drake. "He's got a right to build an addition onto his garage, hasn't he?"

"But what does he want it for?" asked Mason. "The garage is big enough to hold three cars. Foley has got two cars in there, and he doesn't keep a chauffeur."

"Perhaps he wanted to get a car for his housekeeper," said Drake, grinning.

"Perhaps," Mason admitted. "Or he may want separate quarters."

"No use speculating," Drake said. "Where do I come in?"

"I want you," said Mason, "to find out everything you can about Foley — where he came from and why; also the same thing about Cartright. I want you to put just as many men to work as you can use to advantage. I want the information, and I want it fast, and I want it in advance of the police, if I can get it.

"I think you'll find there's something fishy about this whole business. I think you'll find that Cartright knows Foley, or has known him sometime in the past, and that he came to the neighborhood, rented the house that he did, for the deliberate purpose of spying on Foley. I want to know why."

Paul Drake stroked his chin meditatively, then let his eyes casually drift to the lawyer's face.

"Come clean," he said. "What's the lowdown?"

"I've given you the lowdown, Paul."

"Oh, no, you haven't, Perry. You're representing a client who complained about a howling dog. The client has gone byby with a married woman. Apparently she's a good looking married woman. Everybody's happy except the outraged husband. He's gone up to the district attorney's office. You know that he isn't going to get very much out of the district attorney except a song and dance. There's no reason for you to get so worked up about this thing, unless there's something that you haven't told me about."

"Well," said Mason slowly, "I think I may be representing more than one person. I haven't stopped to figure exactly the professional ethics of the situation, hut there's a chance I may be representing Mrs. Foley, as well."

"Well," said Drake, grinning, "she's happy, isn't she?"

"I don't know," said Perry Mason, his eyes narrowing. "I want to get all of the dope that I can on the entire situation, and I want to find out just who these people are, and where they came from."

"Got any photographs?" asked Drake.

"No, I haven't. I tried to get some, but couldn't get them. There's a deaf housekeeper out at Cartright's place, and I told you the hookup on the housekeeper at Foley's place. I tried to bribe her to get some pictures, and didn't get anywhere with it. She'll tell Foley, that's a cinch. Apparently she's loyal to him. Here's another funny thing: just before I left, immigration officers came and picked up the Chink cook for deportation, on the ground that he didn't have a certificate, and I guess he didn't. He's a Chinese of around forty or fortyfive, and unless he's native born, he's probably headed for China."

"Will Foley put up a fight for him?"

"The girl said he would," Mason answered.

"What girl?"

"The housekeeper."

"Girl, eh?"

"Well, she's a young woman."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Перри Мейсон: Дело заикающегося епископа. Дело об удачливых ножках
Перри Мейсон: Дело заикающегося епископа. Дело об удачливых ножках

Перри Мейсон – король перекрестного допроса, кумир журналистов и присяжных, гений превращения судебного процесса в драматический спектакль. А за королем следует его верная свита, всегда готовая помочь, – секретарша Делла Стрит и частный детектив Пол Дрейк.Перри Мейсон почитаем так же, как Эркюль Пуаро, мисс Марпл и Ниро Вулф, поэтому неудивительно, что обаятельный адвокат стал героем фильмов и многосерийных экранизаций в разных странах.Этим летом адвокат Мейсон продолжит свои расследования в сериале от HBO.«Перри Мейсон. Дело заикающегося епископа»Заикающихся епископов не бывает – в этом Перри Мейсон абсолютно уверен. Однако на прием к знаменитому адвокату приходит именно такой человек и рассказывает о непреднамеренном убийстве, совершенном 22 года назад…«Перри Мейсон. Дело о счастливых ножках»Перри Мейсон разоблачает жулика, манипулирующего юными девушками, обещая им роль в кино. Однако мошенник убит, и адвокату предстоит столкнуться с сложным судебным делом – ведь только он способен спасти невиновных от незаслуженной кары.

Эрл Стенли Гарднер

Классический детектив